Denon DVD-2910 Operating Instructions Manual page 159

CONFIGURACIÓN DE AUDIO
CANAL AUDIO MULTICANAL
CONFIG. ALTAVOCES
2 CH(SRS OFF)
2 CH(SRS ON)
SALIDA DE AUDIO NORMAL
DIGITAL PCM
LPCM OFF
(44.1 kHz/48 kHz) ON
FUENTE DIRECTA OFF
ON
REALCE GRAVES OFF
ON
COMPRESIÓN OFF
ON
FILTRO SACD 50Hz
100kHz
CLASIFICACIÓN
0(BLOQUEO)
NIVEL ACCESO
1
2
3
4
5
6
7
8(ABIERTO)
CONTRASEÑA CAMBIO CONTRASEÑA ANTIGUA
ACTUAL NUEVA CONTRASEÑA
CONFIRMAR CONTRASEÑA
OTRAS CONFIGURACIONES
MODO LECTOR MODO AUDIO
MODO VIDEO
OFF
SUBTÍTULOS
ON
AZUL
FONDO MENU
GRIS
NEGRO
IMAGEN
OFF
VISUALIZACIÓN
ON
OFF
MODO AUTO
DESCONEXIÓN ON
5SEC
SLIDE SHOW
(5~15SEC)
CONFIG. FRONTALES GRANDES
ALTAVOCES PEQUEÑOS
CENTRAL GRANDE
PEQUEÑO
NINGUNO
SUBWOOFER SI
NO
TRASEROS GRANDES
PEQUEÑOS
NINGUNO
NIVEL CANALES TONO PRUEBA OFF
AUTO
MANUAL
FRONTAL IZQ 0 dB
CENTRAL 0 dB
FRONTAL DCH 0 dB
SURROUND DCH 0 dB
SURROUND IZQ 0 dB
SUBWOOFER 0 dB
+
SW 10dB OFF
ON
TIEMPO DE DISTANCIA METROS
RETARDO PIES
FRONTAL IZQ 3.6m
FRONTAL DCHO 3.6m
CENTRAL 3.6m
SURROUND IZQ 3.0m
SURROUND DCH 3.0m
SUBWOOFER 3.6m
POR DEFECTO ON
ESPAÑOL
Cuando se ha seleccionado "CONFIGURACIÓN IDIOMA"
1
1
Consulte la página 158.
Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el ajuste
deseado y luego pulse el botón ENTER.
DIÁLOGOS
Utilice esta opción para ajustar el idioma de la salida de
sonido desde los altavoces.
SUBTÍTULOS
Utilice esta opción para ajustar el idioma de los subtítulos
2
visualizados en el televisor.
MENÚS DEL DISCO
Utilice este ajuste para determinar el idioma de los menús
de títulos (menús grabados en el disco), etc.
LENGUAJE OSD
Empléelo para configurar el idioma para la pantalla de
configuración predeterminada y los mensajes que aparecen
en la pantalla de televisión ("PLAY", etc.).
Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el ajuste
deseado y luego pulse el botón ENTER.
q Cuando se seleccione "DIÁLOGOS":
INGLÉS (Por defecto de fábrica)
Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez lire un
DVD avec le son en anglais.
FRANCÉS
Seleccione esta opción cuando desee reproducir el DVD
con el sonido en francés.
ESPAÑOL
Seleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el
3
sonido en español.
ALEMAN
Seleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el
sonido en alemán.
ITALIANO
Seleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el
sonido en italiano.
OTRO
Utilice los botones de número para introducir el número
de idioma. (Consulte la "Lista de códigos de idiomas", en
la página 160.)
1
1, 2, 3
Unidad de control remoto Unidad de control remoto
CONF I GURAC ION IDIOMA
DIÁLOGOS INGLÉS
SUBTÍTULOS INGLÉS
MENÚS DEL DISCO INGLÉS
ESPAÑOL
LENGUAJE OSD
SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN
REGL AGES : DEC I S I ON : BOUTON ENTREE
Unidad de control remoto Unidad de control remoto
CONF I GURAC ION IDIOMA
DIÁLOGOS INGLÉS
SUBTÍTULOS FRANCÉS
MENÚS DEL DISCO ESPAÑOL
LENGUAJE OSD ALEMAN
ITALIANO
SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN
OTRO
SE L EC . : DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
159