Thermador PRD30 Installation Manual page 79

CONEXION PERMANENTE (CABLEADO DIRECTO)-
Se pueden conectar los aparatos directamente a la fuente
de alimentaci6n. El instalador debe suministrar un
conducto flexible de aluminio aprobado, de un tama_o
comercial de 3/4 pulg. (19 mm), de una Iongitud maxima
de 6 pies (1,8 metro). Localice la caja de conexiones en la
parte trasera del aparato y quite la cubierta (consulte la
Figura 11). Se debe fijar el conducto a la caja de
conexiones utilizando un conector de conducto aprobado.
Se debe conectar la extremidad libre del conector de
conducto a una caja de conexiones instalado en la zona de
alimentaci6n electrica, como se muestra en la Figura 3en
la p#gina 7.
Instale un prensacables (no incluido) en el orificio de 1
pulg. (25,4 mm) de diametro situado debajo de la caja de
conexiones (vea la Figura 12). El cableado del aparato
debe Ilegar hasta la caja de conexiones mediante el
conducto, pasando a trav6s del prensacables. Las
extremidades de los cables deben tener fijadas leng0etas
cerradas de 1/4 pulg., preferentemente soldadas en su
lugar. Realice las conexiones a la caja de conexiones
incluida.
Si se usa un cable de aluminio en la instalaci6n, empalme
el cable de aluminio con un cable de cobre de un grosor
adecuado, para que se adapte a la estufa, utilizando
conectores especialmente dise_ados y certificados para
unir cables de aluminio y de cobre. Siga el proceso de
instalaci6n recomendado por el fabricante del conector.
Instalador -muestre al propietario la ubicaci6n del
disyuntor o del fusible. Marquela para recordarla mas
facilmente.
,_ ADVERTENCIA:
La incorrecta conexi6n del cable de aluminio puede
presentar un riesgo de descarga electrica. Una
Qnicamente conectores dise_ados y certificados para
una conexi6n con un cable de aluminio.
C;
a de conexion
_s
I
' Prensacables
\
Figura 12: Ubicacion del prensacables
CABLE DE 4 CONDUCTORES -- GENERALMENTE SE
DEBE CONECTAR EL APARATO A LA FUENTE DE
ALIMENTAClON CON UN CABLE DE 4 CONDUCTORES,
TRIPOLAR, PARA UN VOLTAJE NOMINAL DE 125/250
VOLTIOS, 50 AMPERIOS, Y MARCADA PARA UN USO
CON ESTUFAS.
Se debe fijar el cable a la caja de conexiones de la estufa
con un prensacables que cabe en un orificio de un
diametro de 1". Si no viene ya equipado, el cable debe
tener leng0etas cerradas de 1/4", fijadas a los extremos
libres de los conductores individuales, de preferencia
soldadas en su lugar.
Conexi6n de 4 cables
,
Quite las tuercas superiores solamente de los bornes
de la caja de conexiones. No quite las tuercas
inferiores que fijan los cables del cableado interno a la
estufa.
2. Instale el prensacables (no incluido con la estufa) en el
orificio de 1 pulg. (6 mm) de diametro situado en el
panel trasero, debajo de la caja de conexiones (vea la
Figura 12). Pase los cables por el prensacables.
3. Fije el cable neutro de toma de tierra del circuito de
alimentaci6n al contacto central de la caja de
conexiones con una tuerca (vea la Figura 13).
4. Fije los conductores de alimentaci6n L1 (negro) y L2
(rojo) a los contactos de la caja de conexiones exterior
(color lat6n) con tuercas.
5. Quite el tornillo verde del cable de toma de tierra
situado debajo de la caja de conexiones. Tire del cable
blanco.
Espa_o116