Operacion; Installaci0N; C6Mo Y Por Qud; Sonidos Normales - Kenmore 78122 Owner's Manual

INSTALACION
Escoja un lugar que le permita Ilevar el aire fifo al
a.rea que desea. Las ventanas que se usen para la
instalaci6n deben tener la resistencia suficiente
para soportar el peso del equipo de aire
acondicionado. Una buena instalaci6n con atenci6n
especial a la correcta posici6n de la unidad
disminuird la probabilidad de que sea necesario
efectuar reparaciones.
Cuando se desea enfriar mas de una habitaci6n, la
instalaci6n es muy importante puesto que el aire
fr{o no dobla esquinas. Para enfriar sus
habitaciones, el aire fr{o debe desplazarse desde el
equipo de aire acondicionado en una trayectoria
recta.
C(SMO Y POR QUI
Su equipo de aire acondicionado de habitaci6n
brinda las siguientes funciones para hacer que la
vida en climas cdlidos sea mas confortable:
• Enfrla y hace circular el aire por la habitacibn
• Disminuye la humedad eliminando la humedad
excesiva.
• Filtra el polvo, el sucio y algunas impurezas
transportadas en el aire del clima veraniego.
El equipo de aim acondicionado realiza estas
funciones haeiendo pasar el aire del medio
ambiente a trav_s de un filtro que atrapa las
partfculas de polvo y sucio. El aire pasa entonces
por un serpentfn de enfdamiento que refrigera el
aire y elimina el exceso de humedad. El mismo aire
regresa entonces al enfriador, secador y limpiador
del aire del ambiente. La humedad extrafda del aire
ambiente es Ilevada al exterior y evaporada.
Su aire acondicionado est,. disefiado para operar y
suministrar una enorme potencia de enfdamiento.
SONIDOS NORMALES
Ademas de los sonidos regulares del motor del
ventilador y el compresor que salen de su equipo
de aire acondicionado, usted escuchard de vez en
cuando un sonido metdlico. Este sonido es
producido por la humedad que es recogida del aire
en el ambiente y es lanzada contra el ventilador del
equipo de aire acondicionado. Esto es algo normal
que no debe ser motivo de preocupacibn. De igual
modo, no se alarme si usted escucha un ligero
sonido de silbido o borboteo proveniente de su
equipo de aire acondicionado despues que Io
apaga. Estos son ruidos normales del refrigerante.
Compresor
El modemo compresor de gran
eficiencia puede producir un ruido
agudo de murmuilo o un ruido de
pulsaci6n ( ue viene y se va.
Vibraciones de la
unidad
La unidad puede vibrar y
hacer ruido debido a la
deficiente construcci6n
de la pared o la ventana.
Ventilador
Ustedpuedeescucharel
movimiento del aire
proveniente del
ventilador
Condensador
Ustedpuedeescuchar
gotas de agua que caen
sobre el condensador
causandoun sonido
mete.lice o un sonido de
chasquido.
Termostato
A medidaque el
sistemade enfriamiento
va realizando su ciclo,
el termostato puede
hacer sonidos de
chasquido.
CAPACIDAD Y TIEMPO DE
FUNCIONAMIENTO
AIdecidircu_debeserla comodidad deseadaparael &reaque
ustedquiereenffiar, es importante determinar eltamaSo correcto
de la unidad.Unaunidad pequena no tendrala capacidad para
enfriar, d ejandolaareacelurosa. E l tamafioadecoade es
determinade por el n_merode metros cuadrados quetieneel
dreaque sedeseaenfhar, a sicomopor la temperatura i nte_r y
exterior y potla humedad. U naunidad demasiade grande si
entria,perono deshumedeco, dejande la areafriay humeda.
Siempre que lacargat_rmicadelventilader e steporencima de
Iononnel,el equipode elreacondidonado d efoe fundonar rnas
tJempo paramantener I s temperatura d eseade que ustedha
selecctonado. Bajocondidones de unacargatermica muy
pesada, p uedesernecesa_ queel equipode aire
acondicionado f uncione constantemente paramantener t a
temperatura deseada.
Enocasiones, elusodeMED,FAN parahacercircular elelre por
lahabitacibn hacoqueelambiente s earnas confortable aun
cuande elequipo no est_enfriando e lelre.Mientras m _stJempo
y conmayor f recuencia fur_oneelequipo de elre
acondicionade, rnas electncidad consumir_ y mayores seran los
costos desuuso.
- 33 -