Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Centek CT-2531
Summary of Contents for Centek CT-2531
- Page 1 CT-2531 ПЫЛЕСОС ШАҢСОРҒЫШЫ ELEKTR SUPURGI ЧАҢ СОРГУЧ ՓՈՇԵԿՈՒԼ VACUUM CLEANER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Меры Безопасности
4. Всегда извлекайте вилку из розетки электропитания после использова- РУССКИЙ ния прибора и перед любыми операциями по чистке и обслуживанию. 5. Извлекайте вилку из розетки электропитания перед открытием крышки прибора. УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! 6. Не тяните и не переносите прибор за сетевой шнур. Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную 7. Не используйте метиловый спирт и другие растворители для чистки инструкцию. Изготовитель не несет ответственности в случае использо- прибора. вания прибора не по прямому назначению и при несоблюдении правил 8. Не используйте прибор для сбора жидкостей. и условий, указанных в настоящей инструкции, а также в случае попыток 9. Допускается использование только оригинальных запасных частей. неквалифицированного ремонта прибора. Если Вы желаете передать Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки. прибор для использования другому лицу, пожалуйста, передавайте его 10. Не включайте прибор в случае наличия у него каких-либо неисправ- вместе с настоящей инструкцией. ностей или повреждений. Пылесос является бытовым прибором и не предназначен для использо- 11. Запрещается использовать прибор при повреждении сетевой вилки вания... -
Page 3: Описание Прибора
5. Соединительная муфта УСТАНОВКА УДЛИНИТЕЛЬНОЙ ТРУБЫ И НАСАДОК Не используйте 6. Контейнер пылесборника Не оставляйте прибор Не допускайте прибор для сбора Присоедините 7. Кнопка сматывания шнура Присоедините Отрегулируйте рядом с источниками наезда прибора тлеющих спичек, необходимую 8. Ручка для транспортировки трубу... -
Page 4: Очистка Пылесборника
тельно рекомендуем соблюдать данные правила ухода за прибором – это ема электронных приборов и электроприборов на переработку. сохранит высочайшую мощность всасывания и качественную работу пылесоса TM CENTEK. Также это является условием бесплатного гаран- 8. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ, ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА тийного обслуживания. - Page 5 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо № ЕАЭС RU С - CN.ВЕ02.В.02216/20 от 28.04.2020 г. - механические повреждения; или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним жи- - естественный износ прибора; вотным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если...
-
Page 6: Қауіпсіздік Шаралары
1. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 13. Құрылғыны және оның желілік сымын үнемі тексеріп отырыңыз. Аспапты ине, баты- Аспапты сулы беткі Аспапты сулы Өмір мен денсаулыққа қауіпті жағдайлардың туындауын, сондай-ақ аспап- Жарамсыз аспапты пайдалануға жол берілмейді. Құрылғыны өзіңіз рма, қыстырғыштар қабаттарда пайда- беткі қабаттарда тың... -
Page 7: Шаң Жинағышты Тазалау
жалғаңыз реттеңіз түтікке жалғаңыз НАЗАР! Ауыстырылатын сүзгілердің жиынтығы бөлек сатылады. Құрылғыны күту ережелерін сақтауды ұсынамыз-бұл сіздің жаңа TM CENTEK шаң- сорғышыңыздың жоғары сору қуаты мен сапалы жұмысын сақтайды. Бұл сондай-ақ тегін кепілдік қызмет көрсетудің шарты болып табылады. ШАҢ ЖИНАҒЫШТЫ ТАЗАЛАУ... -
Page 8: Техникалық Сипаттамалары
5 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер - қауіпсіздік ережелері мен талаптарын сақтау. 5. Осы кепілдікті өндіруші қолданыстағы заңнамада белгіленген туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының автор- 3. Кепілдік иесінің үйінде мерзімді қызмет көрсетуді, тазалауды, тұтынушының құқықтарына қосымша береді және оларды ешбір... - Page 9 және/немесе өзге үшінші тұлғалардың еңсерілмейтін күш жағдайла- 2. Foydalanishdan oldin, elektr tarmog’idagi kuchlanish qurilmaning yorlig’ida xavfsizligi uchun mas’ul shaxs tomonidan nazorat ostida bo’lishmasa рының қасақана және/немесе абайсызда әрекеттері (әрекетсіздігі) ko’ r satilgan kuchlanishga mos ekanligiga ishonch hosil qiling. yoki qurilmadan foydalanish yo’ r iqnomasi bilan tanishtirilmagan bo’lishsa. үшін...
