Sign In
Upload
Manuals
Brands
Audi Manuals
Automobile Accessories
8XA.071.690.B
Audi 8XA.071.690.B Manuals
Manuals and User Guides for Audi 8XA.071.690.B. We have
1
Audi 8XA.071.690.B manual available for free PDF download: Manual
Audi 8XA.071.690.B Manual (329 pages)
For Audi A1 (8X) 2015 -
Brand:
Audi
| Category:
Automobile Accessories
| Size: 8.66 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Allgemeine Hinweise
3
Bitte vor Beginn Sorgfältig Lesen
4
Lackierrichtlinie für Grundierte PUR-Teile
4
Verarbeitungsanleitung für Montageklebstoff/Doppelseitige Klebebänder
5
Grundsätzlicher Arbeitsablauf
5
Lieferumfang und Bauteilübersicht
6
Lieferumfang
6
Bauteilübersicht Vorn
7
Bauteilübersicht
7
Bauteilübersicht Seite
8
Bauteilübersicht Hinten
9
Arbeitsablauf
10
Vorbereitende Arbeiten
10
Frontspoiler Anbauen
11
Frontblade Anbauen
12
Seitenschwelleraufsatz Anbauen
13
Unterboden Vorbereiten
13
Korrosionsschutzmaßnahmen
14
Seitenschwelleraufsatz Anbringen
15
Radlaufblende Kurz und Lang Vorn Anbauen
16
Heckschürzenaufsatz Hinten Anbauen
17
Radlaufblende Kurz und Lang Hinten Anbauen
20
Anlagen: Bescheinigungen, Gutachten
22
English
34
General Notes
35
Painting Guideline for Primed PUR Components
36
Please Read Carefully before You Begin
36
Application Instructions for Assembly Adhesive/Double-Sided Adhesive Tape
37
Basic Sequence of Operations
37
Scope of Delivery
38
Scope of Delivery and Overview of Components
38
Overview of Components
39
Overview of Components - Front
39
Overview of Components - Side
40
Overview of Components - Rear
41
Preparations
42
Sequence of Operations
42
Attaching the Front Spoiler
43
Attaching the Front Blade
44
Attaching the Side Sill Attachment
45
Preparing the Underbody
45
Corrosion Prevention Measures
46
Attaching the Side Sill Attachment
47
Attaching the Short and Long Sections of the Front Wheel Arch Cover
48
Attaching the Rear Apron Attachment
49
Attaching the Short and Long Sections of the Rear Wheel Arch Cover
52
Appendices: Certificates, Expert Evaluations
54
Français
56
Remarques Générales
57
Consignes de Peinture Pour Les Composants en PUR Apprêtés
58
Lisez Attentivement Ce Document Avant de Commencer Les Travaux
58
Déroulement de Base des Opérations
59
Instructions de Mise en Œuvre de la Colle de Montage/Du Ruban Adhésif Double Face
59
Pack
61
Pack Et Vue D'ensemble des Composants
61
Vue D'ensemble des Composants
62
Vue D'ensemble des Composants Avant
62
Vue D'ensemble des Composants Latéraux
63
Vue D'ensemble des Composants Arrière
64
Déroulement des Opérations
65
Travaux Préalables
65
Pose du Spoiler Avant
66
Pose de la Lame de Jupe Avant
67
Montage de L'extension de Bas de Caisse Latéral
68
Préparation du Soubassement
68
Mesures de Protection Anticorrosion
69
Pose de L'extension de Bas de Caisse Latéral
70
Montage du Recouvrement de Passage de Roue Avant Court Et Long
71
Montage de L'extension de Jupe Arrière
73
Montage du Recouvrement de Passage de Roue Court Et Long
75
Annexes : Attestations, Expertises
77
Dutch
80
Algemene Aanwijzingen
