MAGIMIX L EXPRESSO AUTOMATIC Instructions Manual page 4

BRITA CARTRIDGE HANDLING / VERWENDUNG DES WASSERFILTERS
Preparation / Einsetzen des Wasserfilters
10 sec.
Immerse cartridge in cold
water for 10 sec. then
remove.
Die Filterkartusche 10 sec.
in Wasser tauchen, dann
hevaasnehimen.
For maximum filter performance, it is important to change your cartridge every 8 weeks. Brita memo automatically
*
reminds you when (see Brita brochure).
Für eine optimale Verwendung, die Filterkartusche alle 8 Wochen auswechseln. Die MEMO-Anzeige (siehe
BRITA-Broschüre) wird Sie darauf hinweisen.
ESPRESSO PREPARATION / ZUBEREITUNG EINES ESPRESSOS
Fill with fresh water.
Mit kaltem Wasser füllen.
Ground coffee / Kaffeemehl
Coffee pods / Espressoportion
Ensure filter locking device
lever is pulled back.
Sicherstellen, dass Filterhalter
in der hinteren Position ist.
Insert the cartridge holder in
the water tank.
Den Halter in den
Wassertank einsetzen.
Press.
Einschalten.
1 level spoonful = 1 cup
1 Tasse = 1 gestr. Messlöffel
Ensure there is no excess paper sticking out of the
holder.
Das Papier darf nicht auf den Rand kommen.
CLIC !
Insert cartridge firmly in the
holder.
Die Kartusche fest in den
Trichter einsetzen.
Place the filter for 1 or 2 cups.
Sieb für 1 oder 2 Tassen einsetzen.
Tamp down. Do not
compact.
Pulver leicht andrücken.
Nicht feststampfen.
X2
Fill with water, let it filter
through, empty and then
repeat step.
1. Tank füllen (2 x) und leeren.
2. Die 2 ersten Füllungen
weggießen.
Align holder with arrow
sticker on machine.
Place 1 or 2 cups.
Siebträger mit Pfeilmarkierang
übereinander einsetzen.
1 oder 2 Tassen darunter
stellen.