Syst_Me De Vidange - Maytag PERFORMANCE SERIES Use & Care Manual

Espacement recommand_ pour I'installation dans un placard
• I_es dimensions indiqu6es sont pour I'espacement recommand6.
• Pour installation dans un placard avec porte, on doit pr6voir des ouvertures minimums
d'entr6e d'air au sommet du placard.
DD
4" 311/2 '' 1" 1" 27" 1"
(102ram) (800ram) (25ram) (25ram) (686ram) (25ram)
I.a [aveuse peut _tre insta[[6e en uti[isant [e syst_me de rejet _ ['6gout (au p[ancher ou mural),
[e syst_me de vidange de ['6vier de buanderie, ou [e syst_'me de vidange au p[ancher.
S6[ectionner [a m6thode d'insta[[ation du tuyau de vidange se[on [es besoins. Voir "Outi[[age
et pi_ces".
Syst_me de vidange avec tuyau de rejet _ I'_gout - mural ou au plancher
(vues A et B)
I.e syst_'me de rejet _ ['6gout n6cessite un tuyau de diam_tre minimum de 2" (50 ram). I.a
capacit6 minima[e d'acheminement ne doit pas _tre inf6rieure b. 17 gal. (64 I.) par minute.
I.e sommet du tuyau de rejet b. ['6gout doit 6tre au moins b. 30" (762 mm) de hauteur et au
maximum b. 96" (2,4 m) de [a base de [a [aveuse.
89"rnin.
(762 ira)
A B
Syst_me de vidange avec _vier de buanderie (vue C)
I.'6vier de buanderie doit avoir une capacit6 minimale de 20 gal. (76 I.). I.a partie sup6rieure
de ['6vier de buanderie doit 6tre b. au moins 30" (762 mm) au-dessus du p[ancher.
Syst_me de vidange au plancher (vue D)
I.e syst_'me de vidange au p[ancher n6cessite un brise-siphon qui peut _tre achet6
s6par6ment. Voir "Outi[[age et pi6ces".
I.e brise-siphon doit 6tre au moins b. 28" (711 mm) de [a base de [a [aveuse. Des tuyaux
supp[6mentaires peuvent 6tre requis.
//ii
_'_ 0 -_; ¸¸
D
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise _ 3 aiv_oies reii_e _ la terre.
Ne pas eniever la broche de liaison _ la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c_ble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, de 15 ou 20 amp6res, prot6g6e
par un fusible est requise. On recommande ['emp[oi d'un fusible ou d'un disjoncteur
temporis6. I[ est recommand6 de raccorder ['apparei[ sur un circuit distinct exc[usif
b. cette [aveuse.
• Cette [aveuse comporte un cordon d'a[imentation 6[ectrique avec fiche de liaison b. [a
terre b. trois broches.
• Pour minimiser [es risques de choc 6[ectrique, on doit brancher [e cordon sur une prise
de courant de configuration correspondante, b. 3 a[v6o[es, re[i6e _ [a terre et insta[[6e
conform6ment aux codes et r6glements Iocaux. Si une prise de courant de configuration
34