Sony RDR-VXD655 Operating Instructions Manual page 143

~
.
V H
l .,
~.,
5
~ ~
~lia6aGiQm
i!te
m~m
0 ,
, ., ?
~., ~?i
_
Modo de grabaclIJn y tlempo de grabaclIJn
La slgulente tabla es una guia aproxlmada del
tlempo de grabaclon en un DVD (4,7 GB)
Antes de grabar
Antes de empezar la grabacuin
La grabadora comparte un unlco slntonlzador para
la grabadora de DVD y la vldeograbadora No es
posIble grabar programas dlferentes en un DVD y
en una clnta VHS al mlsmo tlempo
Modo de grabacion
Esta grabadora dIspone de ocho modos de
grabac16n dlstlntos, allgual que los modos de
grabaclon SP
0
EP de las vldeograbadoras
Selecclone el modo de grabaclon en funC16n del
tlempo y la cahdad de Imagen deseada Por
eJemplo, Sl la cahdad de la Imagen es su pnnclpal
pnondad, selecclone el modo "HQ" (alta cahdad)
Sl su pnnclpal pnondad es el tlempo de grabac16n,
el modo "SLP" puede ser su altematlva
Preslone REC MODE varlas veces para
camblar los modos de grabacuJn
Oeseo grabar con la
meJor calldad de Imagen
poslble, por eso
selecclonare HQ
Modo de grabaclon Tlempo de
grabaclon
(mlnutos)
aproxlmado
HQ (alta cahdad)
60
HSP
t
90
SP (Modo estandar)
120
LSP
!
150
ESP
!
180
LP
!
240
EP
!
360
SLP (Larga durac16n)
480
"Q*
Observaclon
El tIempo de grabaclon aproxImado para los dISCOS
DVD+R DL (doble capa) es el que se IndIca a
contInuaCIon
HQ 1 hora y 48 mInutos
HSP 2 horas y 42 mInutos
SP 3 horas y 37 mInutos
LSP 4 horas y 31 mInutos
ESP 5 horas y 25 mInutos
LP 7 horas y 14 mInutos
EP 10 horas y 51 mInutos
SLP 14 horas y 28 mInutos
• En modos de grabaclon dIstIntos a HQ, la grabadora
compnme los datos de audIo/vIdeo antes de la
grabaclon Dado que las escenas de mOVImIentos
rtipIdos
0
la eXIstencIa de ruldo en la Imagen requIeren
que las tasas de compreslon dISmInuyan, el tamafio de
los datos grabados aumenta y el tIempo de grabaclon
dIsponIble se acorta En la grabaclon de estas
Imagenes, se recomIenda un modo de grabaclon que
proporclone un tlempo de grabaclon mas largo
• Los sIguIentes casos pueden produclf InexactItudes en
el tIempo de grabaclon
- Grabaclon de Imagenes con ruldo de Imagen
0
escenas de mOVImIento rapIdo
- Grabaclon de un programa con recepcIon defectuosa,
o una fuente de programa
0
vIdeo con Imagen de ba]a
cahdad
- Grabaclon en un dISCO ya edItado
- Grabaclon de Imagenes fi]as
0
sonIdo umcamente
• Debldo a que el modo de grabaclon de tftulos grabados
se calcula despues del muestreo de datos grabados
durante la reproduccIon, es posIble que se muestre
dIferente del modo que selecclono durante la
grabaclon SIn embargo, la grabaclon real se reahzo
correctamente en el modo selecclonado
C')
...
I»
CI'"
I»
n
C;~
=
c:::a.
CIt
=
<
=
"contmua
19£5