Troy-Bilt 1925 Owner's Manual page 21

5ecd6n 1: RegIas de Seguddad
PEUGRO
Opere el generador SOLAMENTE a! aire lible.
AsegOrese de que los gases de escape no puedan enti_t pot ventanas,
pue_Xas, tomas de aire de vendlaci6n u otFas aberEuras en un espacio
cerrado en e] que puedan acumularse.
NO opele el genelmdo! dentro de un edificio o lugar cerrado, inc]uyendo
el compartimiento del generado! en un vehiculo recreativo o RM
PEUGRO
Cuando use un generador corno podel de enelgia auxiliar, nodfique a
la compa_ia de utilidades. Use el equipo de transfelencia aprobado
para aislar el genelador de otra utilidad el6ctlica.
Use un interruptor pala la falla de[ circuito de qerra (GFCI) en
cualquier _rea bastante h0rneda o que sea altamente conductiva, tales
como tel razas de metal o trabaio hecho con acero.
NO toque los alambres pelados o lecept_culos.
NO use un generadol con cables e]6clslicos que est&n malgastados,
rotos, pelados o daffados de cualquier fo! ma.
NO opele el generador bajo la Iluvia.
NO rnaneie el generador o cables el6ctricos mientlas est& palado en
agua, descalzo o cuando las manos y los pies est6n moiados.
NO pe_ miLa que personas descalificadas o nifflos opelen o sirvan al
gene! adoi:
PEUGRO
NO pel mka ninguna llama abierta, chispa, calol: o encienda un
cigarrillo durante y po! varios minutos despues de haber recargado la
bate_ ia.
L[eve puestos las galas protectoras, delantal y guantes de goma.
ADVERTENCIA
CUANDO ANADA COMBUSTIBLE OVAC[E EL
DEP6SITO
Apague el generador (posid6n OFF) y d6jelo enfriar al rnenos por
2 rninutos antes de rernove_ la tapa de la combusdble.Afloje la tapa
lentamente pala dejar que la p_esi6n salga del tanque.
Llene o vacie el dep6sito de cornbustibb a la intemperie.
NO Ilene demasiado el tanque. Permita al menos espacio pala la
expansi6n del combustible.
P1antenga la combustible alejada de chispas, llamas abiertas, pilotos,
calor 7 otras fuentes de igniddn.
NO encienda un cigarlillo o fume.
:UANDO PONGA EN FUNC[ONAM[ENTO EL
EQU[PO
Compruebe que la buiia, el silenciadol; el tap6n de[ dep6sito de
combustible y el filtro de aire est_n instalados.
NO alranque el moto! sin la buiia instalada.
Si se ha derramado combustible, espere a que se evapore antes de
al rancar el moron
:UANDO OPERE EL EQUiPO
NO incline el motor o el equipo, de tal manela que la combustible se
pueda derl aman
. Este genelador no es apto para el uso en equipos m6viles ni en
aplicaciones ma! inas.
CUANDO TRANSPORTE O REPARE EL EQUIPO
• Transpolte o repale el equipo con el tanque de combustible vacio, o
con la v_lvula para apagal el combustible, apagada (posici6n OFF).
• Desconecte el cable de la bujia.
CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON
COHBUST[BLE
EN ELTANQUE
Ah-nacene alejado de calderas, estufas, calentadores de agua, secadoras
de ropa u ou*os apalatos electrodom6sticos que posean pilotos u
otras fuentes de ignici6n, polque el!os pueden encender los vapores
de la combustible.
ADVERTENCIA
Este genelador no curnple la norrna 33CFR_183 del cue_ po de
guardacostas de EE.UU. y no debe udlizarse en ap]icaciones marinas.
E! uso de un generador no homologado pot cuerpo de guardacostas
de EE.UU. puede provocar lesiones y da_os mateliales.