Installation Du Moteur; Instructions D'installation Relatives Aux Émissions; Iinstallation Du Moteur - Suzuki DF350A Owner's Manual

INSTALLATION DU
MOTEUR
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION RELATI-
VES AUX ÉMISSIONS
Les canalisations et les réservoirs de carburant
utilisés doivent être conformes aux lois fédéra-
les (40 CFR 1045.112 et 40 CFR 1060).
Si le moteur est installé de telle sorte que l'éti-
quette d'information
des émissions est difficile d'accès pendant les
opérations d'entretien normales du moteur,
apposer une autre étiquette sur le bateau à
l'endroit spécifié dans 40 CFR 1068.105.
Le non-respect de ces instructions à l'instal-
lation d'un moteur agréé sur un bateau est
en violation de la loi fédérale (40 CFR
1068.105(b)) et passible d'amendes ou
d'autres pénalités prévues dans le Clean Air
Act (Loi sur la qualité de l'air).

IINSTALLATION DU MOTEUR

 AVERTISSEMENT
Un moteur trop puissant sur votre bateau
peut être dangereux. Une puissance
excessive va avoir un effet inverse sur la
sécurité à la coque et va présenter des
difficultés de manoeuvre. Le bateau ris-
que également d'être soumis à des ten-
sions résultant en détérioration de la
coque.
Ne jamais installer un moteur hors-bord
d'une puissance dépassant la puissance
maximale recommandée mentionnée sur
la Plaque d'homologation
"
Contacter un
moteurs hors-bord agréé Suzuki si la
Plaque d'homologation
"
semble manquer.
sur la régulation
du bateau.
"
concessionnaire
de la coque
"
NOTE:
La réglementation interdit aux concessionnai-
res de moteurs hors-bord d'entretenir des
moteurs d'une puissance supérieure à celle
conseillée pour le bateau sur lequel ils sont
montés.
Suzuki recommande vivement de faire installer
le moteur hors-bord, les commandes et les indi-
cateurs par un concessionnaire marin accrédité
Suzuki. Il possède les outils, les locaux et le
savoir faire nécessaires.
 AVERTISSEMENT
Un mauvais montage du moteur hors-
bord et des commandes et indicateurs
connexes peut se traduire par un acci-
dent ou par un endommagement du
moteur.
Suzuki recommande vivement de faire
installer votre moteur hors-bord, les ins-
truments de commande et de contrôle
par un concessionnaire de moteurs hors-
bord agréé Suzuki. Il dispose de tout
l'outillage et de tous les appareils néces-
saires et est entièrement qualifié pour
effectuer ce travail correctement.
de
13