Depannage; Guide De Diagnostic - Fedders 23-23-0355N-002 Installation & Operation Manual

.f DEPANNAGE --"_
[ GUIDE D ED,AGNOSTIC J
23-23-0355N-002
D6pannage
Pour gagner du temps et pour eviter des depenses, etudier ce qui suit avant de contacter un centre de service agree,
Refroidissement insuffisant
Placer le bouton de selection principal a la position
OFF/ARRET,
Fermer toutes les fenetres et portes de la piece,
Eliminer toutes obstructions qui reduirai la circulation d'air
travers les claires-voies (a I'interieur et a I'exterieur),
Fermer la porte d'entree d'air (sur certains modeles),
Inspecter/nettoyer le filtre,
• Avec le bouton de selection principal et le bouton du
thermostat, selectionner le mode de refroidissement
maximum,
Dans certaines conditions, I'echangeur de chaleur du systeme
de refroidissement (directement derriere le filtre) peut se givrer;
ceci empeche la circulation d'air, Ceci se produit
communement Iorsque la temperature a I'exterieur s'abaisse
moins de 21 °C (70 °F) tandis que I'humidite demeure elevee;
si ceci se produit, il suffit d'arreter I'appareil et d'attendre que
la glace ait fondu pour que le fonctionnement redevienne
normal,
Chauffage insuffisant - seulement pour un modele avec fonction de chauffage
Placer le bouton de selection principal a la position
OFF/ARRET,
Fermer toutes les fenetres et portes de la piece,
Eliminer toutes obstructions bloquant la circulation de I'air a travers les
claires-voies (a I'interieur eta I'exterieur),
Fermer la porte d'entree d'air,
Placer le bouton du thermostat a la position Warmer/Plus chaud, et le
bouton de selection principal a la position HI HEAT/CHAUFFAGE ELEVE,
I.'appareil ne se met pas en marche
Placer le bouton de selection principal a la position OFF/ARRET,
Rebrancher le cordon d'alimentation sur la prise de courant; verifier
I'etablissement d'un bon contact electrique (si un bon contact electrique
ne peut etre obtenu, il peut etre necessaire de remplacer la prise de
courant),
Placer le bouton de selection principal a la position HI
FAN/VENTILATION - VlTESSE ELEVEE, Si le ventilateur ne fonctionne
pas, determiner I'etat des fusibles ou disjoncteurs qui alimentent le circuit,
Appareils install6s en Amerique du Nord - Pour un besoin de depannage ou de pieces, executer d'abord les operations de controle decrites ci-
dessus, S'il s'avere qu'une intervention ou un remplacement de piece est necessaire, voir a la page de garantie <<Obtention de pieces ou de
services au titre de la garantie>>,
Appareils install6s hors de I'Amerique du Nord - Le fabricant n'accorde aucune garantie expresse ou implicite pour un climatiseur achete hors
de I'Amerique du Nord, Consulter le revendeur local au sujet des garanties eventuellement accordees par I'importateur dans le pays concerne,
Guide
Syrnpt6rne Causes possibles Solutions
Le climatiseur ne fonctionne pas
de diagnostic
L'air rejete par I'appareil n'est pas
suffisamment froid
Uappareil produit un refroidissement, mais
la temperature dans la piece demeure trop
elev6e - formation de glace sur I'echangeur
de chaleur, derriere le panneau de fa_:ade
decoratif
Uappareil produit un refroidissement, mais
la temperature dans la piece demeure trop
elev6e - PAS de formation de glace sur
I'echangeur de chaleur, derriere le panneau
de fa_;adedecoratif
I_mission de bruits durant le fonctionnement
au mode de refroidissement
• Fiche de branchement debranchee.
• Fusible grille ou disjoncteur ouvert.
• Commutateur d'alimentation a la position d'ARRET.
• Arret accidentel de I'appareil Iorsqu'on a fait tourner le
bouton du thermostat vers la temperature elevee et qu'on
I'a immediatement ramene vers la temperature basse.
• Processus trop rapide d'arret/remise en marche.
• Refroidissement pas possible pour la temperature
selectionnee par le thermostat.
• Bouton de selection a la position FAN/VENTILATION.
• Temperature trop elevee selectionnee par le thermostat.
• Temperature de la piece inferieure a 21 °C (70 °F).
• Temperature a I'exterieur inferieure a 21 °C (70 °F).
• Filtre encrasse- bloque la circulation de Fair.
• Le thermostat selectionne une temperature trop basse pour
le refroidissement nocturne.
• Filtre encrasse- bloque la circulation de Fair
• Thermostat regle pour une temperature trop elevee
• Vitesse LOW/BASSE selectionnee pour le ventilateur
• Son do a la circulation de Fair
• Son du ventilateur heurtant le systeme d'evacuation de
I'humidite
• Vibration de la fenetre - installation mediocre
Enfoncer fermement la fiche dans la prise de courant murale.
_/ Remplacer le fusible par un fusible temporise, ou rearmer le
disjoncteur.
_/ Placer le commutateur a la position de ON/MARCHE.
Attendre environ 3 minutes. Ecouter le son de mise en marche du
compresseur.
_/ Apres un arret du climatiseur, attendre 3 minutes avant la remise en
marche.
_/ Modifier le reglage du thermostat pour obtenir un rdroidissement.
Placer le bouton de selection a la position COOL/
REFROIDISSEMENT.
Selectionner une temperature plus basse avec le thermostat.
Un rdroidissement ne peut passe produire avant que la temperature
de la piece ne s'eleve a plus de 21 °C (70 °F).
Pour degivrer I'echangeur de chaleur, placer le bouton de selection
la position FAN/VENTILATION. Selectionner ensuite une temperature
plus elevee avec le thermostat.
_/ Nettoyer le filtre. Voir la section <<Nettoyage du filtre a air.>_Pour le
degivrage, selectionner la position FAN/VENTILATION.
_/ Pour le degivrage de I'echangeur de chaleur, selectionner la position
FAN/VENTILATION. Ensuite, selectionner une position normale sur
le thermostat.
Nettoyer le filtre. W)ir la section <<Nettoyage du filtre a air.
Selectionner une plus basse temperature avec le thermostat.
_/ Selectionner la vitesse HIGH/ELEVEE pour le ventilateur, pour un
refroidissement maximum.
II est normal qu'on per_oive le son de circulation de Fair. S'il est trop
eleve, selectionner une plus basse vitesse pour le ventilateur.
Ceci est normal Iorsque I'l'humidite est elevee. Fermer les portes, les
fenetres et les bouches d'entree d'air.
Voir les instructions d'installation - Consulter I'installateur.
I_gouttement d'eau a I'interieur Iors de • Installation incorrecte _/ Incliner legerement le climatiseur vers I'exterieur pour permettre
rutilisation au mode de refroidissement I'ecoulement de I'eau. W)ir les instructions d'installation - Consulter
I'installateur.
I_gouttement d'eau a I'exterieur Iors de • Extraction d'une grande quantite d'humidite dans la piece _/ Ceci est normal Iorsque I'atmosphere est tres humide.
rutilisation au mode de refroidissement par I'appareil.