Adjustment Of Stitch Length; Longitud De Puntada - Husqvarna Huskylock 90 Operating Manual Instructions

Adjustment of stitch length / Longitud de puntada
The normal setting for ordinary overlock
stitch is 2.5. You can adjust the stitch
length from 1.0 to 5.0 mm by turning the
stitch length dial.
Most overlock work is done with a stand-
ard stitch length setting of 2.5 - 3.0 mm.
Stich length setting
Stitch
Regular hemming
Narrow hemming
Rolled hemming
Picot edging
20
Stitch length dial (inner dial)
Regulador de la longitud de puntada (Mando
interior)
Stitch length
2.0 - 5.0 mm
(3.0 mm standard
setting)
1.0 - 2.0 mm
1.0 - 2.0 mm
3.0 - 4.0 mm
La longitud normal de puntada para
overlock normal es de 2,5 mm. Se puede
cambiar la longitud de puntada entre 1
(dobladillo enrollado estrecho) y 5 mm
girando el mando de regulación de la

longitud de puntada.

Para overlock normal se puede regular
entre 2,0 y 5 mm (norma: 3 mm)
Reglaje de la longitud de
puntada
Puntada
Overlock normal
Dobladillo estrecho 1.0 - 2.0 mm
Dobladillo enrollado 1.0 - 2.0 mm
Borde del festón
Longitud de
puntada
2.0 - 5.0 mm
(3.0 mm reglaje
normal)
3.0 - 4.0 mm
Huskylock 90