Kohler K-4026 Series Installation And Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kohler Manuals
  4. Toilets
  5. K-4026
  6. Installation and care manual

Kohler K-4026 Series Installation And Care Manual

Integrated toilet
Hide thumbs Also See for K-4026 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Installation and Care Guide
Integrated Toilet
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา
สุ ข ภั ณ ฑ์ ช ิ ้ น เดี ย วพร้ อ มระบบชำ า ระทำ า ความสะอาดอั ต โนมั ต ิ
K-4026X
©2012 Kohler Co.
1168908-X2-B

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kohler K-4026 Series

Summary of Contents for Kohler K-4026 Series

  • Page 1 คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา สุ ข ภั ณ ฑ์ ช ิ ้ น เดี ย วพร้ อ มระบบชำ า ระทำ า ความสะอาดอั ต โนมั ต ิ K-4026X ©2012 Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 2: Table Of Contents

    Specifications ........................4 Thank You For Choosing Kohler Company ................5 Before You Begin..

  • Page 3: Important Information

    (calcium hypochlorite) can seriously damage fittings in the tank. This damage can cause leakage and property damage. Kohler Company shall not be responsible or liable for any damage to these tank fittings caused by the use of cleaners containing chlorine (calcium hypochlorite).

  • Page 4: Specifications

    Situated at the side of the body Seating Sensing Hidden in Seat Other Night Lighted bowl 2 blue LED s - Auto On/Off English, Korean, Traditional Chinese, Thai, Language Vietnamese and Japanese (See Page 34 for Details) 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 5: Thank You For Choosing Kohler Company

    All information in this manual is based upon the latest product information available at the time of publication. At Kohler, we constantly strive to improve the quality of our products. We reserve the right to make changes in product characteristics, packaging or availability at any time without notice.

  • Page 6: Roughing-In

    Bumper x 2 Seat Cover (Antibacterial) Sensor Area Auxiliary Panel Seat (Antibacterial) Seat Actuation Switch Sensor Area Seat Sensor Area Nozzle (Antibacterial) "Dryer" Key "Rear" Key Signal Receiving Area Rear Dryer "Front" Key Light Sensor Front Power "Power" Key 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 7: Preparations Before Installation

    As the toilet is heavy, please seek for help if necessary. Tank Assy. Tank Assy.  When taking out the toilet from the carton box, please pay special attention to the bottom of the toilet to avoid the tank assembly to drop out. Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 8 3.2 Take out the tank assembly from the vitreous shell and put it on the floor. EPE Foam 3.3 Remove the EPE foam from the tank. Collar Gasket 3.4 Remove the gasket and the collar. Place every part on the floor and ready for installation. 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 9: Installation

    When the electrical supply is mounted on the wall, a GFCI or ELCB protected and water proof receptacle ¨ is required. Follow the dimensional information exactly when installing a hardwire electrical supply. ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 10 Do not use white cement or high lime content cements to install this toilet. The expansion of cement due to ¨ a rise in temperature may make the toilet crack or cause damage. Kohler is not responsible for any damage caused by installation with the use of cement.
  • Page 11 CAUTION: Risk of product damage. Do not rock or lift the tank after placement. The seal created by the wax ring may be broken, resulting in leaking. Position the loose end of the refill tube out of the outlet ring. ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 12 IMPORTANT! If this installation replaces an existing toilet, a hose other than the one shipped with the water supply may be used. Use a stainless steel, burst-resistant hose. Connect the water. ¨ Open the shut-off valve. ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 13 IMPORTANT! The valve will not operate if the valve is locked. Return the manual switch into the locked position by using a flathead screwdriver to turn it clockwise. ¨ Stop the shut off value. ¨ 10. Remove Cap on Tee Connector of Flexible Hose Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 14 Tape them to the floor so they will not be pinched or damaged. ¨ Fix the gasket to the tank and press tight. ¨ Install the collar onto the tank. ¨ Clip the spray shield into place over the fill valve. ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 15 Make sure the trapway seats fully in the outlet gasket. If the vitreous shell does not sit evenly on the floor, the ¨ trapway is not properly seated. Make all adjustments gently until the trapway is properly seated. ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 16 NOTE: There is an approximate eight-second delay between the flush and the tank refilling. Flush the toilet and check for proper operation. ¨ Refer to “Homeowner’s Guide” to check whether the bidet seat functions well. ¨ Refer to the troubleshooting chart if the toilet does not function properly. ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 17 Cut a recess in the access cover using a utility knife at the spot marked on the access cover. ¨ Place the access cover over the opening in the back of the toilet. ¨ Caulk around the base of toilet and caulk the access cover to the vitreous shell. ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 18: Install The Remote Control Holder

