COMFORT-AIRE Room Air Conditioners Installation & Operation Manual page 31

DEPANNAGE ET "_
GARANTIE
06pannage
Appareils installes en Amerique du Nord - Pour un besoin de depannage ou de pieces, ex6cuter d'abord les op6rations de contr6le d6crites ci-
dessus. S'il s'av_re qu'une intervention ou un remplacement de piece est n_cessaire, voir _ la page de garantie <<Obtention de pi_ces ou de
services au titre de la garantie_.
Appareils installes hors de I'Amerique du Nord - Le fabricant n'accorde aucune garantie expresse ou implicite pour un climatiseur achet_ hors
de I'Am_rique du Nord. Consulter le revendeur local au sujet des garanties _ventuellement accord_es par I'importateur dans le pays concernS.
Appelez(517) 787-2100 pour obtenir piOcesd'enretien ou del_ de votre pdriode de garantie.
Remarque: Avant de demander une intervention, lisez attentivement le livret d'instructions d'installation et d'utilisation. Si
ensuite vous devez avoir recours au service apr_s-vente:
1. Appelez 1-800-332-6658 pour un centre de service apr_s-vente agrd6 en indiquant le numdro de module, le numdro de
sdrie, la date de I'achat et la nature du probl_me. La rdparation sera effectude pendant les heures ouvrables. Demandez
votre revendeur les coordonndes d'un centre de service apr_s-vente agrd6 si vous n'en connaissez aucun.
2. Si votre revendeur n'est pas en mesure de vous indiquer les coordonndes d'un centre de service apr_s-vente agrd6 ou si
vous avez besoin d'une autre assistance quelconque, appelez sans frais le numdro suivant pour obtenir les coordonndes
d'un centre de service apr_s-vente ou distributeur de pi_ces agrd6:
1-800-332-6658
Vous pouvez 6galement 6crire
Heat Controller Inc.
1900 Wellworth Ave.
Jackson, MI 49203 I!.-U.
Preuve de la date de I'achat
II incombe au client de fournir la preuve de la date de I'achat initial pour des raisons tenant _ la garantie. Nous vous
recommandons de conserver dans ce but une facture, un cheque annul6 ou tout autre document appropri6 apportant la preuve
du rdglement.
Pour d'autres questions •
1-517-787-2100
ou courriel :
customerservice@heatcontroller.com
ou
techservice@heatcontroller.com
31