Sanitas SEM 43 Instructions For Use Manual

Sanitas SEM 43 Instructions For Use Manual

Digital ems/tens unit
Hide thumbs Also See for SEM 43:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

SEM 43
0483
D Gebrauchsanleitung
Digital EMS/TENS ........................................ 3
G Instruction for use
Digital EMS/TENS unit ............................... 16
Serviceadresse:
Hans Dinslage GmbH
Riedlinger Straße 28
88524 Uttenweiler, GERMANY
Tel.-Nr.: +49 (0) 7374-915766
Fax-Nr.: +49 (0) 7374-920723
E-Mail: service@sanitas-online.de

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sanitas SEM 43

  • Page 1 SEM 43 D Gebrauchsanleitung Digital EMS/TENS ........3 G Instruction for use Digital EMS/TENS unit ....... 16 Serviceadresse: Hans Dinslage GmbH Riedlinger Straße 28 88524 Uttenweiler, GERMANY Tel.-Nr.: +49 (0) 7374-915766 Fax-Nr.: +49 (0) 7374-920723 E-Mail: service@sanitas-online.de 0483...
  • Page 2 Ch1 Ch1 Ch1 Ch1...
  • Page 3: Table Of Contents

    Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie DEUTSCH für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Inhaltsverzeichnis 1. Zum Kennenlernen 1. Zum Kennenlernen ..................3 1.1 Was ist und kann Digital EMS/TENS? ............3 1.1 Was ist und kann Digital EMS/TENS? 1.2 Lieferumfang ....................
  • Page 4: Lieferumfang

    gener Endorphine, die das Schmerzempfinden durch ihre Wirkung im Zentralen Digital EMS/TENS bietet durch die integrierte Massagetechnologie außerdem Nervensystem vermindern. Die Methode ist wissen schaftlich unter mauert und die Möglichkeit, mit einem in Empfindung und Wirkung an eine reale Massage medizinisch zugelassen.
  • Page 5 • Bei hohem Fieber (z.B. > 39 °C) • Gleichzeitig durchgeführten medizinischen Behandlungen • Bei bekannten oder akuten Herzrhythmusstörungen und anderen Er re gungs- • Mit der Stimulationsbehandlung auftretenden Beschwerden bildungs- und Leitungsstörungen am Herzen • Beständigen Hautreizungen aufgrund von langzeitiger Stimulation an der glei- •...
  • Page 6: Stromparameter

    • Nicht anwenden bei allen Tätigkeiten, bei denen eine unvorhergesehene Re- • Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder fal- aktion (z.B. verstärkte Muskelkontraktion trotz niedriger Intensität) gefährlich schen Gebrauch verursacht wurden. werden kann. 3. Stromparameter • Achten Sie darauf, dass während der Stimulation keine metallischen Objekte Elektrostimulations-Geräte arbeiten mit den folgenden Stromeinstellungen, die wie Gürtelschnallen oder Halsbänder in Kontakt mit den Elektroden gelangen je nach Einstellung unterschiedliche Auswirkung auf die Stimulations wirkung...
  • Page 7: Impulsintensität

    3.4 Impulsintensität 4. Gerätebeschreibung Die Einstellung des Intensitätsgrades richtet sich individuell Tasten: nach dem subjektiven Empfinden jedes einzelnen Anwen- 1 Taste EIN/AUS ders und wird durch eine Vielzahl von Größen bestimmt, wie 2 Taste E (Enter) dem Anwendungsort, der Hautdurchblutung, der Hautdicke 3 Intensitäts-Einstelltasten ( links, sowie der Güte des Elektrodenkontakts.
  • Page 8: Inbetriebnahme

    Zubehör: 5. Inbetriebnahme • 2 x Anschlusskabel 1. Nehmen Sie den Gürtelclip, falls aufgesteckt, vom Gerät ab. • 4 x Klebeelektroden 2. Drücken Sie auf die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite (45 x 45 mm) des Gerätes und schieben Sie sie nach unten. •...
  • Page 9: Hinweise Zur Elektrodenplatzierung

    6.2 Hinweise zur Elektrodenplatzierung   Tipp zur Massagefunktion: für eine optimale Behandlung verwenden Sie immer alle 4 Elektroden. Eine sinnvolle Platzierung der Elektroden ist für den beabsichtigten Erfolg einer Stimulations-Anwendung wichtig.   Um die Haltbarkeit der Elektroden zu verlängern, verwenden Sie diese auf Wir empfehlen Ihnen die optimalen Elektrodenpositionen an Ihrem beabsichtig- sauberer, möglichst haar- und fettfreier Haut.
  • Page 10: Ems-Programmtabelle

    6.4 EMS-Programmtabelle Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Mögliche Phase Laufzeit Indikationen Elektroden- (Min.) Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Mögliche Phase Laufzeit platzierung Indikationen Elektroden- (Min.) Lipolyse Bauchmuskeln 18,19, 20 platzierung Straffung Bauchmuskeln 18,19, 20 Kapillarisierung 1 – 28 Aufwärmen 1 – 28 Kräftigung Bauchmuskeln 18,19, 20 Abwärmen nach Training/ Wettkampf 1 –...
  • Page 11: Massage-Programmtabelle

