Punto Humeante; Puntos De Astilla/Elfisticos - Kenmore 385. 19000 Owner's Manual

Punto Humeante [_
El punto humeante es un tratamiento decorativo
delicado para ropa de nifios y blusas de sefiora.
Elija una tela suave y fina como batista o seda.
Corte [a tela tres veces mils larga de 1o deseado.
Ajuste la longitud de los puntos a "4.5" y cosa
columnas rectas, distanci,'indolas 1 cm (3/8") las unas
de las otras.
Nota: l
Afloje la tensi6n del hilo superior para que le sea
mils f_cil plegar.
Anude los hilos a 1o largo del borde de la tela.
Tire del hilo de la canilla para distribuir los pliegues
de manera parecida y asegure los hilos.
Cosa puntos de costura decorativos entre las
columnas de puntos ahumados quite los puntos de
pliegue.
@ F: Pie para raso @ Lado contrario de Ia tela
@ I cm (318")
Puntos de Astilla
Utilice este punto para unir dos trozos de tela y crear
disefios interesantes.
Pliegue hacia abajo los bordes de la tela 1.3 cm (112")
y pl_inchelos.
Cosa los dos trozos de tela con alfileres a un trozo de
papel, o rasgue la tela 0.3 cm (1/8") de distancia.
Cosa despacio deforma que la aguja cosa los dos
bordes plegados de eada lado.
Para eonseguir un mejor efecto, ajuste el ancho de los
puntos en "7.0".
(!) A: Pie para zigzag
@ Papel
@ 0.3 cm (1/8") de distancia
Puntos Elfisticos
Use este punto para eoser elfisticos en cualquier
prenda,
Marque el elfistieo en cuartos y h_igalos coineidir con
el eentro de las costuras delantera, trasera y laterales
sittie el punto medio del elfistico bajo el eentro del
pie presionador y c6salo en su sitio, asegurando se de
que el elfistico es_ distribuido igualmente.
@ F: Pie para raso
Point it smocks _J
Rdaliser des smocks est une ddcoration delicate sur
les v_temeuts d'enfants ou les corsages de femmes.
Choisissez un tissu souple et Idger, comme le batiste,
le Vichy, ou challis.
Coupez le tissu trois fi)is plus grand que la largeur
finie.
Rdglez la Iongueur du point sur 4.5 et piquez des
rangdes de fronces sdpardes par I cm (3/8") en
travers de la piOce destmde aux smocks.
Remarque:
Reldtchez la tension du fil de I'aiguille pour
faciliter les fronces.
Nouez les fils au bord du tissu. Tirez sur les fils de
canette pour grouper les fronces rdguliOrement et
attachez les fils.
Piquez le motif de votre choix entre les rangdes de
fEOtICeS.
Enlevez les fils de fronces.
Q) F: Pied point lancd (_) COrdenvers du tissu
(_ 1 cm (3/8'9
Couture ajour_e
Utilisez ce point pour relier deux morceaux de tissu
en crdant
un jour,
et ajouter un style gt votre
creation.
Repliez 1.3 cm (1/2'9 au bord de chaque pikce de
tissu el repassez.
Epinglez-les sur du papier de soie avec un espace de
3 mm (1/8").
Cousez lentement, en guidant le tissu afin que
I'aiguille pique dans les rebords de chaque cOtd.
Astuce utile: Vous pouvez ajuster la largeur du point
sur Z 0 pour obtenir un meilleur effet.
@ A: Pied Zigzag
@ Papier
@ 12eart de 3 mm (1/8")
r_
Point extensible pour dlastique _]
S_lectionnez ce point pour fixer un dlastique sur un
v_tement.
Divisez la longueur de l'dlastique en quatre parties
dgales et marquez chaque quartier. Faites
correspondre chaque marque avec le milieu devant,
le milieu dos et chaque cOt_.
Placez le centre de l'_lastique sous le milieu du pied
presseur et piquez-le en place, en s'assurant que
l'_lastique est rgparti uniform_ment.
F: Pied point lanc_
61