Thermador PRD30 Installation Manual page 80

6. Fijeel cable desnudo decobredetomadetierraal
chasis dela estufa utilizando e ltornillo detomade
tierrapreviamente usado conel cable blanco.
Aseg6rese d equelosbornes deneutro y detomade
tierranohagancontacto.
7. Apriete bientodaslasconexiones.
Conexi6n de 3 cables
,
Quite solamente las tuercas superiores de los
contactos de la caja de conexiones. No quite las
tuercas que fijan los cables del cableado intemo de la
estufa.
2. Instale el prensacables (no incluido con la estufa) en el
orificio de 1 pulg. (6 mm) de diametro situado en el
panel trasero, debajo de la caja de conexiones (vea la
Figura 12). Pase los cables por el prensacables.
3. Fije el cable neutro de tierra del circuito de
alimentaci6n al contacto central (color plata) de la caja
de conexiones (vea la Figura 14).
4. Fije los conductores de alimentaci6n L1 (negro) y L2
(rojo) a los contactos correspondientes de la caja de
conexiones exterior (color lat6n) con tuercas.
5. Fije una de las extremidades del cable neutro lazado,
situado debajo de la caja de conexiones, al contacto
central de la caja de conexiones con una tuerca y fije la
otra extremidad a la parte trasera de la estufa.
6. Apriete bien las tuercas.
Figura 13: Conexion de cuatro cables
8. Reinstale la cubierta de la caja de conexiones.
CABLE DE 3 CONDUCTORES -- DONDE LOS
CODIGOS Y LAS REGULACIONES LOCALES
PERMITEN LA TOMA DE TIERRA A TRAVI_S DEL
CONDUCTOR NEUTROL, Y LA CONVERSION DE
ALIMENTAClON A 4 CABLES ES ALGO IRREALIZABLE,
SE PUEDE CONECTAR EL APARATO A LA FUENTE DE
ALIMENTAClON CON UN CABLE DE 3 CONDUCTORES,
TRIPOLAR, CON UN VOLTAJE NOMINAL DE 125/250
VOLTIOS, 50 AMPERIOS, MARCADA PARA UN USO
CON ESTUFAS.
Fije el cable a la caja de conexiones de la estufa con un
prensacables que quepa en un orificio de un diametro de
1 pulg. (25,4 mm). Si no es el caso, el cable debe tener
leng0etas cerradas de % pulg. (6 mm), fijadas a los
extremos libres de los conductores individuales,
preferentemente soldadas en su lugar.
Figura 14: 3-Wire Connection
7. Reinstale la cubierta de la caja de conexiones.
Espa_o117