Honda VF1000F-II Owner's Manual page 38

Ignition Switch
The ignition switch is located directly below the indicator panel.
OFF: All electric circuits open. Engine cannot be started . Key can be
removed. (Key cannot be removed: G, SO, Fl)
ON : All electric circuits closed. Engine and
ligh
t can be opre rated. Key
cannot be removed.
P (PARKING) : All electric circuits open except for taillight and posi-
tion light. Key can be removed .
LOCK (STEERING LOCK): See page 80.
Interrupteur d'allumage
L'interrupteur d'allumage se trouve directement sous Ie tableau d'indicateurs au centre du guidon
OFF: Tous les circuits electriques sont ouverts . Le moteur ne peut pas demarrer. La de peut etre' retir
I
(La de ne peut pas litre retiree: G, SD, FI)
ON: Tous le_s
circuit~
electriques sont fermes. Le moteur et Ie lampes peuvent fonctionner. La chi n
peut pas etre retIree.
p
(PAR~ING): . TOUS
I. e s, circuits electriques sont ouverts, sauf ceux de feu arriere et de feu de positio n
Le cle peut etre retl ree. '
LOCK (VERROUILLAGE DU GUIDON) : Voir page 80.
68
tore d'accensione
1m' d 'accensione si trova sotto il pannello indicatori.
I
i ircuiti elettrici sana esclusi. II motore non puo essere avviato. La chi ave puo essere rimossa.
j
i circuiti elettrici sana attivati. Sia
il
motore sia Ie luci possono funzionare. La chiave non puo
rimossa.
Tutti i circuiti elettrici sana esclusi ad eccezione delle luci di posizione e posteriore. La
ve' puo essere rimossa.
(Illoccasterzo): Vedere a pag.
81
Zu ndschloLl befindet sich direkt unterhalb der Anzeiqelampentafel.
t (Aus) : Samtliche Stromkreise sind qeoffnet. Der Motor kann nicht anqelassen werden. Der Ziind·
• hliissel kann abgezogeI! werden . (Der Schhissel kann nicht abgezogen werden: G, SO, FI)
N (E in) : Samtliche Stromkreise sind qeschlossen. Motor betriebsbereit und Anzeiqelampen leuchten
ufo Der Schliissel kann nicht abqezoqen werden.
(P ARKEN ): Samtliche Stromkreise sind qeoffnet , mit Ausnahme der Schluilleuchte und des Stand·
IIchtes. Der Schltissel kann abqezoqen werden.
OC K (Lenkerschloll) : Siehe Seite 81.
69