Maytag 23-11-2204N-006 User Manual page 32

Room air conditioners for double-hung windows
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

23- ] 1-2204N-006
Electyonfc
Oontyol Panel
a! Display
shows set temperature/set
time.
Display
o visualizador
muestra
la temperatura
y el tiempo.
Afficheur
indique
les r4glages
de temp4rature
et de minuterie.
b?Temp/Time
Controls
adjusts
set temp
or time.
Controles
de temperatura
y tiempo
ajusta la
temperatura
y el tiempo.
Commandes
de temperature/de
minuterie
r4glage
de la temperature
ou de la minuterie.
c,_Timer
Control
can be used to turn unit
on or off.
Control
del temporizador
puede
usarse para pren-
der o apagar
la unidad.
Commande
de minuterie
on peut l'utiliser
pour
mettre
l'appareil
en circuit
ou hors circuit.
d_Fan
Control
adjusts
the fan speed.
Control
del ventilador
ajusta la velocidad
del
ventilador.
a! Commande
de ventilateur
r4glage
de la vitesse
du ventilateur.
Mode
Control
adjusts
between
fan and cooling.
Control
de modo
ajusta entre
el ventilador
y la
refrigeraci6n.
S6lecteur
s41ection
du mode ventilation
ou du mode
refroidissement.
f_ Power
Control
turns
unit on/off.
Control
de suministro
el4ctrico
apaga y enciende
la unidad.
Interrupteur
mise sous tension/hors
tension
de
l'appareil.
For additional
questions
please
call:
1-866-MAYTAG-
1
or e-maih
customerservice@maytagair,
com
Maytagis a trademarkof the MaytagCorporation and is used underlicenseby FeddersNorthAmerica,Inc.
Maytages unamarcaregistrada de MaytagCorporation y se usabajo licenciaotorgadaa FeddersNorthAmerica Inc.
Maytagest une marquedecommercede MaytagCorporation,utilisdesous licencepar FeddersNorthAmerica,Inc.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents