Stihl MS 200 Service Manual page 55

2
: Pull the short circuit wire (1) out
of the crankcase (arrow) and
untie the string (2).
– Remove the grommet.
– Check both grommets and
replace if necessary
Installing
2
– Tie the string (2) to the connector
of the new short circuit wire (1).
: Pull the short circuit wire (1) out
of the hole (arrow) in the ignition
side of the crankcase.
54
1
: Push the grommet (1) –
rectangular opening first – over
the connector (2).
– Fit the grommet (1) in the hole
(arrow) and make sure it is
properly seated.
1
1
– Remove the string.
– Fit the grommet (1) for the
ignition lead and short circuit
wire.
: Push the grommet (1) fully into
the hole and line it up so that the
notched opening for the short
circuit wire points to the cable
guide (arrow).
1
2
– Position the short circuit wire.
MS 200 (above left)
Connector with sleeve butts against
the grommet.
MS 200 T (above right)
Connector without sleeve, distance
from grommet
a = about 2.5 cm
– Install the ignition lead, b 9.3
– Install the ignition module,
b 9.2.1
: The ignition lead (1) and short
circuit wire (2) must lie in the
guide (arrow) and not project
– there is otherwise a risk of
damaging the insulation and
causing a short circuit.
– Install the flywheel and adjust the
air gap, b 9.4, b 9.2.1
MS 200, MS 200 T
1
2