Kenmore 66513206K902 Installation Instructions Manual page 27

NOTA: Todos losherrajes p rovistos p araelmontaje son
paraunpanel d emadera c onunespesor de3/4"
(19,1 mm). S iseutiliza unpanel d emadera c onmenor
espesor o materiales quenosean demadera, ser_
responsabilidad delcliente obtener l ostornillos dellargo
adecuado y ajustar l osorificios pilotos enconsecuencia.
IMPORTANTE: Useunsellador r esistente a lahumedad a
ambos lados yentodoslosbordes delpanel p araevitar
daSos c ausados potla humedad.
(59,7 cm) 03A6 " (76,7 cm)
%"(19,1 mm)
*Esta dimensi6n e sparaunacubierta p rotectora de
4"(10,2 cm)segt_n s ehamedido enelarmario. Si la
instalaci6n n ecesitara unacubierta p rotectora de
mayor a ltura, r egule laaltura delpanel demadera e n
consecuencia. Noserecomienda para cubiertas
protectoras mayores de 6" (15,2 cm). J
Quite los tres tornillos de ambos lados con un
destornillador TORX ®, como se muestra; sostenga el panel
exterior hacia arriba mientras quita los tornillos. Guarde
los tornillos para la reinstalaci6n.
3 tornillos
por lado
panel exterior
J
Con suavidad, coloque el panel exterior a un lado. Coloque
el panel a la medida provisto por el cliente boca abajo
sobre una superficie cubierta que no raye.
929/32 't
(25,2 cm)
Borde
superior
Mida 929/32 '' (25,2 cm) del borde superior y marque una linea
en la parte posterior del panel a la medida provisto por el
cliente. Coloque el panel exterior en la parte posterior del
panel a la medida provisto por el cliente, como se muestra,
de manera que los orificios superiores en el panel exterior
queden sobre la linea y ambos paneles esten centrados de
lado a lado. El borde superior del panel tiene las esquinas
plegadas, como se muestra en el paso 4.
-':J s nel a ia medida
Marque
piloto
Borde
superior
NOTA: Se provee la profundidad del orificio piloto para un
panel de 3/4" (15 mm) de grosor. Lospaneles m_s delgados
requieren orificios piloto menos profundos.
Marque las 4 ubicaciones de los tornillos; saque elpanel
3
exterior. Taladre orificios piloto de Y32" c on una profundidad
1 de V2"(13 mm) en el panel a la medida provisto por el
cliente. Coloque el panel exterior en la parte posterior del
panel a la medida provisto por el cliente; alinee los orificios.
Sujete el panel exterior a la parte posterior del panel a la
medida provisto por el cliente con los cuatro tornillos de
o 3 cabeza hexagonal N 10-16 x W', provistos en el paquete
i nformativo.
NOTA: La manija no est_ incluida con este modelo.
Sujete la manija. La manija deber_ estar centrada en el
frente del panel a la medlda provisto por el cliente, en el
_rea que se muestra.
IMPORTANTE: Las cabezas de los tornillos deben estar
alineadas con la parte posterior del panel a la medida
provisto pot el chente.
Sujete el panel del de la maquina
guerpo
i
I
Alinee los
Vuelva a bordes superiores
instalar
3 tornillos Panel provisto
a cada lado por el cliente
Sujete el ensamblaje del panel a la puerta reinstalando los
3 tornillos a cada lado; no los apriete por completo. La
reinstalaci6n de los tres tornillos mantendr_ el ensamblaje
del panel en su lugar sobre el marco de la puerta.
27