COMFORT-AIRE Room Air Conditioners Installation & Operation Manual page 27

Evacuation du condensat
Une evacuation du condensat est assuree pour deverser I'exces d'eau
Iorsque le climatiseur est monte au-dessus d'un encadrement de porte
ou d'un trottoir.
1. Jk I'aide d'un levier, soulever le bouchon creux de I'evacuation du
condensat (situee sur le dessous de la cuvette inferieure). Utiliser un
taraud pour tuyaux de 3/8 poet tarauder entierement I'evacuation
du condensat (Fig. 20).
2. Visser un raccord pour tuyaux de 3/8 po dans I'evacuation du
condensat. Le raccord dolt faire saillie d'environ 1/2 po au-dessus de
la cuvette inferieure Iorsqu'il est visse a fond dans I'evacuation du
condensat (Fig. 21).
3. Si une source ouverte d'evacuation est utilisee pour la decharge du
condensat, un tube en plastique ou en caoutchouc peut relier
directement le raccord de tuyau a la source ouverte d'evacuation. Si
une source fermee d'evacuation (plomberie structurale interne) est
utilisee, un piege en "P" dolt _tre place entre le raccord pour tuyaux
de 3/8 poet la source fermee d'evacuation (Fig. 22).
Priere de consulter un importateur ou vendeur agree pour instructions
de montage.
Attention: Ne pas percer de trou dans la cuvette inf_rieure. L'appareil est pourvu
d'une _vacuation. L'appareil est conc u de mani_re _ fonctionner avec environ 1/2
po d'eau dans le fond de la cuvette. Ne pas retirer le bouchon creux _ moins que la
vidange du condensat soit utilis_e.
(_ Bouchon creux
Q Cuvette inf6rieure
Q I_vacuation du condensat
(_ Raccord pour tuyaux de 3/8 po viss6 a fond clans l'6vacuation du
condensat
(_ ,_, source ferm6e d'6vacuation
Q Pi6ge en "P"
27