Ancho De Corte; Puntada Overlock De Tres Hilos - Husqvarna Huskylock 90 Operating Manual Instructions

Adjust to a wider cutting width
/ Aumentar el ancho de corte
Front side
Derecho
Three thread narrow and wide overlock stitsh /
Puntada Overlock de tres hilos con una aguja
This machine is a 3/4 thread convertible
overlock.
Remove either the right or left needle.
Your machine is now ready for use as a 3-
thread overlock. (Refer to "Changing the
needle")
1) By removing the left needle:
3-thread overlock stitch with the right
needle gives a stitch of 4 mm (0.16")
width.
1) Sacando la aguja izquierda
La puntada overlock de tres hilos con la
aguja derecha tendrá 4 mm de anchura.
Front side
Derecho
22
Thread loops off the
edge of fabric
Lazo
4 mm (0.16")
Adjust to a narrower cutting
width / Disminuir el ancho de
corte
Front side
Derecho
La máquina está hecha para un overlock
de tres- o cuatro hilos.
Para la costura overlock de tres hilos,
saque una aguja. (Véase "Cambiar aguja")
Hexagon wrench key
Llave de encastre
2) By removing the right needle:
3-thread overlock stitch with the left nee-
dle gives a stitch of 6 mm (0.24") width.
2) Sacando la aguja derecha.
La puntada overlock de tres hilos con la
aguja izquierda tendrá 6 mm de anchura.
Back side
Revés
Front side
Derecho
Curl
Rizado
6 mm (0.24")
Huskylock 90