Rotel RDV-1050 Owner's Manual page 66

RDV-1050 Lecteur de DVD Vidéo
Menu AUTRES
REPRISE (RESUME)
Vous pouvez sélectionner ici le mode de reprise
de la lecture après arrêt de celle-ci. Voir le chapitre
« Reprise de la lecture » pour de plus amples
informations à ce sujet.
Options disponibles : MARCHE, ARRÊT, RE-
PRISE DU DISQUE
MARCHE : avec cette option, le RDV-1050
reprend la lecture du disque là où elle a été arrêtée
tant que le disque reste dans le tiroir de chargement.
ARRÊT : avec cette option, la reprise éventuelle
du disque est désactivée.
REPRISE DU DISQUE (DISC RESUME) : avec
cette option, le RDV-1050 peut reprendre la lec-
ture des 30 derniers disques lus là où elle avait
été arrêtée, sur chaque disque individuellement,
et bien sûr même lorsqu'ils ont été retirés du tiroir.
GUIDE ÉCRAN (ON SCREEN GUIDE)
Le RDV-1050 peut afficher des Icônes d'aide à
l'écran en surimpression sur l'image, vous indiquant
des fonctions possibles sur le disque ou des modes
de fonctionnement du RDV-1050.
Exemples d'icônes « guides à l'écran » :
Options disponibles : MARCHE, ARRÊT
MARCHE : permet d'activer l'affichage de ces
Icônes.
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE AUTO
STANDBY
Lorsque le RDV-1050 est arrêté depuis 30 ou
60 minutes, il s'éteint pour se mettre en mode de
veille Standby automatiquement.
Options disponibles : 60, 30, ARRÊT
CENSURE PARENTALE (ou
VERROUILLAGE)
Lorsque cette option est sélectionnée, une pression
;
sur la touche ENTER de la télécommande
entraîne l'apparition d'une fenêtre CENSURE
PARENTALE à l'écran comme ci-dessous. Elle vous
permet de limiter l'accès à certains disques DVD
Vidéo pour les enfants.
Voir le chapitre suivant pour de plus amples
informations concernant cette censure, ou
verrouillage, parental(e).
Réglage fin de vos enceintes
acoustiques
Vous pouvez précisément régler les sorties du RDV-
1050 pour qu'elles s'adaptent parfaitement à vos
enceintes acoustiques.
Avant de commencer, réglez le paramètre ANA-
LOG OUT du menu des préférences AUDIO sur
l'option MULTI CHANNEL, et le MODE dans le
menu SPK. SETTING sur l'option EXPERT.
Réglage de la taille des enceintes SIZE et fonction
de redirection du grave BASS REDIRECT
e
1 Pressez la touche CHOICE
à l'écran des Préférences apparaît à l'écran.
Si nécessaire, pressez les touches /
pour aller sur le menu SPK.SETTING.
jw
2 Pressez les touches /
la flèche ⁄ sur le paramètre SIZE (taille) puis
;
pressez ENTER L'affichage de la taille SIZE
apparaît sur l'écran du téléviseur.
TAILLE
ENCEINTE AVANT
ENCEINTE CENTRALE
ENCEINTE SURROUND
REACHEMINEMENT GRAVES H. GRAVE
RETOUR
SELECTION
POUR CHOISIR ET ENTER POUR VALIDER.
ENTRER POUR QUITTER, APPUYER SUR CHOICE.
3 Pressez les touches / pour sélectionner
l'enceinte à régler, puis pressez ENTER.
FRONT SPEAKERS : enceintes avant
CENTER SPEAKER : enceinte centrale avant
SURROUND SPEAKER : enceintes Sur-
round arrière
4 Pressez les touches / pour sélectionner la
taille, puis pressez ENTER.
LARGE : grandes enceintes acoustiques qui
peuvent reproduire la totalité de la bande
passante audible, y compris le grave.
SMALL : petites enceintes qui ne peuvent pas
reproduire les fréquences les plus graves.
NONE : aucune enceinte branchée sur le
canal correspondant.
5 Répétez les étapes 3 et 4 pour régler toutes
les enceintes acoustiques.
Si vous utilisez de petites enceintes acoustiques
qui ne peuvent pas reproduire toutes les fréquences
graves, vous pouvez améliorer globalement la
réponse dans les basses en utilisant la fonction
de redirection du grave BASS REDIRECT.
6 Pressez les touches / pour sélectionner
BASS REDIRECT, puis pressez ENTER.
66
7 Pressez les touches / pour sélectionner SUB
WOOFER (caisson de grave) ou FRONT L/
R(enceintes gauche/droite), puis pressez
ENTER.
SUB WOOFER : Les fréquences reproduites
par le caisson de grave sont amplifiées.
FRONT L/R : Les fréquences graves
reproduites par les enceintes avant sont
amplifiées. Il n'y a pas de signal correspondant
envoyé sur la sortie du caisson de grave.
Pour retourner au menu de réglage des enceintes
SPK.SETTING, pressez les touches
. Un des menus
déplacer la flèche
ENTER.
qk
NOTES : La fonction BAS REDIRECT
fonctionne dès qu'une seule des enceintes a
pour déplacer
été déclarée en mode « SMALL ».
Rien ne sort sur la prise SUBWOOFER si
c'est le paramètre « FRONT L/R » qui a été
sélectionné.
Si la taille des enceintes frontales a été
déclarée « SMALL », le réglage BASS REDI-
RECT est automatiquement réglé sur « SUB-
GRAND
WOOFER ».
PETIT
Les disques DVD AUDIO peuvent ne pas
PETIT
être lus correctement à cause des réglages du
RDV-1050 ou du disque lui-même.
Réglage du temps de retard Delay
Time
Souvent, dans les systèmes multicanal, il n'est pas
possible de positionner toutes les enceintes
acoustiques à égale distance de la position d'écoute
privilégiée. Ce réglage de temps de retard De-
lay Time du RDV-1050 permet de compenser les
différences entre les enceintes avant (gauche et
droite), l'enceinte centrale avant et les enceintes
Surround arrière.
NOTE : Ce réglage ne peut compenser la
distance entre les enceintes que si les
enceintes avant sont plus éloignées que les
autres enceintes de la position centrale
d'écoute.
Mesurez la distance entre toutes les enceintes et
la position centrale d'écoute privilégiée, puis
reportez les valeurs mesurées selon la procédure
ci-dessous.
1 Pressez la touche CHOICE
à l'écran des Préférences apparaît à l'écran.
Si nécessaire, pressez les touches /
pour aller sur le menu SPK.SETTING.
/ pour
sur RETURN, puis pressez
e
. Un des menus
qk