    Peel off the release paper of double-sided tape at the back of holder. ¨ Fix the holder with screws and install it. ¨ Install the screw covers on the screws. ¨ Place the remote control on the holder. ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 19: Preparations Before The First Use

    • Water Temperature: Mid • Pressure: Mid • Position: Level 4 Seat Temperature: Mid Wind Temperature: Mid Power Save Mode: 6 H Preset: Empty Function of Auto-Open Seat: On Function of Auto Flush: On Night Light: On Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 20: Homeowner's Guide

    WARNING: To reduce the risk of low grade burns, electric shock, fire or injury to persons: For children and aged people who are unable to regulate temperature by themselves, help is required to regulate temperatures of the toilet, water and wind to the suitable grade. 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 21 WARNING: To reduce the risk of low grade burns, electric shock, fire or injury to persons: Use this appliance only for its intended purpose as described in the manual. Do not use attachments not recommended by Kohler Co. Do not lean on lid when using product.

  • Page 22: Simplified Diagram Of The Unit

    Bumper x 2 Seat Cover (Antibacterial) Sensor Area Auxiliary Panel Seat (Antibacterial) Seat Actuation Switch Sensor Area Seat Sensor Area Nozzle (Antibacterial) "Dryer" Key "Rear" Key Signal Receiving Area Rear Dryer "Front" Key Light Sensor Front Power "Power" Key 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 23: Simplified Diagram Of Remote Control Fuction Key

    Power Save mode. Press any function key again to activate the relevant functions. 3. For language switch option, press and hold the cover closing key for more than 2 seconds. Language display sequence is English, Korean, Traditional Chinese, Thai, Vietnamese, Japanese. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 24: Seat Cover And Seat Open/Close

    2. Only the “Auto-open seat” function on the remote control is set to “On”, the function is effective. (Refer to page 33) 3. If you want to deactivate this function, refer to page 33. 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 25 The seat or seat cover will stop automatically when obstructed during the operation. ¨ NOTE: In the process of auto open/ close of the seat, please do not interfere or exert any force on the seat. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 26: Flushing

    1. If the function of auto flush is off, the system can adopt manual flush function. 2. Only when the “Flush ” function on the remote control is set to “On” the function is effective. (Refer to page 33) 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 27 B. Application of Manual Flush Key The user is able to flush manually by pressing on the remote control or push the actuation switch ¨ on the toilet. NOTE: The unit cannot be manually flushed twice within 30 seconds. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 28: Rear Wash Function

    á In the process of spraying, press the key to stop the function; otherwise, this function will stop within 5 minutes. Water Temperature: Off-Low-Mid-High (Room Temperature to 39 °C) Pressure ： Low-Mid-High Position ： 1-2-3-4-5 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 29: Pulsate Function

    4 minutes. 2. After the dryer function is activated, the system will turn off functions of rear wash; front wash, pulsate, oscillate and deodorizer automatically. 3. You can adjust the dryer temperature: Off, Low, Mid, High. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 30: Deodorizer Function

    Seat Temperature: Off-Low-Mid-Hi. é Press or to save the setting and exit NOTE: The setting could not be saved by pressing other keys. NOTE: When setting the temperature to “Off”, the seat heating function is off. 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 31: Setting Of Power Save Mode

    2. After the power save mode has been activated, the indicator light in the sensing window shows red color. 3. In the period of power save, the seat will not be heated; once any function is activated, the power save function stops automatically. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 32: Setting Of Night Light

    “Clock set” appears specific hour/minute, and then press the │ to repeat the above operation to set the minute. é Press or to save the setting and exit NOTE: The setting could not be saved by pressing other keys. 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 33: Setting Of Seat Auto Open/Close Functions

    Press to save the setting and exit NOTE: 1. The setting could not be saved by pressing other keys. 2. When setting the “Auto Flush” is set as “Off”, icon AUTO on the LCD will disappear automatically Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 34: Language Setting

