MOTO GUZZI V 7 CAFE CLASSIC Manual page 51

Características Técnicas
Combustible (incluido reserva)
15 l (3.30 UK gal; 3.96 US gal)
Reserva de combustible
2,5 l (0.55 UK gal; 0.66 US gal)
Reabastecer.
Al concluir el reabastecimiento:
ATENCIÓN
EL TAPÓN PUEDE CERRARSE SOLA-
MENTE CON LA LLAVE (1) INTRODU-
CIDA.
Con la llave (1) introducida, vol-
ver a cerrar el tapón, presionán-
dolo.
ASEGURARSE DE QUE LA TAPA ES-
TÉ CORRECTAMENTE CERRADA.
Retirar la llave (1).
51
15 l (3.30 UKgal; 3.96 USgal)
Fuel reserve
2.5 l (0.55 UKgal; 0.66 USgal)
Refuel.
After refuelling:
CAUTION
THE CAP CAN ONLY BE CLOSED IF
THE KEY (1) IS INSERTED.
Once the key (1) is inserted,
press the cap to close it again.
MAKE SURE THE CAP IS TIGHTLY
CLOSED.
Remove the key (1).