Vista Lateral - Maytag 23-11-2204N-006 User Manual

Room air conditioners for double-hung windows
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Instalaci6n
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
5. Se puede acoplar los soportes al gabinete en cualquier
direcci6n para lograr un mfiximo apoyo, dependiendo
de la profundidad
de la repisa de la ventana.
Coloque
el soporte nivelador con el perno nivelador debajo del
gabinete y ac6plelos al gabinete
con dos (2) tornillos
#8. Apriete los tornillos
a trav_s de los orificios mils
pequehos en el soporte. La colocaci6n del soporte y los
tornillos en el riel del gabinete
dependerfi del tamaho
de la repisa de la ventana.
Coloque los soportes de tal
manera
que los pernos niveladores
se apoyen firme-
mente en la repisa de la ventana
(Fig. H).
Cerci6rese
de que
el gabinete
mantenga
una
incli-
naci6n
hacia
afuera.
E1 acondicionador
de aire deberfi
inclinarse
ligeramente
hacia
el exterior
usando
la indi-
caci6n
de un nivel de carpintero.
Dicha inclinaci6n
evi-
tarfi que el agua entre
en la habitaci6n
(Fig. I).
Precaucidn: No perfore un orificio en la bandeja inferior.
El dise_o
de la unidad permite que funcione con aproxi-
madamente
1/2 pulgada de agua en la bandeja inferior.
Ffgo N
VISTA INTERIOR
Ffgo 5
VISTA LATERAL
Tornillos
#8
Borde de
Tornillo
la repisa
i/4 _
®1
Rid del
,gabinete
Bol'dC
¢xtcl'ior
d(" Ja l'('pisa
de! la v(,lltal'la
Instalaci6n
diferente
al montaje
a ras
Para instalar
la unidad
de modo
que se proyecte
en la
habitaci6n,
serfi necesario reubicar la barra de retenci6n
superior, los selladores laterales, y la barra de separaci6n
inferior.
1. Verifique que las rejillas laterales de la parte exterior del
gabinete no queden bloqueadas
al colocar la unidad en
la habitaci6n
(Fig. J).
2. Retire del gabinete la barra de retenci6n
superior, los
selladores laterales del gabinete y la barra separadora
inferior.
Reubiquelos
hastaencontrar
la proyecci6n
deseada dentro de la habitaci6n
(Fig. J).
3. Utilizando
la barra de retenci6n
superior
y los sell-
adores laterales del gabinete como plantillas, ubique y
perfore cinco (S) oriflcios de montaje de 7/32 pulgada
en la parte superior del gabinete y tres (3) en cada costa-
do del gabinete
(Fig. J).
4. Utilice material
de sellar para llenar los orificios de la
parte superior y de los lados del gabinete que quedaron
expuestos
cuando se reubicaron
la barra de retenci6n
superior y los selladores laterales del gabinete
(Fig. J).
5. Siga las instrucciones
precedentes.
Consulte al distribuidor
o importador
autorizado en caso
de necesitar instrucciones
para instalaciones
alternativas.
Ffgo J
Orificios de montajo
de 7/32"
Gabinete
Barra
Precaucion:
No perfore
un orificio
en la bandeja
inferior.
El dise_o
de la unidad
permite
que funcione
con aproxi-
madamente
1/2 pulgada
de agua
en la bandeja
inferior.
13

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents