Table of Contents
Advertisement
2. Prises
de
vues
I)
Composez votre image avec
la
commande
de
zoom et
le
collimateur AF.
2) Appuyez
a
mi-course
sur
le declencheur pour
mettre au point
votre sujet.
Quand la mise au point
est faite,
la LED
verte s'allume.
•
Avec
le
systeme AF
intelligent, le
sujet est
mis au point meme
si
le
collimateur
AF n'est
pas couvert completement par celui-ci.
3)
Appuyez doucement
a
fond
sur
le declen-
cheur
pour prendre la photo
.
CD
Lignes de
correction
de parallaxe
@
Cadrage
d'image
@
Collimateur
AF
46
2
.
Toma de fotos
1) Componga la
escena usando
la palanca
del
zoom
y
el marco de
AF
.
2) Apriete
el
disparador
a
medias para
enfocar
el sujeto
.
La
luz verde se enciende cuando
el sujeto
queda
en foco
.
•
Con
el sistema
AF inteligente
,
el sujeto esta
enfocado aunque el
marco de AF no
esta
cu-
bierto
completamente con este
.
3)
Pulsar
suavemente el
disparador
a fondo
para tomar la foto
.
CD
Uneas
de
correcci6n
de paralaje
@
Marco de
escena
@
Marco
de
AF
2. Taking Pictures
1) Compose
the
picture
using the zooming
lever and the
AF
frame
.
2)
Press
the
shutter button
halfway
to
focus
the subject.
The
green
lamp lights
up when
the
subject is
in
focus
.
•
With
the
Smart AF system
,
the subject is
in
focus even if it does not fill the AF
frame
completely
.
3)
Gently press the shutter button all the way
down to
take
the picture
.
CD
Parallax Correction Lines
®
Picture Frame
@
AF Frame
47
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