    6.5 MASSAGE-Programmtabelle Programmauswahl • Drücken Sie die EIN/AUS-Taste , um das Gerät einzuschalten. Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Phase Laufzeit (Min.) • Navigieren Sie durch Drücken der M-Taste durch die Menüs Indikationen (Abb. 1, Bsp. Display Anzeige Lösung von Muskel verspannungen TENS) und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der E-Taste.
  • Page 12 7.3.2 Einstellung für individuelle TENS-Programme von 1 bis 150 Hz einstellen. Die Impulsbreite verändert sich während der Stimu- lationsbehandlung automatisch. Ablauf für das Programm TENS 08 Das Programm TENS 08 ist ein voreingestelltes Programm, das Sie zusätzlich • Platzieren Sie die Elektroden im gewünschten Zielbereich (Platzierungsvor- individualisieren können.
  • Page 13: Änderungen Der Einstellungen

    • Platzieren Sie die Elektroden im gewünschten Zielbereich (Platzierungsvor- 7.4 Änderungen der Einstellungen schläge siehe Elektrodenplatzierungen S. 2) und verbinden Sie diese mit dem Veränderung Intensität (während der Anwendung) Gerät. Wählen Sie das Programm EMS 29 wie unter 7.2 „Programmauswahl“ •...
  • Page 14: Entsorgung

      Trennen Sie vor der Reinigung unter Wasser die Anschlusskabel von 10. Probleme/Problemlösungen den Elektroden. Das Gerät schaltet sich bei Drücken der EIN/AUS-Taste nicht ein. • Kleben Sie die Elektroden nach der Anwendung wieder zurück auf die Träger- Was tun? folie.
  • Page 15: Technische Angaben

    Produktes. Die Garantie gilt nicht: 11. Technische Angaben • im Falle von Schäden, die auf unsachgemässer Bedienung beruhen, Name und Modell: SEM 43 • für Verschleißteile, Ausgangs-Kurvenform: biphasische Rechteckimpulse • für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren, Pulsdauer: 50 –...
  • Page 16: Getting To Know Your Machine

    Please read these instructions for use carefully and keep them for later use, be ENGLISH sure to make them accessible to other users and observe the information they contain. Tabe of Contents 1. Getting to know your machine 1. Getting to know your machine ..............16 1.1 What is Digital EMS/TENS and what can it do?........
  • Page 17: Scope Of Supply

    Any symptoms indicating TENS application must be clarified with the doctor in Through the two separately adjustable channels, the Digital EMS/TENS has the charge of your treatment. The latter will also give you information on the respec- advantage of adapting the intensity of the pulses independently of each other tive benefits of TENS self-treatment.
  • Page 18 • Never use near the heart. Stimulation electrodes should • For external application. never be placed anywhere on the front of the thorax (marked • With the original accessory parts which are supplied and can be re-ordered, by ribs and breastbone), but above all not on the two large otherwise the warranty becomes null and void.
  • Page 19: Current Parameters

    • In the initial minutes, carry out the application sitting or lying down in order respective frequency determines which types of muscle fibre preferably react. to avoid any unnecessary risk of injury in the rare event of a vagal reac- Slow-response fibres tend to react to lower pulse frequencies up to 15 Hz, while tion (feeling of weakness).
  • Page 20: Unit Description

    4. Unit description ON/OFF (1) Press briefly to switch the device on. Buttons: (2) Press once to interrupt stimulation treatment. 1 ON/OFF button (3) Hold ON/OFF key down (approx. 2 seconds) to switch off the machine. 2 E button (Enter) 3 Intensity setting buttons ( left, UP and DOWN...
  • Page 21: Programme Overview

    7. Guide the connection cable plugs into the socket on the top The following guideline holds when selecting electrode distances: of the device (Fig. 3). • most reasonable distance: approx. 5 –15 cm, 8. Do not pull, twist or make any sharp kinks in the cables •...
  • Page 22: Tens Program Table

    6.3 TENS program table Prog. Reasonable areas of application Possible Phase Running Indications electrode time Prog. Reasonable areas of application Indications Phase Running time position ( minutes) ( minutes) Resistance of lower limbs 22, 23, 24, Pain relief – acute pain 26, 27 Pain relief –...
  • Page 23: Massage Program Table

    The electrodes should not be applied to the anterior wall of the thorax, i.e. never Prog. Reasonable areas of application Possible Phase Running massage the left or right large pectoral muscle. Indications electrode time position ( minutes) 7. Application Toning of upper limbs 12 –...
  • Page 24: Setting Individual Parameters

    • If the program is in a pause phase, the intensity cannot be increased. • Using the UP/DOWN buttons, select the desired impulse width • If you wish to end the stimulation treatment early, press the ON/OFF button and confirm with the E button (Fig. 1, Example impulse width of 200 μs).
  • Page 25: Changes To The Settings

    • Using the UP/DOWN buttons, select the desired impulse • Using the UP/DOWN buttons, select the desired length of width and confirm with the E button (Fig. 2, Example impulse pause time and confirm with the E button (Fig. 2, Example width of 250 μs).
  • Page 26: Cleaning And Storage

    Cancelling Doctor’s Function Please dispose of the device in accordance with the directive To clear the device again and to reallow access to other programs, press and 2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). If you have any queries, please refer to the local authorities responsible hold the button again for approx.
  • Page 27: Technical Details

    It may possibly be caused by an allergy to the adhesive surface. 11. Technical details Name and model: SEM 43 Initial curve shape: biphase square-wave pulse Pulse duration: 50 – 450 μs Pulse frequency: 1–150 Hz...

Table of Contents