Samsung DVD-R120 Instruction Manual page 252

Editace
Tato ãást uvádí základní funkce editace DVD a
vysvûtluje editaãní funkce pro záznam na disk a
editaãní funkce pro cel˘ disk.
Základní editace (seznam titulÛ) ................... 71
Pokroãilá editace (seznam pfiehrávání) ........ 75
Diskov˘ manager ........................................... 83
70
- âesky
Seznam titulÛ
G
Titul je úsek zaznamenaného videa a audia. Seznam
titulÛ vám pomáhá pfii volbû titulu. Vzhledem k tomu, Ïe
seznam titulÛ obsahuje informaci o momentálnû
zaznamenávaném toku, pokud titul smaÏete, nedá se jiÏ
znovu pfiehrát.
Seznam pfiehrávání
G
Odkazuje na pfiehrávané poloÏky, zvolené v˘bûrem
poÏadované scény v celém seznamu titulÛ. Pfii
pfiehrávání seznamu pfiehrávání se pfiehraje jen
uÏivatelem zvolená scéna a pfiehrávání se pak zastaví.
Vzhledem k tomu, Ïe v seznamu pfiehrávání jen
informace nutná pro pfiehrávání poÏadované scény,
pÛvodní záznam se pfii smazání seznamu pfiehrávání
nesmaÏe.
Záznam nebo editace se neukonãí, pokud dojde k
závadû, jako je náhl˘ v˘padek proudu.
Pamatujte prosím na to, Ïe po‰kozen˘ materiál
není moÏno vrátit do pÛvodního stavu.