Denon DN-V200 Operating Instructions Manual page 183

Mando a distancia en serie
sólo DN-V300)
(
2 Las órdenes se pueden enviar al reproductor
de DVD y el estado requerido y enviarlos a la
central vía RS-232C.
Este reproductor de DVD se puede controlar
mediante un PC. Conecte el reproductor y un puerto
en serie en el PC con un cable en línea de 9-conector
RS-232C. Para controlar este reproductor de DVD
mediante un PC, ajuste el interruptor RS-232C en el
panel trasero a RS-232C.
2 Asignaciones RS-232C Conector
(reproductor de DVD)
Nº de pin Nombre de señal
1 -
2 TXD
3 RXD
4 -
5 GND
6 -
7 CTS
8 RTS
9 -
2 Condiciones de comunicación
Configure el puerto en serie del PC como se
muestra a continuación.
Velocidad de
9,600 bps
transferencia
Longitud de datos 8 bits
Paridad Ninguna
Bit de parada 1 bit
2 Formato básico
• Formato de la orden
[grupo, orden, lista de parámetros]\r
• Formato de código de respuesta
0 : Sin error
x : Código de error x
Ejemplo 1:
El reproductor recibe : [PC, RC, 66]\r
El reproductor envía : [PC, RC, 0]\r
Cuando el controlador externo recibe la
respuesta, esto implica que el reproductor ha
verificado el mensaje recibido (sintaxis), y la
orden será ejecutada.
Ejemplo 2:
El reproductor recibe : [PC, PlayT, 16]\r
El reproductor envía : [PC, PlayT, 2]\r
Si ocurre un error interno y no se puede ejecutar
la orden, se enviará un mensaje de error (Código
de error 2 : Parámetro no válido).
2 Órdenes de sistema
La comunicación entre un controlador de DVD y el
reproductor de DVD consiste en 3 diferentes tipos
de información:
• Órdenes de control externo
• Estado de control externo
• Respuestas asincrónicas
Los mensajes entre el DVD y el controlador del
DVD son como:
"[grupo, orden, lista de parámetros]\r"
Un grupo, orden y lista de parámetros entre
paréntesis rectangulares, seguidos de un caracter
carriagereturn (\r).
La lista de parámetros es una lista de parámetros
separados por coma, y son sensibles al caso.
Cuando el reproductor recibe un mensaje del
controlador externo, será reconocido. Este
reconocimiento se hará de 2 formas diferentes.
Para las órdenes de control externo, el
reconocimiento será como:
• Grupo : grupo especificado en el
mensaje recibido (PC)
• Orden : orden especificada en el
mensaje recibido
• lista de parámetros : Valor de retorno
El valor de retorno puede tener uno de entre los
siguientes valores
0 : Sin error
x : Código de error x
2 Gráfico del flujo de saludo inicial
• Orden de control y orden de estado
DN-V300 PC
Órdenes de
control
OK
Estado de
control
Datos de
respuesta
2 Código de error
Nombre Código
ecEXT_ERR_OK 0
ecEXT_ERR_UNKNOWN 1
ecEXT_ERR_INVALID_PARA 2
ecEXT_ERR_INV_CMD 5
ecEXT_ERR_INVALID_NA
10
_DISC_ERROR
2 Lista de órdenes
• Órdenes de control externo
Grupo Órdenes
Orden del mando
RC
distancia
PlayT Reproducir título
PlayC Reproducir capítulo
Time Tiempo de búsqueda
PC SetAST Ajuste flujo de audio
SetSPST Ajuste flujo de sub-imagen
Control activar/desactivar
OSD
para el OSD
Control activar/desactivar
LKC
para el modo KEY LOCK
Control activar/desactivar para
RCC
el modo IR REMOTE LOCK
Para TITLE, CHAPTER, TRACK y COUNTER el número de datos va después del mando.
Ejemplo:
• [PC, PlayC, 1, 3] PLAY TITLE 1, CHAPTER 3
ESPAÑOL
• Orden de respuesta
DN-V300 PC
Respuesta
asincrónica
Descripción
Sin error
Causa no conocida de error
Parámetro no válido
Orden no válida
Orden no válida para el disco actual
Parámetros
a
RC code Vea los códigos RC
Title/Track Number 0~99
Title Number title : 1~99
/Chapter Number chp : 1~999
h : 0~6
Time Search m : 0~59
s : 0~59
AudioStreamNumber 1~8
SubPictureStreamNumber 0~32
Mode ON/OFF
Mode ON/OFF
Mode ON/OFF
• [PC, Time, 0, 3, 15] PLAY 0h3min15seg
183