Instrucciones De Operación; Selección Del Nivel De Carga; Carga De La Batería - Black & Decker BATTERY CHARGER Instruction Manual

VEC1086BBD_MANUALSP_030207
• Luz (LEDs) de nivel de carga
• Operación modo interruptor, de alta frecuencia, para una salida de CC pura
• Salida de tres etapas de carga rápida
• Los cables y las pinzas para trabajo pesado son resistentes a la corrosión
• Conecte a terminales de batería laterales o superiores
• Caja resistente más una manija fuerte para transportarlo
• Con almacenamiento para cables y pinzas
• Ideal para la estación invernal cuando se reduce el rendimiento del arranque del vehículo debido al frío o las
condiciones extremas del clima.
• Un tono único indica cuando se oprime un botón o cuando ocurre un cambio de modo.
Controless e indicadores
BOTÓN SELECTOR DEL NIVEL DE CARGA
Power (Energía): se enciende cuando se conecta la unidad a un tomacorriente de 120 voltios CA.
Full (Completa): se enciende cuando se completa la carga.
Fault (Falla): Se enciende cuando la batería no está correctamente conectada o cuando no se puede cargar.
Rev. (Polaridad invertida): se enciende cuando las pinzas están conectadas de manera incorrecta en los
terminales de la batería.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Asegúrese de que se han comprendido todas las instrucciones de instalación y operación y las precauciones
de seguridad, y que todas las personas que instalan o usan el cargador las cumplen atentamente. Siga los
pasos detallados en las "Instrucciones de seguridad importantes" en el comienzo de este manual.
Selección del nivel de carga
Después de haber conectado correctamente las pinzas del cargador, enchufe el cargador en un tomacorriente
de 120 voltios CA. Se encenderá la luz indicadora de energía. Seleccione el nivel de corriente de carga
apropiado según el tamaño de la batería.
ADVERTENCIA: Si se enciende el indicador FAULT (Falla), es mala la conexión a los terminales de la
batería. Siga los pasos detallados en "Instrucciones de seguridad importantes" en el comienzo de este manual.
Si también se enciende el indicador de polaridad invertida, las pinzas roja (positivo) y negra (negativo) están
conectadas incorrectamente a los terminales de la batería. Siga los pasos detallados en "Instrucciones
importantes de seguridad" en el comienzo de este manual.
Carga de la batería
1. Oprima el botón selector de nivel de carga de 2 A/4 A/6 A una vez para comenzar a cargar al nivel de 2 A;
la unidad emite un sonido y se enciende la luz LED de carga de corriente.
2. El oprimir el botón selector de nivel de carga de 2 A/4 A/6 A nuevamente adelanta el nivel de carga a 4 A, y
el oprimirlo una vez más adelante el nivel de carga a 6 A. (Oprimir el botón nuevamente apagará la salida
del cargador.) El microprocesador monitorea esta selección y el nivel de carga real de la batería, y la
unidad dejará de cargar si el nivel seleccionado es demasiado rápido o demasiado lento para el tamaño o
la condición de la batería.
A medida que la batería se acerca a la capacidad de carga completa, la salida de la unidad cae
automáticamente a un nivel de carga más bajo.
3. Cuando la batería está completamente cargada, se enciende la luz LED de FUL (completa).
4. Desconecte primero el cable de CA, luego la pinza del negativo y finalmente la pinza del POSITIVO.
3/2/07 11:31 AM
El botón Charge Rate Selector (Selector de nivel de
carga) de 2 A/4 A/6 A permite al usuario seleccionar el nivel
del cargador según el tamaño de la batería. El microprocesador
monitorea esta selección y el nivel de carga real de la batería, y
la unidad dejará de cargar si el nivel es demasiado rápido o
demasiado lento para el tamaño o la condición de la batería.
Debajo del visor digital hay una serie de cuatro luces (LED) que
se encienden en las siguientes condiciones:
6
Page 6