Page 1
PASSEERZEEF Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies PASÍROVACÍ MLÝNEK PASAPURÉS Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad PASSE-VITE Indicações de montagem, utilização e segurança IAN 300601...
Page 2
DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad Página...
Passiermühle Food Mill Einleitung Introduction Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen We congratulate you on the purchase of your new Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges product. You have chosen a high quality product. Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Familiarise yourself with the product before using it Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Page 6
Moulin à légumes Passeerzeef Introduction Inleiding Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe produit. Vous avez opté pour un produit de grande product. U hebt voor een hoogwaardig product qualité. Avant la première mise en service, vous devez gekozen.
Page 7
Pasírovací mlýnek Pasapurés Úvod Introducción Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Roz- Enhorabuena por la adquisición de su nuevo pro- hodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním uve- ducto. Ha elegido un producto de alta calidad. dením do provozu se seznamte s výrobkem. K tomu Familiarícese con el producto antes de la primera si pozorně...
Passe-vite Introdução Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu novo produto. Acabou de adquirir um produto de grande qualidade. Familiarize-se com o aparelho antes da primeira colocação em funcionamento. Para tal, leia atentamente este manual de instruções e as indica- ções de segurança.
Page 9
Version: 03 / 2018 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Estado de las informaciones · Estado das informações: 01 / 2018 · Ident.-No.: HG03687012018-8 IAN 300601...
Need help?
Do you have a question about the 300601 and is the answer not in the manual?
Questions and answers