Self Diagnosis Display In M.rec/M.play Mode; Displej Vnitfiní Diagnostiky V Reïimech M.rec A M.play - Samsung VP-D130 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Troubleshooting

Self Diagnosis Display in M.REC/M.PLAY mode

Display Informs that...
Blinking
There no card or memory in the
NO MEMORY!
slow
camcorder.
There is not enough memory to
MEMORY IS FULL slow
record.
NO STORED
There is no images recorded on
slow
IMAGE
the SMC or memory.
CONFIRM WRITE
The card or memory is protected
slow
PROTECTION
to record.
CONFIRM When you try to delete to
slow
PROTECTION protected image.
MEMORY READ
slow The camera can not playback.
ERROR
MEMORY WRITE
slow The camera can not record.
ERROR
The card or memory needs to
NEED FORMAT
slow
format.
When progressing FILE
FILE DELETE
slow
DELETE.
MEMORY
When progressing MEMORY
slow
FORMAT
FORMAT.
FILE COPY slow When progressing FILE COPY.
Vyhled‡v‡n' z‡vad
Displej pro vlastní diagnostiku - zobrazení v reÏimech
M.REC/M.PLAY
Action
Displej
NO MEMORY!
Insert a card.
Change to a new card or erase
MEMORY IS FULL
recorded image.
NO STORED
Record new images.
IMAGE
CONFIRM WRITE
Remove the protection label.
PROTECTION
CONFIRM
Cancel the protect of image.
PROTECTION
Format a card or memory or
MEMORY READ
insert card recorded on this
ERROR
camcorder.
Format a card or memory or MEMORY WRITE
ERROR
change to a new card.
NEED FORMAT
Format a card or memory.
FILE DELETE
Wait until the end of deleting.
MEMORY
Wait until the end of formatting.
FORMAT
Wait until the end of copying. FILE COPY
CZECH
Blikání Informace, Ïe... Náprava
V kamefie není zaloÏena karta
pomalu VloÏte kartu.
SMC.
Buì vloÏte novou kartu nebo
pomalu K záznamu není dost pamûti.
vymaÏte uloÏené obrázky.
V pamûti nebo na kartû SMC
pomalu UloÏte nové obrázky.
nejsou uloÏeny Ïádné obrázky.
Karta nebo pamûÈ je chránûna
pomalu Odstraòte pfielepku ochrany.
proti zápisu.
KdyÏ zkusíte vymazat obrázek s
pomalu Zru‰te ochranu obrázku.
ochranou proti vymazání.
Formátujte kartu nebo pamûÈ
Kamera nemÛÏe pfiehrávat. nebo vloÏte kartu se záznamem
pomalu
proveden˘m na této kamefie.
Kamera nemÛÏe Formátujte kartu nebo pamûÈ
pomalu
zaznamenávat. nebo vymûÀte kartu za novou.
PamûÈová karta potfiebuje
pomalu Formátujte kartu nebo pamûÈ.
formátovat.
pomalu Probíhá-li funkce FILE DELETE. Poãkejte do konce vymazání.
pomalu Probíhá-li formátování pamûti. Poãkejte do konce formátování.
pomalu Probíhá-li kopírování souboru. Poãkejte do konce kopírování.
93