Thermador PRD30 Installation Manual page 33

CONSIGNES DE SI CURITI
CONSIGNES DE SI CURITI IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
APPROUV# POUR TOUS LES APPAREILS
R#SIDENTIELS
POUR UTILISATION R#SIDENTIELLE SEULEMENT
IMPORTANT:
Les r6glementations locales varient. L'installation, le
branchement au gaz et la mise a la terre doivent 6tre
conformes a toutes les r6glementations en vigueur.
IMPORTANT : Conservez ces instructions pour
I'inspecteur de la societ6 gaziere de votre Iocalite.
INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions
d'installation avec I'appareil pour le proprietaire.
PROPRII_TAIRE • Veuillez conserver ces instructions pour
consultation ulterieure.
,_ AVERTISSEMENT:
Coupez I'electricite avant d'installer I'appareil.
Avant de retablir I'electricite, assurez-vous que
toutes les commandes sont a la position OFF.
,_ AVERTISSEMENT:
Si les directives du present manuel ne sont pas
respectees scrupuleusement, des incendies ou des
decharges electriques pourraient etre a I'origine de
dommages materiels ou de blessures corporelles, ou
m6me entrafner la mort.
-- N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ou
d'autres produits inflammables a proximite de la
cuisiniere ou de tout autre appareil.
-- SI VOUS DETECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N'altumez aucun appareit.
• Ne touchez pas aux interrupteurs electriques.
• N'utitisez pas les tel6phones du b&timent oQ vous
vous trouvez.
• Appelez immediatement votre soci6te gaziere chez un
voisin et suivez tes instructions qu'elte vous donne.
• Si vous n'arrivez pas a contacter votre soci6te
gaziere, appelez le service d'incendie.
L'installation et les travaux d'entretien doivent 6tre
realises par un installateur qualifi& un centre de
reparation agree ou une societe gaziere.
,_ AVERTISSEMENT:
Un enfant ou un adulte pourrait faire
basculer I'appareil et perdre la vie.
Assurez-vous que le dispositif anti-
bascule a ete convenablement installe
et que la patte de I'appareil est retenue
par le support Iorsque vous remettez la
cuisiniere en place.
Ne faites pas fonctionner I'appareil si le
support anti-bascule n'est pas en place.
La non-observation des instructions du
present manuel peut entrafner la mort ou
causer de graves brQlures a des enfants
ou des adultes.
Assurez-vous que le support anti-bascule
est bien installe et dQment utilis¢. Faites
doucement basculer la cuisiniere vers
I'avant en la tirant par I'arriere pour vous
assurer que la patte de I'appareil est bel et
bien entree dans le support anti-bascule et
que I'appareil ne peut se renverser. La
cuisiniere ne devrait pas pouvoir bouger
de plus d'un pouce (2,5 cm).
Pour les installations au Massachusetts :
1. L'installation doit etre realisee par un entrepreneur
qualifie ou accredite, un plombier ou un installateur
de gaz qualifie ou autoris¢e par I'l_tat, la povince ou
la region dans laquelle cet appareil est
insd'unertalle.
2. La vanne d'arret de gaz doit etre pourvue poignee
en << T >>.
3. La Iongueur du tuyau de gaz ne doit pas exceder
36 po (914 mm).
Note :
Cette cuisiniere N'EST PAS congue pour les maisons
mobiles prefabriquees ni pour les v¢hicules recreatifs.
Frangais 1