Transfer to third parties, whether free or in exchange for payment, is not permitted. The software is the property of Sartorius. The software may not be copied or modified; it may not be decompiled or modified through assimilation. The buyer may only use the software for his own purposes and may not make the software available to third parties for use either for free or in exchange for payment.
Note the pin assignments when using cables provided by other manufacturers. Check the connections of the cable against the corresponding cabling diagram before connecting to the Sartorius equipment and disconnect any wires that are assigned differently. The operator shall be solely responsible when using cables not supplied by Sartorius.
Disconnect the device from the power supply if possible. Once work is completed: Securely lock the valve unit. Scope of Supply: – Weighing platform – Operating instructions – Special accessories as listed on the bill of delivery, if ordered ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
The grounding cable must have a minimum cross- section of 4 mm and must be fitted with a suitable ring terminal. Connect all equipment, including peripheral devices, to the equipotential bonding conductor. ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Ω for RS-485operation: Terminating resistor, receiving side 120 Ω Switch 1 on BIAS resistor, receiving side (RxD+, pull-up) 680 Ω Switch 2 on BIAS resistor, receiving side (RxD–, pull-down) 680 Ω Switchr 3 on No function Switch 4 ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Switch on the right = for use in legal metrology Switch on the left = external calibration/adjustment accessible ISDCS Switch on the right = for use in legal metrology Switch on the left = external calibration/adjustment accessible ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Specifications Specifications General Specifications The CE conformity is only guaranteed when using Sartorius accessories. Digital protective interface as per EN 45501 Data interface RS-485 Housing: material stainless steel Protection class as per EN 60529 IP65 Temperature range –10°C to +40°C Humidity max.
After this the program automatically returns to the weighing mode. Display Cause Solution Err 101 Key is stuck when switching on Release key or contact your local Sartorius Service Center Err 320 Operating program memory faulty Contact your local Sartorius Service Center Err 335...
(max. 60°C). Take special care to ensure that no dirt gets into the gap. t Condensation may occur in the device due to the temperature difference if the equipment is cleaned with water that is too hot or cold. Condensation may cause the equipment to malfunction. ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Do not clean stainless steel parts with any cleaning agents containing sodium hydroxide, acetic acid, hydrochloric acid, sulfuric acid, or citric acid. Do not use steel wool scouring pads. Remove all traces of corrosive substances from the scale on a regular basis. ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
EU legislation requires its Member States to collect electrical and electronic equipment and dispose of it separately from other unsorted municipal waste so that it may be recycled. In Germany and several other countries, Sartorius itself assumes responsibility for the return and conformant disposal of its electronic and electrical products.
For devices with option Y2 only: Directive 94/9/EC, “Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres" Applicable European standards: EN 60079-0 General requirements EN 60079-15 Equipment protection by type of protection “n” EN 60079-31 Explosive atmospheres Equipment dust ignition protection by enclosure “t" ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Page 17
EC Declration of Conformity ISBBS, ISDCS Operating Instructions...
Page 24
Goettingen, Federal Republic of Germany. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior written permission of Sartorius Weighing Technology GmbH. All rights reserved by Sartorius in accordance with copyright laws. The information and figures contained in these instructions correspond to the version date specified below.
Need help?
Do you have a question about the ISBBS and is the answer not in the manual?
Questions and answers