81
Lakrichtlijn Voor PUR-Onderdelen Met Grondlaklaag
82
Vóór Het Begin Aandachtig Doorlezen
82
Algemene Procedure
83
Verwerkingshandleiding Voor Montagekit/Dubbelzijdig Plakband
83
Leveringsomvang
84
Leveringsomvang en Onderdelenoverzicht
84
Onderdelenoverzicht
85
Onderdelenoverzicht Voor
85
Onderdelenoverzicht Zijkant
86
Onderdelenoverzicht Achter
87
Procedure
88
Voorbereidende Werkzaamheden
88
Frontspoiler Monteren
89
Frontblade Monteren
90
Bodemplaat Voorbereiden
91
Zijdorpelopzetstuk Monteren
91
Beschermingsmaatregelen Tegen Corrosie
92
Zijdorpelopzetstuk Aanbrengen
93
Wielkuipafdekking Kort en Lang Vóór Monteren
94
Achterspoileropzetstuk Achter Monteren
95
Wielkuipafdekking Kort en Lang Achter Monteren
98
Bijlagen: Verklaringen, Goedkeuringen
100
Svenska
102
Allmänna Instruktioner
103
Lackeringsriktlinjer För Grunderade PUR-Detaljer
104
Var Vänlig Läs Igenom Noggrant
104
Bearbetningsanvisning För Monteringslim/Dubbelhäftande Tejp
105
Grundläggande Arbetsflöde
105
Leveransomfattning
106
Leveransomfattning Och Komponentöversikt
106
Komponentöversikt
107
Komponentöversikt Fram
107
Komponentöversikt Sida
108
Komponentöversikt Bak
109
Arbetsförlopp
110
Förberedande Arbeten
110
Montera Frontspoilern
111
Montera Frontskärmen
112
Förbered Underredet
113
Montera Tröskelliststycket
113
Korrosionsskyddsåtgärder
114
Placera Tröskelliststycket
114
Montera Kort Och Lång Skärmbreddare Fram
116
Montera Det Bakre Bakspoilerstycket
117
Montera Kort Och Lång Skärmbreddare Bak
119
Bilagor: Intyg, Certifikat
121
Español
124
Indicaciones Generales
125
Directiva de Pintura para Piezas de PUR Imprimadas
126
Leer Detenidamente Antes de Empezar
126
Instrucciones para la Aplicación del Pegamento de Montaje/Cinta Adhesiva de Doble Cara
127
Proceso de Trabajo Básico
127
Volumen de Suministro
129
Volumen de Suministro y Relación de Componentes
129
Cuadro de Montaje Delantero
130
Relación de Componentes
130
Cuadro de Montaje Lateral
131
Cuadro de Montaje Trasero
132
Preparativos
133
Secuencia de Operaciones
133
Montaje del Alerón Delantero
134
Montaje de la Chapa Delantera
135
Montaje de la Pieza Adicional del Listón Lateral
136
Preparación de Los Bajos
136
Medidas de Protección Anticorrosión
137
Colocación de la Pieza Adicional del Listón Lateral
138
Montaje del Embellecedor del Paso de Rueda Corto y Largo Delantero
139
Montaje de la Pieza Adicional del Faldón Trasero
141
Montaje del Embellecedor del Paso de Rueda Corto y Largo Trasero
143
Anexos: Certificados, Peritajes
145
Italiano
148
Avvertenze Generali
149
Direttive Per la Verniciatura DI Componenti in PUR
150
Si Prega DI Leggere Attentamente Prima DI Cominciare
150
Istruzioni DI Lavorazione Per L'adesivo DI Montaggio/I Nastri Biadesivi
151
Procedura Basilare DI Lavoro
151
Fornitura
153
Fornitura E Panoramica Dei Componenti
153
Vista D'insieme Dei Componenti
154
Vista D'insieme Dei Componenti - Davanti
154
Vista D'insieme Dei Componenti - Lato
155
Vista D'insieme Dei Componenti - Dietro
156
Lavori Preparatori
157
Procedura DI Lavoro
157
