3M 6000 Series Manual page 41

requisitos da norma EN12021.
Se durante a utilização o caudal de ar diminuir ou for
interrompido, evacue a área contaminada de imediato e
investigue a causa.
• Tome cuidado e evite que o tubo respiratório se enrole
ou prenda em objectos protuberantes.
• Estes produtos não fornecem oxigénio.
OBSERVAÇÕES REFERENTES A REACÇÕES
ALÉRGICAS
Os materiais que possam eventualmente entrar em contacto
com a pele do utilizador não são conhecidos como
causadores de alergias.
Estes produtos não contêm componentes feitos de latex de
borracha natural.
PREPARAÇÃO PARA USO
Examinar o conteúdo da embalagem. Verificar se não ocorreu
nenhum dano durante o transporte e se todos os
componentes se encontram presentes.
Verifique se o equipamento está completo, não danificado e
correctamente embalado. Quaisquer partes danificadas ou
defeituosas devem ser substituídas por peças de substituição
originais da 3M antes da utilização.
Inspecção
Recomenda-se o seguinte procedimento de inspecção antes
de utilizar:
1. Verifique se a peça facial não tem fendas, rasgões ou
sujidade. Assegure-se que a peça facial, especialmente a
área de vedação facial, não está deformada. O material
deverá ser maleável - não rígido.
2. Verifique se as válvulas de inalação têm fendas ou rasgões.
Levante a válvula e comprove se está suja ou tem fendas.
3. Assegure-se de que os elásticos de cabeça estão intactos e
têm uma boa elasticidade.
4. Examine todas as peças de plástico para sinais de fendas
ou de desgaste.
5. Verificar que todas as juntas estão correctamente
colocadas.
6. Remova a cobertura da válvula de exalação e examine a
válvula e vedação da mesma, veja se tem alguns sinais de
sujidade, distorção, fendas ou rasgões. Substitua a cobertura
da válvula de exalação.
7. Inspeccionar a lente, verificando se não há nenhum dano
que possa prejudicar a visão ou o desempenho do
equipamento.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Veja as instruções de uso indicadas para as instruções de
montagem (por exemplo, Filtros 3M™/ unidade de ar assistido
3M™).
INSTRUÇÕES DE AJUSTE
Seleccionar o tamanho adequado entre os 3 tamanhos
disponíveis da peça facial (S - Pequeno / M - Médio / L -
Grande). As instruções de ajuste têm que ser seguidas
sempre que o produto é usado.
COLOCAR
1. Soltar completamente todas 4 as bandas de cabeça,
posicione o arnês na parte de trás da cabeça e posicione a
peça facial na cara. Figura 1.
2. Progressivamente ajuste o arnês começando pelos
elásticos de cima e depois os de baixo (Figura 2). Não aperte
demasiado.
3. Realize um teste de pressão positiva e/ou negativa para
verificação do ajuste facial. Ao utilizar os filtros 6035 e 6038
ou os filtros da Série 2000, recomenda-se a Verificação da
Adequação da Pressão Negativa, ao passo que, para a
utilização de outros filtros 3M, recomenda-se a Verificação da
Adequação da Pressão Positiva.
Fim da utilização
^ Não remova a peça facial, nem os filtros e nem
desligue o fornecimento de ar até ter saído da área
contaminada.
1. Elimine a tensão dos elásticos da cabeça.
2. Cuidadosamente remova a peça facial do rosto e retire a
máscara afastando-a da cara.
3. Se for adequado, desligue a unidade de fornecimento de ar,
ou solte o tubo de fornecimento de ar comprimido do
regulador, e desaperte o cinto de fixação ao aparelho.
NOTA Se o equipamento foi utilizado numa área onde haja
contaminação por substância que exige procedimentos de
descontaminação, coloque o equipamento num recipiente
adequado e selado até que possa ser descontaminado.
VERIFICAÇÃO DO AJUSTE
• Verificação de Pressão Positiva da Vedação do Utilizador
(para todas as configurações aprovadas) (todos os filtros
excepto 3M™ 6035 /6038 e série 2000).
Coloque a palma da mão sobre a cobertura da válvula de
exalação e exale cuidadosamente. Figura 3.
Se a máscara aumentar de volume ligeiramente e não se
detectarem fugas de ar entre a cara e a máscara
conseguiu-se um bom ajuste.
Se for detectada uma fuga de ar, reposicione a máscara na
face e / ou reajuste a tensão dos elásticos para eliminar a
fuga.
Repita o teste de ajuste.
• Verificação de ajuste de pressão negativa com filtros
6035/6038. Também filtros da série 2000.
Com os polegares, pressione a reentrância central dos filtros
(Série 2000) ou pressione a cobertura do filtro e o corpo do
filtro em conjunto (6035/6038), inalar lentamente e conter a
respiração durante dez segundos. Se a peça facial se contrair
ligeiramente, foi conseguido um bom ajuste. Figura 4. Se for
detectada uma fuga de ar, reposicione a máscara na face e /
ou reajuste a tensão dos elásticos para eliminar a fuga. Repita
o teste de ajuste.
Se o utilizador não conseguir ajustar correctamente a
máscara, NÃO deverá entrar na área contaminada.
Ajuste quantitativo
Para informação sobre os procedimentos do teste de ajuste,
contacte a 3M.
MANUTENÇÃO
A manutenção e reparação apenas deverão ser realizadas por
pessoal devidamente qualificado. Uma vez que este aparelho
de respiração consiste numa máscara facial de baixa
41