Lenovo ThinkCentre A51 Consulta Rápida Manual page 69

restablecer autos en un tribunal competente en el país de la instalación. En
Estonia, Letonia y Lituania todas las disputas que surjan en relación con esta
Declaración de garantía limitada se resolverán mediante un arbitraje que se
celebrará en Helsinki, Finlandia, de acuerdo con las leyes de arbitraje vigentes
en Finlandia. Cada parte designará un árbitro. Los árbitros designarán de
forma conjunta al moderador. Si los árbitros no se pusieran de acuerdo en el
moderador, será la Cámara Central de Comercio de Helsinki la que lo
designará.
UNIÓN EUROPEA (UE)
LOS TÉRMINOS SIGUIENTES SON APLICABLES A TODOS LOS PAÍSES DE
LA UE:
La garantía para Máquinas adquiridas en la UE deberá ser válida y aplicable
en todos los países de la UE, siempre que las Máquinas hayan sido anunciadas
y puestas a disposición general en dichos países.
Cómo obtener el Servicio de garantía: Se añade la siguiente información en esta
sección:
Para obtener el servicio de garantía de IBM en los países de la UE, consulte el
listado de teléfonos de la Parte 3 - Información sobre la Garantía.
Puede ponerse en contacto con IBM en la siguiente dirección:
IBM Warranty & Service Quality Dept.
PO Box 30
Spango Valley
Greenock
Scotland PA16 0AH
CONSUMIDORES
Los consumidores tienen derechos legales de acuerdo con la legislación
nacional aplicable que rige la venta de bienes de consumo. Dichos derechos no
se ven afectados por las garantías proporcionadas en esta Declaración de
garantía limitada.
AUSTRIA, DINAMARCA, FINLANDIA, GRECIA, ITALIA, PAÍSES BAJOS,
NORUEGA, PORTUGAL, ESPAÑA, SUECIA Y SUIZA
Limitación de la responsabilidad: Lo siguiente sustituye los términos de esta
sección en su totalidad:
Salvo que se especifique de otro modo por una ley preceptiva:
La responsabilidad de IBM por cualquier pérdida o daño que pudiera
1.
surgir como consecuencia del cumplimiento de sus obligaciones, bajo y
relacionadas con esta Declaración de Garantía Limitada o debidas a
cualquier otra causa relacionada con esta Declaración de Garantía Limitada
está limitada a la compensación de aquellos daños y pérdidas probadas,
que realmente sean consecuencia inmediata del incumplimiento de dichas
obligaciones y que sean imputables a IBM. Dicha responsabilidad no
excederá de la cantidad correspondiente al precio pagado por el Cliente de
la Máquina que haya causado el daño o pérdida. En este punto, el término
Apéndice B. Declaración de Garantía Limitada de IBM Z125-4753-08 04/2004
53