Montaggio Dello Spoiler Frontale
158
Montaggio Dell'aletta Frontale
159
Montaggio del Rivestimento del Sottoporta
160
Preparare Il Sottoscocca
160
Misure DI Protezione da Corrosione
161
Applicazione del Rivestimento del Sottoporta
162
Montaggio Della Mascherina Per Passaruota Corta E Lunga Anteriore
163
Montaggio del Rivestimento del Grembiule Posteriore
165
Montaggio Della Mascherina del Passaruota Corta E Lunga Posteriore
167
Allegati: Certificazioni, Perizie
169
Čeština
172
Všeobecné Pokyny
173
Materiály K Prostudování
174
Směrnice Pro Lakování Dílů Z PUR Opatřených ZákladníM Nátěrem
174
Návod Ke Zpracování Montážního Lepidla/Oboustranných Lepicích Pásek
175
Základní Postup
175
Rozsah Dodávky
176
Rozsah Dodávky a Přehled Montážních Dílů
176
Přehled Montážních Dílů
177
Přehled Předních Montážních Dílů
177
Přehled Bočních Montážních Dílů
178
Přehled Zadních Montážních Dílů
179
Pracovní Postup
180
Přípravné Práce
180
Montáž Předního Spoileru
181
Montáž Předního Nástavce
182
Montáž Bočního Prahového Spoileru
183
Příprava Spodku Vozidla
183
Ochranná Opatření Proti Korozi
184
Připevnění Obložení Bočního Prahového Spoileru
184
Montáž Krátkého a Dlouhého Lemu Blatníku Vpředu
186
Montáž Nástavce Zadního Spoileru
187
Montáž Krátkého a Dlouhého Lemu Blatníku Vzadu
190
Přílohy: Potvrzení, Odborné Posudky
192
日本語
194
一般的な注意
195
下塗り処理済 Pur 部品の塗装ガイドライン
196
作業開始前によくお読みいただきたい注意事項
196
取付け接着剤 / 両面接着テープの加工について
197
基本的な作業手順
197
付属品および構成部品一覧
198
同梱品
198
フロント構成部品一覧
199
構成部品一覧
199
サイド構成部品一覧
200
リヤ構成部品一覧
201
作業手順
202
準備作業
202
フロント スポイラを 取り付ける
203
フロント ブレードを取り付ける
204
サイドシルアタッチメントを取り付ける
205
車体下回りの準備
205
サイドシルアタッチメントを取り付ける
206
防錆処置
206
フロントホイールハウスカバー(ショートおよびロング)を取り付ける
208
リヤエプロンアタッチメントを取り付ける
209
リヤホイールハウスカバー(ショートおよびロング)を取り付ける
212
付属書
214
Русский
216
Общие Указания
217
Внимательно Прочтите Перед Началом Работ
218
Указания По Нанесению Лакокрасочного Покрытия На Загрунтованные Полиуретановые Де- Тали
218
Основной Порядок Выполнения Работ
219
Руководство По Обработке Монтажного Клея/Двусторонней Клейкой Ленты
219
Комплект Поставки
221
Комплект Поставки И Обзор Деталей
221
Обзор Деталей
222
Обзор Передних Деталей
222
Обзор Боковых Деталей
223
Обзор Задних Частей
224
Подготовительные Работы
225
Порядок Действий
225
Установка Переднего Спойлера
226
Установка Передней Накладки
227
Подготовка Днища Кузова
228
Установка Боковой Накладки Порожка
228
Антикоррозионная Защита
229
Крепление Боковой Накладки Порожка
230
Установка Короткой И Длинной Частей Передней Накладки На Колесную Арку
231
Установка Задней Насадки Заднего Фартука
233
Установка Короткой И Длинной Частей Задней Накладки На Колесную Арку
235
Приложения: Свидетельства, Заключение Экспертизы
237
Türkçe
240
Genel Bilgiler
241
Astarlı PUR Parçaları Için Boyama Direktifi
242
Başlamadan Önce Lütfen Dikkatlice Okuyun
242
Montaj Tutkalı/Çift Taraflı Bant Için Işleme Kılavuzu
243
Temel Iş Akışı
243
Teslimat Kapsamı
244
Teslimat Kapsamı Ve Parça Listesi
244
Parça Listesi
245
Ön Parça Listesi
245
Yan Parça Listesi
246
Arka Parça Listesi
247
Hazırlık Çalışmaları
