APRILIA MSS Mana GT ABS Service Station Manual page 206

Engine
- Tighten the two internal screws on the head, tim-
ing system side, to the prescribed torque.
Locking torques (N*m)
Exhaust/ intake head fixing nuts
- Fit the coolant temperature sensor with the wash-
er and tighten it to the prescribed torque.
CAUTION
FAILURE TO OBSERVE THE LOCKING TORQUE CAN
DAMAGE THE SENSOR.
Locking torques (N*m)
Coolant temperature sensor
- Fit the spark plugs and tighten them to the prescribed torque.
Locking torques (N*m)
Spark plug 12 ÷ 14 Nm
- Fit the rpm timing sensor and tighten to the pre-
scribed timing.
Locking torques (N*m)
Rpm timing sensor screw
- Fit the timing control chain on the crankshaft ob-
serving the initial direction of rotation.
- Fit the tensioner pad with the relevant spacer,
tightening the fixing screw to the prescribed tor-
que, using the recommended product.
Recommended products
Loctite 243 Medium strength threadlock
-
Locking torques (N*m)
Tensioner slider fixing screw
ENG - 206
10 - 12
21 - 23
7.5 ÷ 8.5 Nm
10 - 14
MSS Mana GT ABS