    Screen display “Saved” NOTE: 1. For language switch option, press and hold the cover closing key for more than 2 seconds. Language display sequence is English, Korean, Traditional Chinese, Thai, Vietnamese and Japanese. 2. Default language is English. 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 35: Preset

    2 seconds. 2. The presetting could not be used when the front/ rear wash or dryer functions are “On”. 3. If “Preset 1: blank” is displayed when the key is pressed, no individual setting has been saved. Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 36: Remote Control Usage

    “Chips” at the top and at auxiliary panel area at the side of seat cover are both the receiving areas of IR signals. NOTE: When using the “Remote Control”, please do not block out the emission and receiving areas of IR signals. B. IR Emission When on the LCD flashes twice, signals are being sent. Icon of Signal Sending 23:57 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 37 Do not apply frequent and intense forces on the touch screen of the remote control. ¨ After usage, return the remote control to its holder on the wall. ¨ During usage, avoid dropping the remote control from height. ¨ means this key is invalid in the current state. ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...

  • Page 38: Functions Of The Auxiliary Panel

    4 minutes. Care and Cleaning A. General Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your Kohler product: • Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the material.
  • Page 39 NOTE: Success with cleaners and procedures is dependent upon such factors as the hardness and temperature of the water, using exact quantities of ingredients, changes in cleaning formulas, and the condition of the product being cleaned. Since there are variations within these factors, Kohler cannot guarantee the effectiveness of the formulas mentioned.
  • Page 40 Check connecting places and connect the power if there is no leakage. ¨ Replacing the Filter Steps are the same as above. NOTE: It the filter has been damaged or seriously blocked, please replace it in time. 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 41 After replacing with new deodorizer block, conduct all of the operational steps reversely. ¨ NOTE: After taking out the deodorizer block, please do not put hands and other objects into the holding cavity of deodorizer block so as to avoid damaging the fan and other components. Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 42 3. When reusing it after being left idle for a long time, please have it flushed for several times , so as to drain residual water inside. 4. Take out the batteries in the remote control. 1168908-X2-B Kohler Co.

