Milnor 30 Series Maintenance Manual page 93

Console style opl washer-extractor
Hide thumbs Also See for 30 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Cuando se añade grasa, utilice siempre los procedimientos indicados en
los motores, también utilice los procedimientos indicados en
PRECAUCIÓN 20 : Riesgo de daño—Un mal lubricante reducirá la vida útil de los componentes.
• Asegúrese de que todos los equipos y accesorios utilizados para aplicar lubricantes están limpios.
• Utilice sólo los lubricantes o lubricantes equivalentes, dado que cuentan con las mismas
especificaciones.
Tabla 10: Identificación del lubricante
Código
Tipo
EM
gris
EPLF2 gris
30
aceite
Procedimientos de pistola de engrase
3.1.4.1.
PRECAUCIÓN 21 : Riesgo de daño—La presión hidráulica puede empujar los sellos hacia fuera y
empujar la grasa hacia zonas no deseadas (por ejemplo: bobinas del motor).
• Utilice una pistola de engrase manual. Una pistola de engrase proporciona demasiada presión.
• Conozca la cantidad de grasa que la pistola engrasadora da a cada ciclo (cada carrera).
• Utilice la pistola de grasa lentamente (10 a 12 segundos para un ciclo).
• Añada sólo la cantidad especificada. Pare si grasa nueva sale de un puerto de drenaje u otra
abertura.
• Elimine la grasa derramada de correas y poleas.
Las tablas dan cantidades de grasa en onzas líquidas (fl oz) y mililitros (ml). También puede utilizar los
ciclos de engrase (choques). Un ciclo es cada vez que se aprieta el gatillo. Un ciclo es, por lo general,
aproximadamente 0,06 fl oz (1,8 ml). Su pistola de grasa puede dar más o menos que esto. Mida la salida
de la pistola engrasadora de la siguiente manera:
1. Asegúrese de que la pistola funcione correctamente.
2. Utilice la pistola de engrase para poner la grasa en un recipiente pequeño con incrementos en onzas
líquidas o mililitros. Apriete el gatillo completamente y lentamente.
3. Añada una cantidad suficiente de grasa para medir con precisión. Cuente el número de ciclos de la
bomba de engrase (el número de veces que aprieta el gatillo).
4. Calcule la cantidad para cada ciclo de la pistola de engrase.
Ejemplo: 2 fl oz / 64 ciclos = 0,031 fl oz por ciclo
Ejemplo: 59 mL / 64 ciclos = 0.92 mL por ciclo
Procedimientos para motores
3.1.4.2.
necesario el mantenimiento de grasa. Si el motor de su máquina tiene puntos de engrase, es necesario
añadir grasa. Sin embargo, el intervalo es generalmente más largo que para otro tipo de mantenimiento.
Tabla 11
da intervalos de engrase del motor y las cantidades para motores con los tamaños y velocidades
especificados. Usted recibe estos datos de la placa de identificación del motor. Use
3.1.2
para registrar los datos de los motores de la máquina.
Nombre de marca
Mobil Polyrex EM o como se indica en
la placa del motor
Shell Alvania EP (LF) Tipo 2
Motor de aceite de alta calidad, peso
SAE 30, 40 o 50 (sin detergente, si está
disponible)
—Si el motor de su equipo no tiene puntos de engrase, no es
89
Capítulo 3. Mantenimiento de rutina
Sección
3.1.4.1. Al agregar grasa a
Sección
3.1.4.2.
Ejemplo de aplicación
cojinetes de motor
rodamientos del eje de transmisión y
bujes, rótulas
cajas de cojinetes pequeños
Tabla 7 en la Sección
PELLERIN MILNOR CORPORATION

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents