Connection - Primus 6kg Installation And Maintenance Manual

4.5. CONNECTION

ELECTRICAL CONNECTION
WARNING!
!
THE MACHINE MUST BE CONNECTED TO THE POWER, GROUND, WATER, VENTILATION AND STEAM
SUPPLY ACCORDING TO THE INSTALLATION MANUAL, IN COMPLIANCE WITH THE VALID LOCAL STANDARDS
DONE BY QUALIFIED TECHNICIANS WITH PROPER AUTHORIZATION.
THE VALID STANDARDS FOR CONNECTING TO THE LOCAL POWER NETWORK (TT / TN / IT, ...) MUST BE
FOLLOWED. IN THE STANDARD EXECUTION, THE WASHER MAY NOT BE SUITABLE FOR CONNECTING
TO AN IT SUPPLY SYSTEM.
THE WASHER EXTRACTOR IS INTENDED TO BE PERMANENTLY CONNECTED TO THE ELECTRICAL
SUPPLY.
WARNING!
!
THE MACHINE MUST BE CONNECTED TO THE VOLTAGE SUPPLY THROUHT THE MAIN SWITCH
WHICH IS A PART OF ELECTRIC INSTALLATION IN THE PLACE OF THE MACHINE INSTALLATION.
THIS MAIN SWITCH MUST BE EASILY ACCESSIBLE FOR THE MACHINE OPERATOR.
ALL MACHINES TYPES ARE PRODUCED ACCORDING THE EMC-DIRECTIVE (ELECTRO-MAGNETIC-
COMPATIBILITY). THEY CAN BE USED IN RESTRICTED SURROUNDINGS ONLY (COMPLY MINIMALLY
WITH CLASS A REQUIREMENTS). FOR SAFETY REASONS THERE MUST BE KEPT THE NECESSARY
PRECAUTION DISTANCES WITH SENSITIVE ELECTRICAL OR ELECTRONIC DEVICE(S).
The machines have been designed for connecting to the electrical network according to the specifications
of your order. Before connection check if the electrical values stated on the serial plate of the machine
correspond to your electrical network. If not do not connect the machine, please contact your dealer.
If the machine is not equipped with a supply disconnecting device, like a main switch then a supply
disconnecting device need to be provided in the installation for all electrical supplies connected to the machine,
in accordance with EN 60204-1 standard, point 5.3. This device shall disconnect the electrical equipment
of the machine from the supply when required e.g. maintenance.
EMERGENCY STOP DEVICE
The machines are equipped with an emergency stop device in accordance with ISO13850 - category 0 stop
function. Nevertheless, the emergency stop device is omitted on machines design for coin, token, external
payment system or similar operation for use in self-service situation. The owner-installer-user must provide
remote-located emergency stop device(s). This emergency stop device(s) needs to stop each machine
in accordance with ISO13850 - category 0. There are made provisions in the wiring harness, were immediate
removal of power to the actuators can be accomplished. See the electrical schematic of the machine for
correct connection of the device.
EXECUTION:
1AC 220-240 V
3AC+N 380-415 V
3AC 220-240 V
3AC 440 V
Tab.4.5.A The values of securing and minimal wire section recommended by the manufacturer
Connect the delivered cable conductors (marked in fig.4.5.A) to the plug! The plug must fulfil the local standards
and regulations.Connection of voltage and grounding must comply to the local regulations. You can use
the original delivered cable only. Do not exchange the cable for another cable than the original one supplied
by the manufacturer.
516574_C_PUB_DATE_3_NOV_2009.DOC
9000 W
-
2
4 x C16, 2.5 mm 4 x C16, 2.5 mm
2
3 x C32, 4 mm 3 x C20, 4 mm
2
3 x C16, 2.5 mm
ELECTRIC HEATING:
6000 W 2750 W
- 2 x C16, 2.5 mm
2
2
-
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
without electrial
heating
2
2 x C10, 2.5 mm
-
-
-
2
-
-
-
9