Maytag MER5775RAQ1 Use & Care Manual page 38

5. Placerla nourriture dans le four. Laisser la porte du four ouverte
d'environ10 cm [4 po) _remi_re but6e].
6. Retournerla viande une fois a la moiti6 de la durde de cuisson.
7. LorsqueI'alimentest cult, appuyersur la touche
CANOE[ (Annuler).Retirer la nourriture et la
I_chefritedu four.
• L'heuredu jour r6apparait_ I'afficheur.
Remarques :
• Pour de meilleursr_sultats Iors du gril, se servir d'un ustensile
prdvu pour ce type de cuisson.
• Pr6voirdes dur6esde cuissonau gril plus Iongueset un
rissolage16g_rement m oins dor_ si I'appareilfonctionne sur un
circuit de 208 volts.
• Le gril au r6glage HI est utilisd pour la majorit6des opdrations
de cuissonau gril. Utiliser le gril au r6glage LO pour la cuisson
de metsdevant cuire plus Iongtemps,afin de leur permettre
d'6tre bien cultssans rissolageexcessif.
• Pour changerla temp4raturedu fourpendantla cuissonau gril,
appuyersur la touche Broil (Gril),puis sur la touche Autoset 0
(Programmation automatique] pour changerentre la cuisson
au gril a tempdrature_lev_e(HI] et la cuissonau gril
tempdraturebasso(LO].
• Losdurdesde cuissonau gril peuvent6tre plus Ionguesavec
une temp(!raturede gril inf6rieure.
. Retournerla plupart des alimentsIorsque la moiti6 de la durde
prdvuepour la cuissonau gril s'est 6coul6e.
Changement de la
temperature °F/°C
1. Le rc!glagepar ddaut de I'usine pour la temp6ratureest en
Fahrenheit.
2. Pour modifier ce r6glage,appuyersur lostouches CANCELet
Bake (Cuissoncourante) simultan6mentet maintener-les
enfoncc!espendant troissecondes.
Tableau de cuisson au gril
B_u|
3. Un bip retentit et le r6glage courant (°F ou °C) parait a I'afficheur.
(Sivous ne faites pas de changement,la cuisini_re retourneau
rc!glage existantapr_s30 secondes.]
4. Pourmodifier le r6glage,appuyersur la touche Autoset O.
Appuyer _ nouveausur la touche pour retournerau rc!glage
existant.Attender cinq secondeset le rc!glage seraeffectu&
Ajustement de la temperature
du four
Laprc!cisiondestemp6raturesdu four a €!t6soigneusement v 6rifi6e
I'usine.II est normal de remarquerquelquesdiffc!rencesdartsla
cuisson ou la couleurdu rissolageobtenu entre un four neuf et un
four ancien.Au fur et a mesureque le four est moins neuf,sa
tempc!raturepeut varier.
II est possibled'ajuster la temp6raturedu four si I'on penseque le
four ne cult pas ou ne rissolepas correctement.Pourd6cider de
I'ajustement_ apporter, rc!glerle four a une tempc!raturede 15 °C
[25 °F) plus _lev_eou plus bassoque la temp6ratureindiqu6e darts
la recette,puis faire cuire la pr@aration.Los r6sultatsde {{I'essai>>
de cuissondoivent donner une idle du nombrede degr_sduquel la
temp_!rature dolt _tre ajust_e.
Ajustement de la temperature du four :
1.
2.
Appuyer sur la touche Bake.
Entrer285° C [550° F] en appuyantsur los
touches num_riquesappropri_!es.
Appuyer sur la touche Bake et la maintenir ainsi pendant
plusieurssecondesou jusqu'_ ceque O ° paraissea I'afficheur.
Si la temperaturedu four a _t_ pr_c_demmentajust_e,le
changementsera affich& Parexemple,si la temperaturedu four
a _t_ r_duitede 8° C (15° F],I'afficheur indiquera -8° (-15°).
Appuyer sur la touche Autoset 0 pour ajuster la temp_!rature.
A chaquefois que I'on appuie sur la touche Autoset 0, la
temperaturechange de 3 °C [5 °F).La temperaturedu four pout
_tre augment_!e ou diminu_ede 3 a 20 °C [5 b 35 °F).
Bifteck,2,5 cm (1 po) d'@aisseur
Hamburgers, 2 cm (3/4 po] d'@aisseur
Porc
Bacon
COtelettes, 2 ,5cm (1 po]
Tranchede jambon
Volaille
Demi-poitrine
A point
Bien cult
Bien cults
Fruits de met
Damesde poisson,beurr_es,2,5cm (1 po) d'@aisseur
Queuesde homard, 85 _ 115g (3 a 4 onces) chacune
6
6
6 ou 7
6
6
6
8 minutes
10 minutes
9 minutes
6 - 10 minutes
10 - 11 minutes
5 minutes
LO Broil -
Gril a temp_!rature basso
15 minutes
10 - 15 minutes
7 - 10 minutes
Rernarque: Cetableau n'est qu'un guide de suggestions.Losdur_espeuventvarier selon I'aliment_ cuire.
37
7 - 12 minutes
8 - 14 minutes
6 - 9 minutes
(sans retourneO
12 - 14 minutes
3 - 7 minutes
LO Broil -
Gril a temp(!raturebasso
15 - 25 minutes
(sans retourner)
(sans retourneO