Locking The Steering Wheel; Inschakeling Van Het Stuurslot - APRILIA SCARABEO 50 4T 4V - 2009 Manual

OFF: The engine and lights cannot be set
to work. It is possible to withdraw the key.
ON: The engine can be set to work. The
lights turn on when the engine is running.
It is not possible to withdraw the key.
LOCK: The steering is locked. It is not
possible to start the engine or turn on the
lights. The key can be extracted.
01_04

Locking the steering wheel

(01_05)
To lock the steering:
Turn the handlebar completely
to the left.
Turn the key «1» to «OFF», and
press it.
Press and turn the key «1» an-
ticlockwise (to the left), move
the handlebar slowly until the
key «1» is set to «LOCK».
Extract the key.
01_05
CAUTION
AVOIDING LOSING CONTROL OF THE
VEHICLE, NEVER TURN THE KEY TO
"LOCK" WHILE RIDING.
14
OFF: De motor en de lichten kunnen niet
in werking worden gesteld. Het is moge-
lijk om de sleutel te verwijderen.
ON: De motor kan gestart worden. De
lichten gaan aan wanneer er gestart
wordt. Het is niet mogelijk om de sleutel
te verwijderen.
LOCK: De stuurinrichting is geblokkeerd.
Het is niet mogelijk om de motor te star-
ten en om de lichten aan te schakelen.
De sleutel kan verwijderd worden.

Inschakeling van het stuurslot

(01_05)
Om de stuurinrichting te blokkeren:
Draai het stuur volledig naar
links.
Draai sleutel «1» in positie
«OFF», en druk er op.
Druk op sleutel «1» en draai
hem in tegenwijzerszin (naar
links), draai traag aan het stuur
tot sleutel «1» op «LOCK»
wordt geplaatst.
Verwijder de sleutel.
LET OP
DRAAI DE SLEUTEL NOOIT IN POSI-
TIE «LOCK» TIJDENS HET RIJDEN,
ZODAT MEN DE CONTROLE OVER
HET VOERTUIG NIET VERLIEST.