Advertisement
2
_)
1. Handle Bar
_)
1. Guidon
(_) 1. Gu{a
2. Throttle control
2.
Acc_l_rateur
2.
Mando de aceleraci6n
3. Shift lever
3.
Levier de changement de vitesse
3.
Palanca de cambio
4. Drive control bar
4.
Barre de commande
4.
Barra de control de propulsi6n
5. Tine shield
5.
Protection des dents
5. Cubierta protectora de dientes
6. Engine
6. Moteur
6,
Motor
7. Wheel
7.
Roue
7.
Rueda
8. Model plate
8.
Palque d'identification
8.
Chapa de modelo
_)
1.
Handgriff
(_) 1.
Hendel
(_) 1. Manubrio
2.
Gashebel
2. Gashende]
2.
Comandodelgas
3. Schalthebel
3. Schakelhendel
3.
Levadelcambio
4. Antriebshebel
4, Stuurhendel
4.
Levadeavanzamento
5. Zinkenschutz
5. Tandbescherrnplaat
5.
Disco salvapiante
6.
Motor
6.
Motor
6.
Motore
7.
R&der
7. Wiel
7.
Route
8. Typenschild
8.
Modelplaatje
8. Traghettadiindentificazione
4
13
Advertisement
