Preparation De Conserves A La Maison - KitchenAid YKERI201 Use & Care Manual

Electric range
Hide thumbs Also See for YKERI201:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Sur certains
modeles,
les plaques
a frire avec surface
antiadhesive
ne doivent
pas _tre utilisees
dans
la r6tissoire.
Utiliser
le tableau
suivant
comme
guide
pour les caracteristiques
du materiau
d'ustensile
de cuisson.
USTENSILE
CARACTERISTIQUES
Aluminium
Chauffe rapidement
et uniform_ment
Convient &tous les genres de cuisson.
Une _paisseur moyenne ou for_e convient
le mieux pour la plupar_ des t&ches de
cuisson.
Fonte
Chauffe lentement et uniform_ment.
Convient pour le brunissage
et la friture.
Maintient la chaleur pour une cuisson
lente.
C_ramique
on
Suivre les instructions
du fabricant.
vitroc_ramique
Chauffe lentement, mais in_galement.
R_sultats ideals obtenus sur les r_glages
de chaleur basse & moyenne.
Cuivre
Chauffe tres rapidement et uniform_ment.
Terre cuite
Suivre les instructions
du fabricant.
Utiliser des r_glages de chaleur basse.
Acier _rnaill_ en
Voir acier inoxydable
ou fonte.
porcelaine
ou
fonte _rnaill_e
Acier inoxydable
Chauffe rapidement,
mais in_galement.
Un fond ou une base d'aluminium
ou de
cuivre sur I'acier inoxydable
procure un
chauffage uniforme.
Lors de la preparation
de conserves
pendant
de Iongues
periodes,
alterner
I'utilisation
des surfaces
de cuisson,
des
elements
ou des brQleurs
de surface
entre les quantites
preparees.
Cette
alternance
permettra
aux surfaces
les plus
recemment
utilisees
de refroidir.
Centrer I'autoclave sur la grille ou la plus grande surface de
cuisson ou sur le plus grand element. Les autoclaves ne
devraient pas depasser de plus de V_" (1,25 cm) hors de la
surface de cuisson.
Ne pas placer I'autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux
elements ou deux brQleurs de surface a la fois.
Sur les modeles a vitroceramique,
utiliser seulement des
autoclaves a fond plat.
Sur les modeles avec elements en spirale, I'installation
d'un
necessaire de preparation
de conserves est recommandee.
Si ce necessaire n'est pas installe, la vie utile de I'element en
spirale sera raccourcie. Voir "Assistance ou service" pour les
instructions
de commande.
Pour plus de renseignements,
contacter Agriculture
Canada.
Les compagnies
qui fabriquent
des produits pour la
preparation de conserves a la maison peuvent aussi offrir de
I'aide.
Risque d'incendie
Fermer tous les r_glages Iorsque la cuisson est
termin_e.
Le non-respect de cette instruction
peut causer
un d_c_s ou un incendie.
Les commandes
de la table de cuisson peuvent _tre reglees
n'importe ou entre HI (eleve) et LO (bas). Enfoncer et tourner au
reglage desir&
OFF
Lo
_
Hi
Hi
Utiliser
le tableau
suivant
comme
guide
Iorsqu'on
regle
les
niveaux
de chaleur.
REGLAGE
UTILISATION
RECOMMANDEE
Element _ double
Ustensile de grand diametre.
circuit
Grandes quantit_s
d'aliments.
Conserves & la maison
HI
Pour porter un liquide & _bullition.
(puissance _lev_e)
MED - HI
Pour maintenir une _bullition rapide.
(puissance moyenne a
Pour brunir ou faire revenir rapidement
_lev_e)
les aliments.
MED
Pour maintenir une _bullition lente.
(puissance moyenne)
Pour frire ou saisir la volaille ou la
viande.
Pour preparer pouding, sauce, glagage
ou jus de viande.
MED - LO
Pour mijoter ou _tuver un aliment
(puissance moyenne a
Pour faire mijoter un aliment.
basse)
LO
Pour garder les mets chauds.
(puissance basse)
Pour faire fondre chocolat ou beurre.
SIMMER (mijotage)
Commande
precise de mijotage.
(sur cer_ains mod_les)
WARM ZONE
Pour garder au chaud les aliments
(F=l_ment zone de
cuits.
maintien
au chaud)
39

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ykeri203Ykeri204Ykera205

Table of Contents