  • Page 43: Troubleshooting

    Troubleshooting This troubleshooting guide is for general aid only. A Kohler Authorized Service Representative or qualified eletrician should correct all electrical problems. For warranty service, contact your dealer or call center. To troubleshoot this toilet you must first: Unplug or turn off the power.
  • Page 44 B. Low battery. window. C. The sensing window of remote control B. Replace the battery. is sheltered or covered by dirts. C. Hold the remote control properly or remove the shelter. 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 45 C. The bidet seat and the toilet are not properly connected. 19. Undesired A. Proper language has not been selected A. Press and hold the cover closing key language display for more than 2 seconds. B. Remove and reload batteries to start with default language. Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 47 ข้ อ แนะนำ � ก�รแก้ ป ั ญ ห�เบื ้ อ งต้ น 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 88 Kohler Co.
  • Page 48 ห้ � มกระแทกพื ้ น ผิ ว วิ เ ทรี ย สไชน่ � เพื ่ อ ป้ อ งกั น จ�กก�รรั ่ ว ซึ ม หรื อ เสี ย ห�ย ห้ � มใช้ ส ุ ข ภั ณ ฑ์ ด ้ ว ยอุ ณ หภู ม ิ น ำ ้ � ที ่ ต ำ ่ � กว่ � 0 องศ�- เซลเซี ย ส หมายเหตุ    โปรดดู ร �ยละเอี ย ดที ่ “ก�รใช้ ง �นและก�รดู แ ลรั ก ษ�สุ ข ภั ณ ฑ์ ” เพื ่ อ ดู แ ลและรั ก ษ�ทำ � คว�มสะอ�ดฝ�รองนั ่ ง 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 49 ไฟกล�งคื น ของโถสุ ข ภั ณ ฑ์ หลอด LED สี ฟ ้ � 2 หลอด เปิ ด /ปิ ด อั ต โนมั ต ิ ภ�ษ� ภ�ษ�อั ง กฤษ, ภ�ษ�เก�หลี , ภ�ษ�จี น , ภ�ษ�ไทย, ภ�ษ�เวี ย ดน�ม และภ�ษ�ญี ่ ป ุ ่ น (ดู ร �ยละเอี ย ดหน้ � 79) Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 50 ผนั ง และพื ้ น จะต้ อ งตั ้ ง ฉ�กและได้ ร ะดั บ ¨ ปิ ด ว�ล์ ว นำ ้ � ¨ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ผ ลิ ต ภ�ยใต้ ม �ตรฐ�นผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ุ ต ส�หกรรม (มอก.) และ ASME A112.19.2 ¨ เครื ่ อ งมื อ 1/2" 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 51 Rear Dryer เซ็ น เซอร จ ั บ แสง ปุ  ม คำสั ่ ง “ก า นฉี ด ชำระด า นหน า ” Front Power ปุ  ม คำสั ่ ง “เป ด /ป ด ” Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 52 เมื ่ อ ยกสุ ข ภั ณ ฑ์ อ อกจ�กกล่ อ งแล้ ว โปรดยกสุ ข ภั ณ ฑ์ อ ย่ � งระมั ด ระวั ง เพื ่ อ ป้ อ งกั น ชุ ด อุ ป กรณ์ ถ ั ง พั ก นำ ้ � เคลื ่ อ นออกจ�กด้ � นล่ � ง ของโถสุ ข ภั ณ ฑ์ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 53 ปลอก ประเก็ น 3.4 ถอดประเก็ น และปลอกออกจ�กโถสุ ข ภั ณ ฑ์     ว�งอุ ป กรณ์ ท ุ ก ชิ ้ น ไว้ บ นพื ้ น เพื ่ อ เตรี ย มก�รติ ด ตั ้ ง Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 54 ติ ด ตั ้ ง เต้ � เสี ย บปลั ๊ ก ไฟพร้ อ มส�ยดิ น ชนิ ด กั น นำ ้ � ¨ ห�กติ ด ตั ้ ง ระบบไฟฟ้ � ให้ ต ิ ด ตั ้ ง ต�มระยะก�รติ ด ตั ้ ง ดั ง ภ�พแสดง ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 55 ห้ � มใช้ ป ู น ซี เ มนต์ ห รื อ ปู น ข�วติ ด ตั ้ ง