248
İş Akışı
248
Ön Spoylerin Takılması
249
Ön Bıçağın Takılması
250
Alt Gövde Hazırlığı
251
Yan Marşpiyel Parçasının Takılması
251
Korozyona Karşı Koruma Önlemleri
252
Yan Marşpiyel Parçasının Yerleştirilmesi
252
Kısa Ve Uzun Ön Davlumbazın Takılması
254
Arka Eteklik Parçasının Takılması
255
Kısa Ve Uzun Arka Davlumbazın Takılması
257
Ekler: Onay Belgeleri, Eksper Raporları
259
Polski
262
Wskazówki Ogólne
263
Nanoszenie Lakieru Na Zagruntowane Elementy PUR
264
Przed Rozpoczęciem Należy Dokładnie Przeczytać Poniższe Informacje
264
Instrukcja Przygotowania Kleju Montażowego / Dwustronnych TaśM Klejących
265
Ogólny Przebieg Pracy
265
Zakres Dostawy
267
Zakres Dostawy I Wykaz Elementów Konstrukcyjnych
267
Wykaz Elementów Konstrukcyjnych
268
Wykaz Elementów Konstrukcyjnych, Przednich
268
Wykaz Elementów Konstrukcyjnych, Bocznych
269
Wykaz Elementów Konstrukcyjnych, Tylnych
270
Prace Przygotowawcze
271
Przebieg Pracy
271
Montaż Spojlera Przedniego
272
Montaż Listwy Przedniego Spojlera
273
Montaż Nakładki Progowej
274
Przygotowanie Spodu Podwozia
274
Ochrona Przed Korozją
275
Montaż Nakładki Progowej
276
Montaż Krótkiej I Długiej Przedniej Listwy Nadkola
277
Montaż Nakładki Zderzaka Tylnego
278
Montaż Krótkiej I Długiej Tylnej Listwy Nadkola
281
Załączniki: Zaświadczenia, Orzeczenia
283
汉语
286
一般说明
287
喷了底漆的 Pu 件的喷漆指令
288
安装胶/双面胶带加工说明
288
请在安装前仔细阅读
288
基本工作流程
289
供货范围
290
供货范围和组件概览
290
前脸组件概览
291
组件概览
291
侧面组件概览
292
车尾组件概览
293
准备工作
294
工作流程
294
加装前导流板
295
安装前翼板
296
准备好底板
297
安装侧门槛饰板
297
安装侧门槛饰板
298
防腐蚀措施
298
安装短的和长的前轮罩板
299
安装后挡泥板饰板
301
安装短的和长的后轮罩板
302
附件:证明书、专家认证
305
Português
308
Notas Gerais
309
Ler Atentamente Este Manual Antes de Começar
310
Norma de Pintura para Peças de PUR Com a Primeira Demão
310
Manual de Tratamento para Cola de Montagem/Fitas Bi-Adesivas
311
Processo Básico de Trabalho
311
Volume de Fornecimento
313
Volume de Fornecimento E Vista Geral de Componentes
313
Vista Geral de Componentes
314
Vista Geral de Componentes da Parte Dianteira
314
Vista Geral de Componentes da Parte Lateral
315
Vista Geral de Componentes da Parte Traseira
316
Procedimento
317
Trabalhos Preparatórios
317
Monte O Spoiler Dianteiro
318
Monte a Chapa Frontal
319
Monte O Suporte da Embaladeira Lateral
320
Prepare a Parte Inferior da Carroçaria
320
Medidas para Protecção contra Corrosão
321
Aplique O Suporte da Embaladeira Lateral
322
Monte O Friso da Cava da Roda Curto E O Comprido Na Parte Dianteira
323
Monte O Suporte Do Avental Traseiro Na Parte de Trás
324
Monte O Friso da Cava da Roda Curto E O Friso da Cava da Roda Comprido Na Parte Traseira
327
Sistemas: Certificados, Pareceres
329
Advertisement
Advertisement
Related Products
Audi 8XA.071.609
Audi 8XA.071.690.C
Audi 8XA.071.680
Audi 8XA.071.680.A
Audi 8XA.071.680.B
Audi 8XA.071.680.C
Audi 8XA.071.610
Audi 8X0.071.200
Audi 8J8.071.126
Audi Genuine Accessories 80A.071.128
Audi Categories
Automobile
Automobile Accessories
Engine
Car Navigation system
Car Receiver
More Audi Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL