Advertisement
Cuisini re 61ectrique b circulationdescendanteJenn-Air
VEUILLEZCONSERVERCE MANUEL POUR CONSULTATION ULTi:RIEURE
Cemanuel est pr6vu pour vousaider dans I'installation et les r_glagesde la cuisiniere.
• Seul du personnelqualifi6 dolt installer ou faire I'entretien de cette cuisinibre.
• Lisezles ,,Instructionsde sbcurit_ ,, dansle guided'utilisation et d'entretien avantd'utiliser la cuisinibre.
• Uneinstallation, des r6glages,des modifications,une utilisation ou un entretien,effectubsde fa_on
inappropri6e,peuvententrainerde graves blessuresou des d_g&tsmatbriels.
• Installateur : Faites attention de ne pas endommagerle sol.
AT
T EN
Nesoulevezpaset ne d_placezpaslacuisini_reen la prenantpar lee
poignbesde porteou par ledessus.
Cette cuisini_re a _t6 con§ueconform_mentaux exigences de
diversesagences concernbes p ar la s_curit_ et respecte les
temperatures maximalespermisesde90 °C (194 °F) pourles
armoires en bois.Si cettecuisinibre est install_e prbsd'armoiresne
supportant q u'une temperature inf_rieure __ 90 °C (194 °F), il y a
risquede dbcoloration, d_lamination o ufusion.
Placezla cuisinibre dans un endroit bien _clair_. NeI'installez pas
au-dessus de trousdansle plancherou& d autresendroitsoh elle
risqued'etresoumise _ deforts courants d'air. Touteouverture dans
le tour derrierela cuisinibre et danslesol sous la cuisinibre doit _tre
ferrule hermbtiquement. Assurez-vousque la circulation de I'air de
refroidissement/ventilation
n'estpas entravbe sous la cuisiniere.
REMARQUE : N'installez PASunecuisiniere sur de la moquettede
cuisine.
!
TOUTESLES CUISINII:RESPEUVENTSE
i NSTA"EZ
DES O SPOSmFS
ANTIRENVERSEMENT FOURNISAVEC
'_
LA CUISINIERE,
• SUI#sEZTATLOULATIEoSN!ES
INSTRUCTIONS
Unrisque que la cuisinibre se renverse existe si I'appareiln'est pas
install6 conform6ment aux instructions d'installation fournies. L'utilisation
correcte du dispositif ANTIRENMERSEMENT
minimise le risque de
RENMERSEMENT.
M_meavec ce dispositif,le consommateurdolt taujours
observer les mesuresde s6curitb pr_cisbesclansle MANUEL
D'UTILISATION ETD'ENTRETIEN et _viter de monter sur les portesdes
fours. Les instructions d'installation sont fournies pour des endroits oh les
tours et les solssont en bois ou en ciment. Tout autretype de construction
peut nbcessiterdes techniques d'installation sp_ciales,pour permettre la
fixation du support ANTIRENVERSEMENT
au tour ou au sol. La bride dolt
_tre installbe pour enclencher le pied de nivellement arriere DROITou
GAUCHE. Installez la bride comme illustre a I'etape 9.
MAISONS MOBILES
L'installationd'une cuisini_re con_uepour une maison mobile dolt _tre conformea la ManufacturedHomeConstructionandSafety Standard(normede
sbcurit_et de constructiondes r_sidences pr_fabriqubes), t itre 24 CFR,partie 3280 (ant_rieurement,la FederalStandardfor MobileHomeConstructionand
Safety,titre 24 HUD, p artie 280) ou, Iorsqu'une telle norme n'est pas applicable,a la norme pour les installationsde r_sidencespr_fabriqu_esANSI
A225.1/NFPA 501A,ou conform_mentaux codes Iocaux.Au Canada,la cuisini_re dolt _tre installbe selon la norme courante CSAC22.1.
La cuisini_re dolt _tre Jnstallbe c onform_mentau National E lectricalCode
(NEC) A NSI/NFPA no70 - _dition la plus r_cente,ou conforme au Code
canadiende I'blectricitb, norme CSAC22.1,_dition la plus rbcente.Voyez
sur la plaquesignal_tique la puissance nominaletotale en kW.
Votre compagnied'_lectricit_ locale vous indiquerasi I'alimentation
_lectrique actuelle de votre r_sidenceest suffisante. II pourra _tre
n_cessaired'augmenterle calibre du c&blageet de I'interrupteur secteur
pour satisfaire la consommationen _lectricitb de la cuisini_re. La
puissance nominaleen kilowatts de la cuisini_re est pr_cis_esur la
plaque signal_tiquesitu_e sur une plaque escamotablea I'arriere, au
centre du dosseret. Voir I'btape 8 pour connaffre I'emplacement de la
plaque signaletique.
La majorit_ des codeset r_glementsIocauxde la construction exige que
le c&blage_lectrique soit installb par des _lectriciens agrb_s.Tout le
c&blagedolt _tre conforme aux codes_lectriques Iocauxet nationaux.
Cette cuisini_re n_cessiteun circuit C.A.trifilaire, monophas_de 120/240
volts ou de 120/208volts, 60 Hz. Les codesde c_blagespbcifient qu'un
circuit s_par_ dolt _tre pr_vu entre le panneaude distribution principal et
la cuisini_re et qu'il dolt _tre _quip_ d'un disjoncteuret de fusibles
ind_pendants,que ce soit au niveau du panneauprincipal ou dansune
boite s_par_eavec fusibles et disjoncteui;
Certainsmodblessont livr_s directement de I'usine avec un cordon
d'alimentation.Aucun raccordement n'est n_cessairesur ces modules.
II suffit de brancherle cordondans la prise murale.Sur les modelessans
cordon,le raccordementa I'alimentation est nbcessaireconformbmentaux
codesIocaux.II est possibled'utiliser soit un conduit soit un cordon
souple.Avec un cordonsouple,pour cuisinibres,ne I'utilisez qu'avecdes
cossesferm_es pr_vuessoit pour 240 volts, 40 A, soit pour 240 volts,
50
A - ouvertarede 34,94 mm (1-3/8 po) de diam_tre.Uncordona 4
conducteursdolt _tre utilis_ sur les nouvellesinstallations a circuit de
dbrivation(NEC1996),de maisons mobiles,de v_hiculesr_cr_atifs et la oh
les codesIocauxinterdisent la mise a la terre par le neutre.Une
alimentation a 3 fils pent _tre utilis_e la oh elle est autorisbe par les codes
Iocaux.Lorsqu'un cordond'alimentation est utilisb, celui-ci ne dolt pas
dbpasser1,20 m (4 pieds)en Iongueui;
Canada
Cemodbleest livr_ directement de I'usine avec le cordon d'alimentation.
Aucun raccordementn'est n_cessaire.
Advertisement