สุ ข ภั ณ ฑ์ น ี ้ ห�กปู น ถู ก คว�มร้ อ นจะเกิ ด ก�รขย�ยตั ว ซึ ่ ง อ�จทำ � ให้ เ กิ ด ก�รแตกหรื อ เสี ย ห�ยได้ ¨ บริ ษ ั ท ฯ จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ คว�มเสี ย ห�ยใดๆ ที ่ เ กิ ด จ�กก�รติ ด ตั ้ ง ดั ง กล่ � ว Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 56 ทำ � ให้ ข ี ้ ผ ึ ้ ง กั น กลิ ่ น แตก ซึ ่ ง ทำ � ให้ เ กิ ด ก�รรั ่ ว ซึ ม ได้ จั ด ตำ � แหน่ ง ปล�ยท่ อ เติ ม นำ ้ � ให้ อ อกจ�กท�งนำ ้ � ออก ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 57 ก�รทนแรงดั น นำ ้ � ได้ ด ี ก ว่ � ประกอบส�ยนำ ้ � ดี เ ข้ � กั บ ว�ล์ ว เปิ ด -ปิ ด นำ ้ � ¨ เปิ ด ว�ล์ ว นำ ้ � ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 58 ข้ อ สำ า คั ญ ห�กว�ล์ ว ถู ก ล็ อ คไว้ ว�ล์ ว จะไม่ ส �ม�รถปรั บ ระดั บ นำ ้ � ได้ ใช้ ไ ขควงป�กแบนขั น ต�มเข็ ม น�ฬิ ก � เพื ่ อ ล็ อ คว�ล์ ว มอเตอร์ ¨ ปิ ด ว�ล์ ว นำ ้ � ¨ 10. ถอดฝาครอบข้ อ ต่ อ สามทาง 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 59 ประกอบประเก็ น เข้ � กั บ ถั ง พั ก นำ ้ � และกดให้ แ น่ น ¨ ติ ด ตั ้ ง ปลอกบนถั ง พั ก นำ ้ � ¨ ครอบฝ�กั น ละอองนำ ้ � เข้ � กั บ ว�ล์ ว นำ ้ � เข้ � ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 60 ค่ อ ยๆ ขยั บ สุ ข ภั ณ ฑ์ กระทั ่ ง ท่ อ นำ ้ � ทิ ้ ง อยู ่ ใ นตำ � แหน่ ง ที ่ ถ ู ก ต้ อ ง ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 61 ดู ร �ยละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม ใน “ก�รใช้ ง �นและก�รดู แ ลรั ก ษ�สุ ข ภั ณ ฑ์ ” เพื ่ อ ตรวจสอบก�รทำ � ง�นของฝ�รองนั ่ ง ¨ ดู ร �ยละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม ในต�ร�งก�รแก้ ป ั ญ ห�เบื ้ อ งต้ น ห�กสุ ข ภั ณ ฑ์ ท ำ � ง�นผิ ด ปกติ ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 62 ใช้ ค ั ต เตอร์ ต ั ด ฝ�ปิ ด ช่ อ งด้ � นหลั ง โถสุ ข ภั ณ ฑ์ ต �มรอยที ่ ป ร�กฏ ¨ ปิ ด ฝ�ปิ ด ช่ อ งด้ � นหลั ง โถสุ ข ภั ณ ฑ์ ¨ ย�ซิ ล ิ โ คนแนวรอบใต้ ข อบโถสุ ข ภั ณ ฑ์ ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 63 ลอกเทปก�วสองหน้ � ที ่ ต ิ ด อยู ่ ด ้ � นหลั ง ที ่ แ ขวนรี โ มทคคอนโทรลออก ¨ ติ ด ตั ้ ง ที ่ แ ขวนรี โ มทคคอนโทรลด้ ว ยสกรู ¨ ปิ ด ฝ�ครอบสกรู ¨ ว�งรี โ มทคคอนโทรลไว้ ก ั บ ที ่ แ ขวน ¨ Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 64 ตั ้ ง ค่ � ส่ ว นบุ ค คล: ว่ � ง ฝ�รองนั ่ ง เปิ ด /ปิ ด อั ต โนมั ต ิ : ทำ � ง�น ระบบชำ � ระล้ � งอั ต โนมั ต ิ : ทำ � ง�น ไฟกล�งคื น : ทำ � ง�น 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 65 เด็ ก และผู ้ ส ู ง อ�ยุ ท ี ่ ไ ม่ ส �ม�รถตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ ไ ด้ ด ้ ว ยตั ว เอง โปรดตั ้ ง หรื อ กำ � หนดอุ ณ หภู ม ิ ข องฝ�รองนั ่ ง , อุ ณ หภู ม ิ ข องนำ ้ � และ อุ ณ หภู ม ิ ข องลมให้ เ หม�ะสมกั บ วั ย ของผู ้ ใ ช้ ง �น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 66 เมื ่ อ ปิ ด สวิ ต ซ์ ส ุ ข ภั ณ ฑ์ โปรดรอจนกระทั ่ ง เสี ย งสั ญ ญ�ณสิ ้ น สุ ด ก่ อ นเปิ ด สวิ ต ซ์ ส ุ ข ภั ณ ฑ์ เ พื ่ อ เปิ ด ใช้ ง �นอี ก ครั ้ ง ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 