Advertisement
3
_1.
Nivelde aceite
2. Tapbn de Ilenado de aceite
3. Tap6nde dep6sitode gasolina
_
NOTA!
Antesde utilizersu cultivadora porprimeravez, estudieesta
secoi6n y las "1. Instrucciones de seguridad".
(_1.
Livellodelrolio
2. Tappodell'olio
3. Tapposerbatoiocarburante
Figura 5
Figure 5
Control del nivel de aceite del motor
a. Con el motoren posici6nnivelada, quite el tap6n de
Ilenadode aceite del motor (fig.5).
b. Ei aceite del motor deberd Ilegar a tal nivel que casi
rebose(fig.5). Le capacidadde aceitedel motores de
aproximaclamente 0.6 1.
NOTA!
Tengamuchocuidadoparaque noentresuciedad enel motor
el controlar o rellenar aceiteocombustible. Utilice aceitelimpio
de calidad 30 6 10W-30 y guarde en depcSeitos aprobados,
limpiosy con tapa. (No utilice liquidode arranquea presi6n,
que podriacausar seriosdafiosinternosal motordebidoa
pdrdidade lubricaci6n).
Llene el dep6sito de gasoline
Parallenar eldep6sito,(fig.6)utilice gasolinaparaautom6viles
limpia,regulary sin plomo. La capacidades de aproxima-
darnente3 litros.
figura 6
Figure 6
2
(_
NOTA!
Prima di usare il motocoltivatoreper la prima volta leggere
accuratamente le istruzioni e "1. Disposizioni di siourezza".
Controllare il livello dell'olio
a. Togliereif tappodel serbatoiodell'olio (fig.5)
b. L'oliodeve esserequasi sul punto di fuoriuscire (fig.5),
Volumedi olio nel motorecirca 0,6 litri.
NOTA!
Evitare ringresso di impurit_tnel motore attraverso il tappo
di rifomimento. Usare olio nuovo 30 o 10W-30 contenuto in
recipienti puliti e adeguati. (Non impiegare fiuido per awia-
mento pressurizzato, onde evitare danni al motore causati
da perdita di lubrificazione).
Rifornimento
di carburante
Per il rifornirnento (fig, 6) usare benzina pulita normale senza
piornbo, Capacit& circa 3 litri.
16
Advertisement
