Thermador PRD30 Installation Manual page 37

Lesmat6riaux i gnifuges p ortent l amarque suivante :
UNDERWRITERS L ABORATORIES I NC. CLASSIFIED
MINERAL AND FIBERBOARDS SURFACE BURNING
CHARACTERISTICS(caract6ristiques relatives
I'inflammabilit6 d e panneaux de fibres et de mineraux
class6s). C etteindication est suiviepar des indicesde
propagation deflamme et defumee. C esd6signations sont
indiqueespar le sigle << FHC>>(FlameSpread/Smoke
Developed - Propagation de la flamme/Production de
fumee). L esmat6riaux a yantun indicede propagation d e
flamme de 0 sontignifuges. La r6glementation localepeut
autoriser u n indicede propagation d e flammediff6rent. I I
estdela responsabilit6 de I'installateur deveillerace que
I'installation sefasseconformement aces indices.
Espaces libres pour I'installation
Cuisini_res de 30 po {Largeur de hotte : 30 po (762 mm) ou 36 po (914 mm)
{Installation en riot : 36 po (914mm) ou 42 po (1067 mm)
Cuisini6res de 36 po {Largeur de hotte : 36 po (914 ram) ou 42 po (1067 mm)
{Installation en TIot: 42 po (1067 ram) ou 48 po (1219 mm)
Cuisini_res de 48 po {Largeur de hotte : 48 po (1219 ram), 54 po (1372 ram)ou 60 po (1524 ram)
m..;
0_
m • .......
30 po (762 mm) min.
entre le dessous de la
hotte et la surface de
cuisson. 36 po (914 mm) mir
si la hotte contient des mater
DOt457 mm/ _ combustibles
18 _nii,im um __
{Installation en TIot : 54 po (1372 mm)
Cuisini_re de 36 po - 36 po (914 mm)
Cuisini_re de 48 po - 48 po (1219 mm)
Distance minimale entre des armoires
suspendues faites de materiaux combustibles
Profondeur max.
de I'armoire :
13 po (330 mm)r'
3UX
Largeur de la cuisini_re
36 po (914 mm) ou 48 po (1219 mm)
Pour les zones d'arrivee d'electricite et
de gaz, voir la Figure 3a. La dimension
et la position de ces zones different selon le
module.
I- '1
I I
I- ,.I
5 po (127 mm)
si lemur lateral
contient des
materiaux --
combustibles_
des deux
EN GARDE :
-- Voir Figure 2.
min.
36 po (914 mm)
la table de cuisson
les materiaux
Surface de I
cuisson
*Hauteur min. de la cuisini_re avec
pied s elevateurs enti_rement retractes
357/8 po (911 mm).
*Hauteur max. de la cuisinlere avec
pieds elevateurs enti_rement deployes
363/4 po (933 mm).
I _ Comme defini dans le _ Code national du gaz combustible _ ANSI Z223.1 - edition actuelle.
-- Les espaces libres jusqu'aux surfaces non combustibles ne sont pas precises dans la norme
ANSI Z21.1 et ne sont pas certifies par la CSA. Tout espace fibre de moins de 12 po
I (305 mm) dolt etre approuve par les normes locales ou I'autorite locale ayant competence.
* La hauteur de la cuisiniere est reglable. Le dessus de la cuisiniere dolt etre au meme niveau que
le comptoir ou a une hauteur plus elevee.
Figure 1 : Espace libre - Armoires
Frangais 5