Maytag PERFORMANCE SERIES Use & Care Manual page 51

DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)
pour _viter possiblement le co_t d'un appel de service.
Aux I_tats-Unis : www.maytag.com/help - Au Canada : www.maytag.ca
La laveuse affiche un message code et des slgnaux sonores sont _mls
• "F20" (probl_me d_entr_e d_eau - approvisionnement en eau nul ou insuffisant)
S6lectionner deux fois POWER/CANCEl_ pour annuler le programme. ID6brancher la
laveuse ou d6connecter la source de courant 61ectrique.
V_rifier ce qui suit :
I.es deux robinets d'eau (chaude et froide) sont-ils compl@tement ouverts?
I.es tamis au point de raccordement des tuyaux d'arrivde d'eau b_ [a [aveuse sont-i[s
obstru6s?
I.es tuyaux d'arrivde d'eau sont-ils ddformds?
I.es tuyaux d'arrivde d'eau sont-i[s ge[6s?
Brancher [a [aveuse ou reconnecter [a source de courant 6[ectrique. S6[ectionner b_
nouveau [e programme et appuyer sur START/PAUSE. Si [e prob[@me persiste, faire un
appe[ de service.
"F21 " (probl_me de vidange)
S6lectionner deux fois POWER/CANCEl_ pour annuler le programme. I])6brancher la
[aveuse ou d6connecter [a source de courant 6[ectrique.
V_rifier ce qui suit :
I.e tuyau de vidange est-il d6form6?
I.e tuyau de vidange est-i[ gel6?
I.e tuyau de vidange est-i[ obstru6?
I.e tuyau de vidange est-i[ b_plus de 96" (2,4 m) au-dessus du p[ancher?
Brancher [a [aveuse ou reconnecter [a source de courant 6[ectrique. S6[ectionner b_
nouveau [e programme et appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause). Si [e
prob[6me persiste, faire un appe[ de service.
"SUD" (procedure contre la mousse)
I.orsqu'un exc&s de mousse est d6tect6, une procddure contre la mousse se met en
marche automatiquement. Cette proc6dure 6[imine ['exc6s de mousse et permet un
rin£:age correct de vos v6tements. "SUI])" s'affiche durant [a p6riode de rin£:age pour
indiquer que [a proc6dure contre [a mousse a 6t6 activ6e. Uti[iser uniquement des
d6tergents H E (haute efficacit6).
"F22" (verrouillage de la porte avant)
Sdlectionner deux fois POWER/CANCEl. (mise sous tension/annulation) pour annuler
[e programme.
V_rifier ce qui suit :
I.a porte de la laveuse est-elle bien fermde?
I.a porte doit 6tre comp[6tement fermde pour que [a [aveuse puisse fonctionner. I.a porte
peut para?tre fermde mais ne pas 6tre enc[enchde. Ouvrir [a porte et [a refermer
fermement.
Avez-vous lav6 une grande charge?
Avant de fermer la porte de la laveuse, v6rifier que les v6tements sont _ I'int6rieur du
tambour de la laveuse et _ 1'6cart de la zone du joint, de mani_re _ ce qu'ils puissent
culbuter librement. Un panier surcharg6 peut emp6cher la porte de fermer compI6tement.
R6duire la taille de la charge si n6cessaire. Fermer la porte. Appuyer sur POWER/CANCEl.
(mise sous tension/annulation) puis sur START/PAUSE (mise en marche/pause).
Codes "F" autres que F20, F21 ou F22
S ect oooer deu POWER/CANCE, im se sous teos oo/aoou at oo/pou aoou er
programme. S61ectionner DRAIN & SPIN (vidange et essorage) en cas d'exc_s d'eau dans
[a [aveuse.
S6[ectionner b_nouveau [e programme et appuyer sur START/PAUSE. Si [e prob[6me
persiste, faire un appe[ de service.