Denon DN-V200 Operating Instructions Manual page 180

ESPAÑOL
HIDE OSD
Active y desactive el OSD y la visualización de los iconos que aparecen en la pantalla.
2
Pulse simultáneamente los botones SHIFT y
STOP durante 3 segundos.
El indicador HIDE OSD se ilumina (verde), se
activa el modo HIDE OSD, y el OSD así
como las letras y los iconos visualizados
1 cuando se accionan los botones no se
visualizan.
• Para desactivar el modo HIDE OSD, pulse
simultáneamente los botones SHIFT y
STOP de nuevo durante 3 segundos.
180
Indicador de IHIDE OSD
HIDE OSD-indicator
1 1 HIDE OSD-indikator
1
Unidad principal
Hoofdtoestel
Huvudenhet
NEDERLANDS
HIDE OSD
2 Om het on-screen display en de weergave van
de pictogrammen die op het scherm
verschijnen, in en uit te schakelen.
Houd de SHIFT-toets en de STOP-toets
gedurende 3 seconden ingedrukt.
De HIDE OSD-indicator licht (groen) op, de
HIDE OSD-functie wordt ingeschakeld en
het on-screen display en de letters en
pictogrammen die normaliter worden
1 weergegeven wanneer de toetsen worden
bediend, zullen niet worden weergegeven.
• Houd de SHIFT-toets en de STOP-toets
nogmaals gedurende 3 seconden
ingedrukt om de HIDE OSD-functie uit te
schakelen.
SVENSKA
HIDE OSD
Växla OSD och visning av ikoner som visas på
2
skärmen till och från.
Tryck på SHIFT- och STOP-tangenterna
samtidigt i 3 sekunder.
HIDE OSD-indikatorn lyser (grönt), HIDE
OSD-läget aktiveras och OSD liksom
bokstäverna och ikonerna som visas när
1
tangenterna används, visas ej.
• Om du vill stänga av HIDE OSD-läget, ska
du trycka på SHIFT- och STOP-
tangenterna igen samtidigt i 3 sekunder.