67 Rear Dryer เซ็ น เซอร จ ั บ แสง ปุ  ม คำสั ่ ง “ก า นฉี ด ชำระด า นหน า ” Front Power ปุ  ม คำสั ่ ง “เป ด /ป ด ” Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 68 3. สำ � หรั บ ปุ ่ ม เลื อ กภ�ษ� กดปุ ่ ม ปิ ด ฝ�รองนั ่ ง ค้ � งไว้ 2 วิ น �ที หน้ � ปั ด จะแสดง ภ�ษ�ต�มลำ � ดั บ คื อ ภ�ษ�อั ง กฤษ, ภ�ษ�เก�หลี , ภ�ษ�จี น , ภ�ษ�ไทย, ภ�ษ�เวี ย ดน�ม และภ�ษ�ญี ่ ป ุ ่ น 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 69 3. ห�กไม่ ต ้ อ งก�รให้ ฝ �รองนั ่ ง เปิ ด อั ต โนมั ต ิ ให้ ย กเลิ ก คำ � สั ่ ง ก�รตั ้ ง ค่ � (โปรดดู ร �ยละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม หน้ � 78 ) Kohler Co.
  • Page 70 ฝ�รองนั ่ ง และที ่ ร องนั ่ ง จะหยุ ด ก�รเปิ ด หรื อ ปิ ด อั ต โนมั ต ิ ห �กมี ส ิ ่ ง กี ด ขว�งระหว่ � งก�รเปิ ด หรื อ ปิ ด ¨ หมายเหตุ   ในระหว่ � งระบบทำ � ก�รก�รเปิ ด /ปิ ด ฝ�รองนั ่ ง ห้ � มฝื น กระบวนก�รเปิ ด /ปิ ด ที ่ ร องนั ่ ง 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 71 2. ระบบจะชำ � ระล้ � งอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ คำ � สั ่ ง ระบบชำ � ระล้ � งอั ต โนมั ต ิ บ นรี โ มทคอนโทรลอยู ่ ใ นสถ�นะ “เปิ ด ” เท่ � นั ้ น (ดู ร �ยละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม ในหน้ � 78) Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 72 บนรี โ มทคอนโทรล หรื อ กดปุ ่ ม สวิ ต ซ์ ท ี ่ ต ั ว สุ ข ภั ณ ฑ์   ¨ หมายเหตุ   สุ ข ภั ณ ฑ์ ไ ม่ ส �ม�รถชำ � ระล้ � งซำ ้ � ได้ ภ �ยใน 30 วิ น �ที 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 73 อุ ณ หภู ม ิ น ้ ำ : ป ด -ต่ ำ -กลาง-สู ง อั ต โนมั ต ิ ภ ายใน 5 นาที (อุ ณ หภู ม ิ ห  อ งจนถึ ง 39 องศาเซลเซี ย ส) ความแรงน้ ำ : ต่ ำ -กลาง-สู ง ตำแหน ง : 1-2-3-4-5 Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 74 หน้ � -หลั ง และระบบดั บ กลิ ่ น เองอั ต โนมั ต ิ 3. ผู ้ ใ ช้ ส �ม�รถปรั บ อุ ณ หภู ม ิ ข องล่ ม เป่ � แห้ ง : ปิ ด -ตำ ่ � -กล�ง-สู ง 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 75 หมายเหตุ   เมื ่ อ เลื อ กค่ � อุ ณ หภู ม ิ ใ ห้ ม ี ส ถ�นะ “ปิ ด ” ระบบทำ � คว�มอุ ่ น ของที ่ ร องนั ่ ง จะไม่ ท ำ � ง�น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 76 34 เมื ่ อ อยู ่ ใ นระบบประหยั ด พลั ง ง�น ก�รทำ � คว�มอุ ่ น ของที ่ ร องนั ่ ง จะไม่ ท ำ � ง�น เมื ่ อ มี ก �รกดปุ ่ ม คำ � สั ่ ง เพื ่ อ ให้ ร ะบบหนึ ่ ง ระบบใดทำ � ง�น ระบบประหยั ด พลั ง ง�นจะหยุ ด ทำ � ง�นโดยอั ต โนมั ต ิ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 77 กดปุ  ม หรื อ เพื ่ อ บั น ทึ ก การตั ้ ง ค า และออกจากหั ว ข อ คำสั ่ ง หมายเหตุ : ค า ที ่ เ ลื อ กไว จ ะไม ถ ู ก บั น ทึ ก หากกดปุ  ม อื ่ น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 78 2. เมื ่ อ ตั ้ ง ค า ฝารองนั ่ ง อั ต โนมั ต ิ เ ป น “ชำระออโต : ป ด ” สั ญ ลั ก ษณ บนจอหน า ป ด แอลซี ด ี จ ะหายไปโดยอั ต โนมั ต ิ AUTO 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 79 14 สำ � หรั บ ก�รเลื อ กภ�ษ� ให้ ก ดปุ ่ ม ค้ � งไว้ 2 วิ น �ที ภ�ษ�ที ่ ต ้ อ งก�รเลื อ กจะแสดงบนจอหน้ � ปั ด ต�มลำ � ดั บ ดั ง นี ้ ภ�ษ�อั ง กฤษ, ภ�ษ�เก�หลี , ภ�ษ�จี น , ภ�ษ�ไทย, ภ�ษ�เวี ย ดน�ม และภ�ษ�ญี ่ ป ุ ่ น 24 ภ�ษ�อั ง กฤษเป็ น ค่ � ที ่ ถ ู ก ตั ้ ง จ�กโรงง�น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 80 3. ห�กคำ � ว่ � “ตั ้ ง ค่ � 1: ว่ � ง” ปร�กฏบนจอหน้ � ปั ด เมื ่ อ กดปุ ่ ม แสดงว่ � ไม่ ม ี ก �รบั น ทึ ก ก�รตั ้ ง ค่ � ส่ ว นบุ ค คล1 ไว้ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 81 เมื ่ อ สั ญ ลั ก ษณ์ บนจอหน้ � ปั ด แอลซี ด ี (LCD) กะพริ บ 2 ครั ้ ง หม�ยถึ ง มี ก �รส่ ง สั ญ ญ�ณอิ น ฟ�เรด สั ญ ลั ก ษณ ก ารส ง สั ญ ญาณอิ น ฟาเรด 23:57 Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 82 หลั ง จ�กก�รใช้ ง �นทุ ก ครั ้ ง โปรดเก็ บ รี โ มทคอนโทรลบนที ่ แ ขวนทุ ก ครั ้ ง ¨ ระหว่ � งก�รใช้ ง �น หลี ก เลี ่ ย งก�รตกกระแทกของรี โ มทคอนโทรล ¨ หม�ยถึ ง ปุ ่ ม คำ � สั ่ ง ไม่ ส �ม�รถทำ � ง�นได้ ใ นขณะนั ้ น ¨ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 83 เทคนิ ค ก�รทำ � คว�มสะอ�ดที ่ ด ี ค ื อ ล้ � งนำ ้ � ทำ � คว�มสะอ�ดและเช็ ด ผิ ว สุ ข ภั ณ ฑ์ ใ ห้ แ ห้ ง ¨ หลั ง จ�กก�รใช้ ง �น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 84 ชำ � ระด้ � นหน้ � บนปุ ่ ม คำ � สั ่ ง บนสุ ข ภั ณ ฑ์ อ ี ก ครั ้ ง เพื ่ อ ให้ ก ้ � นฉี ด ชำ � ระยื ่ น ออกม� 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 85 ปฏิ บ ั ต ิ ต �มขั ้ น ตอนดั ง กล่ � วข้ � งต้ น หมายเหตุ   ห�กไส้ ก รองอุ ด ตั น หรื อ ชำ � รุ ด ให้ เ ปลี ่ ย นไส้ ก รองทั น ที Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 86 หมายเหตุ   หลั ง จ�กถอดก้ อ นดั บ กลิ ่ น ออกม�แล้ ว อย่ � ยื ่ น นิ ้ ว หรื อ นำ � วั ต ถุ ใ ดๆเข้ � ไปในช่ อ งของก้ อ นดั บ กลิ ่ น เพื ่ อ ป้ อ งกั น คว�มเสี ย ห�ย ของพั ด ลมและอุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆที ่ อ �จเกิ ด ขึ ้ น ได้ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 87 34 เมื ่ อ ไม่ ม ี ก �รใช้ ง �นเป็ น เวล�น�น ให้ ก ดชำ � ระล้ � งสุ ข ภั ณ ฑ์ ห ล�ยๆ ครั ้ ง เพื ่ อ ระบ�ยนำ ้ � ที ่ ค ้ � งอยู ่ อ อกไป 44 ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจ�กรี โ มทคอนโทรล Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 88 ข. ปิ ด สวิ ต ซ์ เ ครื ่ อ งและแก้ ป ั ญ ห�ที ่ พ บก่ อ น เปิ ด สวิ ต ซ์ เ ครื ่ อ งอี ก ครั ้ ง ค. ทำ � คว�มสะอ�ดไส้ ก รองต�มคำ � แนะนำ � ในก�ร ติ ด ตั ้ ง สุ ข ภั ณ ฑ์ 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 89 ไม่ ถ ู ก ต้ อ ง 2 วิ น �ที ข. ถอดและสวมแบตเตอรี ่ อ ี ก ครั ้ ง เพื ่ อ เริ ่ ม ต้ น ก�รตั ้ ง ค่ � ภ�ษ�ซึ ่ ง ถู ก ตั ้ ง ค่ � ม�จ�กโรงง�น Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 90 1168908-X2-B Kohler Co.
  • Page 91 Kohler Co. 1168908-X2-B...
  • Page 92 KOHLER (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED FL. Jasmine City Bldg., 2 Soi Sukhumvit 23, Sukhumvit Road, Wattana, Bangkok 10110 Thailand Call Center Tel. +(66) 2204 6222 Fax. +(66) 2204 6224 บริ ษ ั ท  โคห์ เ ลอร์   (ประเทศไทย) จำ � กั ด  (มห�ชน) ชั...

Table of Contents