Specific Safety Instructions For Ridgid Wet Tile/Stone Saw; Safety Instructions For Wet Tile/Stone Saw - RIDGID WTS2000L Operator's Manual

SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS
FOR RIDGID WET TILE/STONE SAW

Safety Instructions for Wet Tile/Stone Saw

WARNING:
Be sure to read and understand all instructions in this
manual before using this Professional Wet Tile/Stone
Saw with Laser Guide, LED Work light and Stand. Failure
to follow all instructions may result in electric shock, fire
and/or serious personal injury
WARNING:
To reduce the risk of mistakes that could cause serious,
permanent injury, do not plug the tile saw into an electri-
cal receptacle until the following steps have been satis-
factorily completed:
• COMPLETELY ASSEMBLE THE SAW (See "Assembly"
section, page 13)
• LEARN THE USE AND FUNCTION OF THE ON-OFF
SWITCH, blade guard, laser-adjustment knob, overload
protector, spindle lock, depth-stop-adjustment knob,
depth-adjustment knob, bevel-cut-adjustment knob, uni-
versal guide, etc. (See "Getting to Know Your Tile Saw" on
page 4.)
ìST OP/GOî knob must be in the ìST OPî position before operating, moving or transporting
the saw.
For your safety, use the table lock to secure the working table before moving or transporting
the saw.
MISE EN GARDE
Líinterrupteur ´ marche/arrÍt ª doit Ítre en position ´ arrÍt ª avant díutiliser
transporter la scie.
Pour votre sÈcuritÈ, enclenchez le verrouillage du plateau de travail avant de dÈplacer ou
transporter la scie.
La perilla de ST OP/GO debe estar en la posiciÛn de ST OP (PARADA) antes de funcionar , de
mover o de transportar la sierra.
Para su seguridad, utilice la cerradura de la mesa para asegurar la mesa de trabajo antes de
mover o de transportar la sierra.
• REVIEW AND UNDERSTAND ALL SAFETY INSTRUC-
• REVIEW THE MAINTENANCE METHODS for this saw
• N EVER put your fingers or hands in the path of the saw
• N EVER REACH BEHIND the cutting tool with either hand
• N EVER use a hand position where a sudden slip could
• FIND AND READ ALL THE WARNING LABELS found
, de dÈplacer ou de
PP-399
Submersible Pump
120V 0.23A 60Hz
IMPEDANCE PROTECTED
Acceptable For Indoor And Outdoor Use
WARNING
1. To reduce the risk of electric shock, connect
only to a properly grounded, grounding type
receptacle.
2. To reduce the risk of electric shock, install
only on a circuit protected by a Ground-Fault
Circuit-Interrupter (GFCI).
3. Risk of electric shock - This pump has not
been investigated for use in swimming pool or
marine areas.
CAUTION
This pump has been evaluated for use with
water only.
6
TIONS AND OPERATING PROCEDURES in this manual.
(See "Maintaining Your Saw" section, page 35).
blade or other cutting tool.
for any reason. Do not reach behind the blade to hold
down the work piece, support the work piece, remove
scraps, or for any other reason.
cause the fingers or the hand to move into a saw blade.
on the tool (shown below).
FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION
MANUAL BEFORE OPERATING SAW
A) WEAR EYE PROTECTION
B) USE SPLASH HOOD FOR EVERY
OPERATION FOR WHICH IT CAN BE USED
C) DISCONNECT SAW BEFORE SERVICING,
WHEN CHANGING CUTTING BLADES, AND
WHEN CLEANING
D) USE TOOL ONLY WITH SMOOTH-EDGE
CUTTING BLADE FREE OF OPENINGS AND
GROOVES
E) REPLACE DAMAGED CUTTING BLADE
BEFORE OPERATING
F) DO NOT EXPOSE TO RAIN OR USE IN
DAMP LOCATIONS
POUR ASSURER VOTRE SECURITE, LISEZ LE
MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER LE COUPEUR
A)
B)
PENDANT CHAQUE OPERATION
C)
L'UTILISATION QUAND ON CHANGE LE MEULE DE
COUPAGE OU LE NETTOIE
63VF
D)
E204083
MEULE A BORD LISSE SANS RAINURE
E)
AVANT L'OPERATION
F)
DANS L'ENVIRONNMENT HUMIDE
LEE ESTA INSTUCCION MANUAL ANTES DE USA LA
SIERRA PARA TU BIEN
A) PONE EL PROTECTOR PARA LOS OJOS
B) USA UNA CAPUCHA PARA PROTEGERSE DE
LAS MANCHAS CUANDO USA LA SIERRA
C) DISCONECTA LA SIERRA CUANDO NO ESTA
USADA, O VA A CAMBIAR LA RUEDA DE CORTAR, O
VA A LIMPIARLA
D) CUANDO SE USA, SOLO USA LA PARTE LISA
DE LA RUEDA DE COETAR, Y DEJA LIBRE LA OTEA
PARTE Y LA PANURA
E) ANTES DE USAR LA SIERRA, TIENE QUE
CAMBIAR LA ROTA RUEDA DE CORTAR
F) NO LA DEJES EXPUESTA A LA LLUVIA NI LA
USES EN CONDCIONES MOJADAS
PORTEZ LES LUNETTES DE PROTECTION
PORTEZ LA CASQUE DE PROTECTION
DECONNECTEZ LE MEULE AVANT
UTILISEZ SEULEMENT L'OUTIL WITH LE
REMPLACEZ LE MEULE AVEC DEGRATS
N'EXPOSEZ PAS DANS LA PLUIE OU UTILISE