Programmes; Modificateurs - Maytag PERFORMANCE SERIES Use & Care Manual

IMPORTANT
:
En cas d'utilisation de I'option I)elay Wash (lavage diff6r6), on doit utiliser un
d6tergent en poudre dans [e compartiment de ravage principal car [es d6tergents
[iquides sont susceptib[es de cou[er hors du compartiment, avant m6me que [e ravage
principal ne commence.
• Utiliser la quantit6 recommand6e par le fabricant en fonction de la taille de la charge.
• D6tergent liquide :
• D6tergent en poudre :
Sdlecteur en position pour le ddtergent liquide
A. Sdlecteur du type de ddtergent
/
Sdlecteur en position pour le ddtergent en poudre
A. Sdlecteur du type de ddtergent
Compartiment pour I'agent de blanchiment
(l_ettre E sur I'illustration du distributeur)
Ne pas verser plus de 2A de tasse (160 ml_) d'agent de blanchiment au chlore liquide dans ce
compartiment. I/agent de blanchiment est automatiquement dilu6 et distribu6 au moment
opportun au cours du premier rinqage apr6s le programme de lavage. Ce compartiment ne peut
diluer un agent de blanchiment en poudre.
Toujours mesurer la quantit6 d'agent de blanchiment liquide au chlore. Utiliser une tasse
mesurer avec un bec verseur; ne pas utiliser une quantit6 approximative. Suiwe les
directives du fabricant pour I'utilisation ad6quate.
Ne pas remplir au-del_ du niveau "MAX". Un remplissage excessif pourrait causer des
dommages aux v6tements.
Compartiment pour assouplissant de tissu
(I.ettre F sur ['illustration du distributeur)
Verser une quantit6 mesur6e d'assoup[issant de tissu [iquide dans [e compartiment pour
assoup[issant de tissu, si d6sir6.
• Ne pas remp[ir excessivement. I.e distributeur peut contenir jusqu'_ V4 de tasse (60 ml.).
I_'assouplissant de tissu est automatiquement distribu6 Iors du programme de rinqage. Si
Extra Rinse (rin_:age suppl6mentaire) est s61ectionn6, I'assouplissant de tissu sera distribu6
au cours du rin_:age suppl6mentaire.
Ne pas utiliser de boules distributrices d'assouplissant de tissu dans cette laveuse. I.es
boules distributrices ne fonctionnent pas correctement avec cette laveuse.
Ne pas renverser ou faire couler d'assouplissant de tissu sur les v6tements.
A, la fin du programme, il est possible qu'une petite quantit6 d'eau reste dans le
distributeur. Ceci est normal.
REMARQUE : Utiliser seulement de Imassouplissant de tissu liquide dans ce distributeur.
1o
2.
Pour mettre [a [aveuse en pause i tout moment, sdlectionner START/PAUSE.
Pour poursuivre le programme, sdlectionner START/PAUSE (pendant environ 1 seconde).
I})I:I[III!(!:I[ISO[I { (1(5 I:)[OI!I_'IIYIIYXItS,
I .W >
+> _< ,>I
Op{( ::,_1 Y_O [(:alo_.F5
Toutes les options et tousles modificateurs ne sont pas disponibles avec tousles programmes.
I_es programmes, options et modificateurs peuvent @re chang6s £ tout moment rant que
START/PAUSE n'a pas 6t6 s61ectionn6.
I_es options et modificateurs peuvent @re chang6s £ tout moment apr6s avoir s61ectionn6
START/PAUSE et avant la mise en marche de I'option ou du modificateur.
Pour annuler un programme el en s_lectionner un autre
1. S6lectionner deux fois POWER/CANCEl. (raise sous tension/annulation).
2. S61ectionner le programme d6sir6.
3. S61ectionner les OPTIONS d6sir6es.
4. S61ectionner START/PAUSE (pendant environ 1 seconde) pour remettre la laveuse en
marche au d6but du nouveau programme.
Pour annuler un programme
1. S6lectionner une fois POWER/CANCEl .....
2. I_a [aveuse s'@eint, [a porte se d6verroui[[e et [es v@ements peuvent @re retir6s.
REMARQUE : Si[e niveau d'eau ou [a temp6rature est trop 6[ev6(e), [a [aveuse effectuera
automatiquement une vidange avant [e d6verroui[[age de [a porte.
42