- Page 10 2. QURILMANING TAVSIFI UZATMA TRUBKASI VA NOZULLARINI O’RNATISH 1. Teleskopik truba 2. Truba qisqichi Quvurni tutqichga Quvur uzunligini Quvurga kerakli 3. Shlang ulang sozlang ko’krakni ulang 4. Ikki fazali cho’tka 5. Birlashtiruvchi mufta 6. Chang to’ p lovchi idish 7. Simni o’ r ash tugmasi. 8. Tashish uchun tutqich 9. «Yoqish/O’...
- Page 11 - xavfsizlik qoidalari va talablariga rioya qilish. DIQQAT! ko’rsatish yoki uning nosozligi to’ g ’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o’rnatish, jihozni egasining uyida - Elektr supurgisini o’ r natilgan filtrlarsiz yoqmang, chunki bu elektr motorini vakolatli xizmat ko’...
- Page 12 1. КООПСУЗДУК ЧАРАЛАР же ушул сыяктуу квалификациялуу кызматкер алмаштырышы керек. 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy Өмүргө жана ден-соолукка кооптуу кырдаалдарды, ошондой эле шайман 14. Шайманды жана электр зымын сууга же башка суюктуктарга баты- hayvonlariga, iste’...
- Page 13 2. ШАЙМАНДЫН СҮРӨТТӨЛҮШҮ УЗАРТУУЧУ ТҮТҮКТҮ ЖАНА САПТАМАЛАРДЫ ОРНОТУУ 1. Пластикалык түтүк Шайманды түтөп Керектүү саптаманы 2. Дат баспас болоттон жасалган Шайманды жылуулук Шайман менен жаткан ширеңке- Түтүктү туткага Түтүктүн узундугун 3. Шланга түтүккө туташты- булактарынын тармак зымдын лерди, тамекинин туташтырыңыз жөндөңүз...
- Page 14 Настоятельно рекомендуем сактоого маалыматтар эрежелери багуу при- борбул сохранит высочайшую кубаттуулугу соруу жана сапаттуу иштешин 8. КҮБӨЛҮК ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ, КЕПИЛДИК МИЛДЕТТЕНМЕСИ Сиздин жаңы пылесоса TM CENTEK. Ошондой эле акысыз кепилдик тейлөө Бул өнүмдүн иштөө мөөнөтү акыркы колдонуучуга сатылган күндөн баштап 5 шарты болуп саналат.
- Page 15 առաջացումը, ինչպես նաև սարքի վաղաժամ փչացումը կանխելու համար անհրաժեշտ է խստորեն պահպանել ստորև 2. Кепилдик төмөнкү иштөө шарттарын эске алуу менен жарактуу: 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, նշված պայմանները՝ • шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу;...
- Page 16 12. Մի փորձեք ինքնուրույն վերանորոգել այս սարքը: 2. ՍԱՐՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ Մի օգտագործեք 13. Պարբերաբար ստուգեք սարքն ու էլեկտրական լարը՝ 1. Պլաստիկ խողովակ սարքը ծխացող հնարավոր թերությունները բացահայտելու համար։ Թերի 2. Խողովակների Փական լուցկիներ, սարքի շահագործումը չի թույլատրվում: Մի փորձեք 3. Գուլպաներ Մի...
- Page 17 ԵՐԿԱՐԱՑՄԱՆ ԽՈՂՈՎԱԿԻ ԵՎ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿՆԵՐԻ ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄԸ Փոխարինելի զտիչների հավաքածուները վաճառվում են առանձին: Խորհուրդ ենք տալիս պահպանել սարքի խնամքի այս կանոնները, Դա կպահպանի Ձեր նոր TM CENTEK փոշեկուլի Միացրեք Միացրեք Կարգավորեք բարձր կլանման հզորությունը եւ որակյալ աշխատանքը: Դա նաև անհրաժեշտ...
- Page 18 ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց 9. ԱՐՏԱԴՐՈՂԻ ԵՎ ՆԵՐՄՈՒԾՈՂԻ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆ • սարքի բնականոն մաշում ժամանակի ընթացքում, գույքին TM CENTEK ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ Ընկերություն՝ ԻՊ Ասրումյան Կ.Շ.: Հասցե՝ Ռուսաստան, 350912, • օգտագործման պայմանների չպահպանում կամ սխալ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե դա տեղի...
-
Page 19: Appliance Description
Do not use the appliance for collecting liquids. ENGLISH Do not use the unit Only the use of original spare parts is allowed. Do not use accessories which Do not use the unit on Do not obstruct the to collect needles, are not included in the scope of supply. -
Page 20: Operation
Each of these filters requires maintenance and regular replacement. highest suction capacity and proper operation of your CENTEK vacuum cleaner 2. Turn the vacuum cleaner on and off by pressing the on/off button. for a long time. This is also an obligatory condition for guarantee maintenance. -
Page 21: Specification
CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can - the appliance is used in strict accordance with the present manual; limit these rights in any way.
Need help?
Do you have a question about the CT-2531 and is the answer not in the manual?
Questions and answers